nhiều ý nghĩa,có ý nghĩa
意義のある
có nghĩa (từ ngữ) oor Japannees
có nghĩa (từ ngữ)
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
意味をなす
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự trang trí đó diễn ra bên ngoài không có nghĩa nó không ảnh hưởng tới bên trong.
より 時代 の 下 る 平安 時代 初期 ころ の 創作 、 あるいは 岡田 英弘 の よう に 伊勢 国 の 国学 者 本居 宣長 に よ っ て 改作 さ れ た もの で あ る と する 。ted2019 ted2019
Nhớ đến có nghĩa gì
ほか に も 日本 各地 に 竹取 物語 由来 の 地 と 名乗 る 地域 が あ り 、 竹取 物語 ( かぐや姫 ) を テーマ に し た まちづくり を 行 っ て い る 。jw2019 jw2019
□ Nếu mắt thiêng liêng của chúng ta giản dị, điều này sẽ có nghĩa gì cho chúng ta?
しかし それ が そう で は な い こと は 前述 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
4 Điều này không có nghĩa là chúng ta yêu thương nhau chỉ vì bổn phận.
これ が 慶長 の 幣制 の 始まり で あ る 。jw2019 jw2019
208 “Linh hồn” và “thần linh”—Những từ này thật sự có nghĩa gì?
時には犠牲も必要なんだよjw2019 jw2019
Màu xanh lá cây có nghĩa là học sinh đã đạt đến trình độ thành thạo.
丁銀 および 豆板 銀 すなわち 秤量 銀貨 は 、 その 量目 に 応 じ て 価値 が 定め られ る もの で あ り 、 取引 の 度 に 秤量 が 必要 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Nếu điều này xảy ra thì có nghĩa là ứng dụng YouTube của bạn đã lỗi thời.
第 八 段 、 スサノオ が 古代 出雲 に 降 り 、 アシナ ヅチ ・ テナヅチ に 会 う 。support.google support.google
4 Đức Chúa Trời là thánh không có nghĩa Ngài tự đắc, kiêu căng, hoặc khinh thường người khác.
もし拒否したら、殺すのか?- 他の誰も死ぬ必要はないjw2019 jw2019
Nhưng điều đó có nghĩa là gì?
お前は集合ラッパの音を聞いたか?ted2019 ted2019
Trả ơn có nghĩa là “dâng hiến hoặc tuân phục.”
ただし 、 金銀 比価 の 固定 は 生産 価格 及び 市場 価格 の 存在 を 無視 する こと に な っ た 。LDS LDS
Từ này có nghĩa là gì?
写真をもう1枚いいですか?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Điềm của Chúa Giê-su có nghĩa gì, bao gồm những sự kiện nào?
その ため 「 障 ( さへ ) ぎ る 者 ( き ) 」 で 、 朝廷 の 命 に 反抗 する 者 の 意味 と 説 く もの も あ る 。jw2019 jw2019
(Ê-sai 9:5) Hãy thử nghĩ điều này có nghĩa gì!
12 月 27 日 ( 出発 ) 大津 → ( 到着 ) 浦戸jw2019 jw2019
Điều đó không có nghĩa là do rau và dầu ô liu.
だからヤツ等のヘリを盗んでted2019 ted2019
Từ-ngữ trong tiếng Hy-lạp là methusko có nghĩa “say sưa, trở nên say”.
( 当時 、 伊勢 斎宮 と 性 関係 を 結 ぶ こと 自体 が 完全 な 禁忌 で あ っ た 。 )jw2019 jw2019
“Ra-ca” (chữ Hy Lạp là rha·kaʹ) có nghĩa “trống rỗng” hay “ngu đần”.
2 人 は ハンド に 命 を 狙わ れ てる のjw2019 jw2019
Câu này có nghĩa là làm điều Ngài làm, phục vụ theo như cách Ngài phục vụ.
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に含まれ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。LDS LDS
Nhớ đấy, chống đạn có nghĩa là đạn bật ra khỏi người cô.
俺達はスタークウッドの内通者と コンタクトを取ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phát triển chậm có nghĩa là đói, phải không nào?
物の怪 に で も つ かれ た よう に 、 狂おしげ だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nỗ lực để được cứu rỗi “với lòng kính sợ và run rẩy” có nghĩa gì?
未だここにいるのか?- 後ろに気をつけろjw2019 jw2019
Sự ứng nghiệm vào thời nay cũng có nghĩa tương tự như thế.
四十 巻 を 正編 ・ 続編 と 分け 二 部 構成 と し て い る 。jw2019 jw2019
4. (a) “Thiếu trí hiểu” có nghĩa là gì?
連歌 の 傍流 と い っ た 位置 づけ で あ っ た が 、 山崎 宗鑑 ら に よ っ て 大いに 栄え た 。jw2019 jw2019
Điều này không có nghĩa là chúng ta không bị ảnh hưởng bởi nghịch cảnh.
私は全てを救いたかったjw2019 jw2019
Nó có nghĩa là gì?
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giê-su “chỗi-dậy” có nghĩa gì?
宗右衛門 は 左門 の 母 に も 会 い 、 その 後 も 数 日 親し く 過ご し た 。jw2019 jw2019
9982 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.