Kim loại oor Japannees

Kim loại

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

金属

naamwoord

Khi axít tiếp xúc với kim loại, một phản ứng hóa học sẽ xảy ra.
酸が金属に触れると化学反応が起こる。

金属製

Cứ tưởng tượng việc báo làm bằng kim loại xem.
それ が 金属 製 だっ た ら どう な っ て た か

kim loại

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

金属

naamwoord

[金類]

Khi axít tiếp xúc với kim loại, một phản ứng hóa học sẽ xảy ra.
酸が金属に触れると化学反応が起こる。

Soortgelyke frases

Kim loại khác nhau
異種金属

kim loại kiềm
第1族元素

Kim loại kiềm
第1族元素

Vàng kim loại
金色

Hiđro kim loại
金属水素

Kim loại nặng
重金属

Nhựa thay thế kim loại
金属の樹脂化

mảnh vụn cắt kim loại
金属切くず

Máy phát hiện kim loại
金属探知機

voorbeelde

Lớp kim loại bên dưới mới hơn, và có cả nhãn hiệu mới nữa.
ここ で 、 この 金属 は 下 に ずっと 新し い もの で あ り 、 現代 の ID スタンプ が あ り ま す 。

Một đầu có gắn mũi nhọn sắc bén bằng kim loại.
一方の端には,先のとがった金具が付いていました。

Họ thường thờ những vật họ làm ra bằng gỗ, đá hoặc kim loại.
木や石や金属で作った物を崇拝することもよくあります。( 出エジプト記 32:4‐7。

Cái cưa (1) với khung bằng gỗ, gắn lưỡi kim loại có răng để cưa theo chiều kéo xuống.
鋸(1)は,木製の枠に鉄の刃を取り付けた,引いて切る形式のものでした。

Họ làm việc siêng năng, dùng cuốc và xẻng đào đá để lấy kim loại quý.
貴金属の含まれている岩を掘り出すために,つるはしやシャベルを使って懸命に働きました。

Tây Ban Nha có mỏ quặng dồi dào, nào bạc, sắt, thiếc và các kim loại khác.
スペインには,銀,鉄,すずなどの金属の埋蔵量豊富な鉱山がありました。(

Thì - "Cái chòi được làm từ kim loại gấp nếp đặt trên một bệ bê tông.
" ここではコンクリートの上に 掘っ立て小屋を建てます

Nó là tiểu hành tinh kiểu M, nhưng không cấu tạo bằng kim loại.
M型小惑星に分類されるが金属質ではない。

Thay hông kim loại.
体内 に ボルト が 入 っ て る ぞ

Mớ kim loại đó không phải vàng.
光るものすべてが金ではない。

(Trong thiên văn học, một kim loại là bất kỳ nguyên tố nào nặng hơn hydro hay heli).
(天文学では水素・ヘリウム以外の全ての元素を総称して重元素 (heavy elements) または金属 (metals) と呼ぶ場合がある。

Thế nên, mẹ tặng tôi một bộ lắp ghép kim loại, tôi thích lắp và tháo rời nó.
それでわたしに,金属製の部品で作る模型を買い与えてくれ,わたしは喜んでそれを組み立てては分解しました。

Bell cũng được công nhận đã phát minh ra máy dò kim loại vào năm 1881.
1881年には、金属探知機を発明したとされる。

Một số biểu tượng này được làm bằng kim loại hay bằng gỗ.
そのあるものは金属や木で作られています。

Sản xuất chất dẻo và kim loại chiếm 25% trong tổng giá trị sản xuất toàn cầu.
プラスチックと金属とで 世界の工業生産の 25%を占めています

Nó có một vòng kim loại sáng bóng thêm vào phía dưới, với cường độ sáng 5-8.
底面に光る金属リングを装着しており、5-8等級の光で見ることができる。

Hắn có khả năng điều khiển kim loại.
彼 は 金属 を 制御 する 力 を 持 ち

Thủy ngân là kim loại nặng rất độc đối với con người.
水銀は毒性のある重金属である。

" Aglet... môt ống nhựa hoặc kim loại dùng để cột dây giày "
Aglet ( アグレット ) ・ ・ ・ ひも 先 の 金具 、 装飾 用 ペンダント 。

Điều này là do ảnh hưởng của liên kết kim loại trên quy mô nhỏ.
これは極小スケールでの金属結合の効果に起因している。

Và rằng mẩu kim loại mà tôi chuẩn bị nói tới này trong một phút nữa.
これはこの後説明する金属片です

Ông ước lượng tỷ lệ kim loại này chiếm khoảng 65% đường kính của Trái Đất.
彼はこの金属質の部分は地球の直径のおよそ65%を占めると推定した。

Ngày nọ, Edwin tìm thấy trong nhà một hộp kim loại dưới bàn của anh.
ある日,家にいたエドウィンは,机の下に金属製の缶を見つけました。

Không có mưa, đất sáng như kim loại màu đồng.
雨がなければ,地は銅色の光沢をさえ帯びたことでしょう。

Shen đã tạo ra một loại vũ khí, thứ có thể phun lửa và bắn ra kim loại.
シェン は 兵器 を 作 っ た ん だ 火 を 吐 き 、 鉄 を 放 つ