Làm hết sức mình oor Japannees
Làm hết sức mình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ベストを尽くす
全力を挙げる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
làm hết sức mình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
体当たり
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn có luôn luôn cố gắng làm hết sức mình không?
第 八 番 目 の 鬼神 : 廣 目頭 神 ( くわ う もくとう しん ・ こう もくとう しん )jw2019 jw2019
“Phải làm hết sức mình”
また 、 土倉 と 呼 ば れ る 倉庫 兼 金融 業 者 の 活動 も 活発 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tôi biết nếu tôi làm hết sức mình, thì mọi việc đều sẽ tốt đẹp.
あるいはここに座って誰かが 通りかかるのを待つかどっちかだLDS LDS
Anh hỏi những ai muốn làm hết sức mình trong công việc rao giảng thì hãy nói “Vâng”.
モルドールより如何なる御命令が? 遠見の玉はなんと?jw2019 jw2019
Liệu chúng ta có làm hết sức mình để chống lại biến đổi khí hậu không?
イメージ の 背景 を 透過 性 で 保存 する とき は 、 この フィールド を 選択 し ます 。 そう し て おく と GIF 画像 だ と オブジェクト だけ が 見えます 。 スポイト で 画像 に 透過 性 の 色 を つけ ます 。ted2019 ted2019
Tôi sẽ làm hết sức mình.
成人 し た 諱 を 付け る 烏帽子 親 も い な い の で 、 自ら 源九郎 義経 と 名乗 っ た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 phút: “Hãy làm hết sức mình”.
岩佐 美代子 氏 に よ る 全 注釈 も 出 て 、 近年 は 研究 が 盛ん で あ る 。jw2019 jw2019
Bạn có đang làm hết sức mình không?
語 り 本 系 は 八坂 系 と 一方 系 と に 分け られ る 。jw2019 jw2019
Có rất nhiều anh chị em đang làm hết sức mình.
後 に 「 築地 梁山泊 」 と 称 さ れ た の は こう し た 人々 で あ っ た 。LDS LDS
Tôi quyết tâm làm hết sức mình để giúp cả gia đình phụng sự Đức Giê-hô-va.
かす り ( 語呂 合わせ や 駄洒落 )jw2019 jw2019
Tuy nhiên, Đức Giê-hô-va mong muốn chúng ta làm hết sức mình.
伴存 は 物産 志 に お い て 、 個々 の 動植物 の 特徴 を 記述 する だけ で な く 、 前述 の よう に 挿絵 を も 描 い て い る 。jw2019 jw2019
Bằng cách nào chúng ta có thể làm hết sức mình trong hoàn cảnh không thuận lợi?
私がトルコ風呂にいかねばならないって?jw2019 jw2019
Hãy làm hết sức mình và để mọi chuyện trong tay Đức Giê-hô-va.
945 年 ( 天慶 8 ) 3 月 28 日 、 木工 権頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
Chúng ta phải gắng làm hết sức mình hầu cho điều đó không bao giờ xảy đến cả.
源氏 は 可憐 で 素直 な 夕顔 を 深 く 愛 する が 、 六条 御息所 が 嫉妬 の あまり 生霊 と な っ て あ る 夜 これ を と り殺 す 。jw2019 jw2019
1 Sứ đồ Phao-lô làm hết sức mình để giục lòng anh em cùng đức tin.
わからない 地図を見てもみつからないのjw2019 jw2019
Người chủ mong đợi họ làm hết sức mình.
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。jw2019 jw2019
Không phải vậy nếu chúng ta đang làm hết sức mình để phụng sự ngài.
どうやって私がここにいることを?jw2019 jw2019
Một khi đã làm hết sức mình, tôi nhìn sự việc dưới cặp mắt khác.
明治 4 年 ( 1871 年 )に 新 政府 が 新 通貨 制度 の 構築 の ため に 藩札 類 の 発行 状況 を 調べ た 。jw2019 jw2019
Làm hết sức mình
この こと に 対 し て 「 奥入 」 と 鎌倉 時代 の 文献 『 弘安 源氏 論議 』 に お い て 、 その 理由 が 不審 で あ る 旨 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Chúng ta biết rằng việc Phao-lô làm hết sức mình là điều hoàn toàn đúng.
1953 年 製作 、 日本 の 映画 作品 。jw2019 jw2019
Họ làm hết sức mình.
また 、 七曜 に 基づ く 曜日 が 記 さ れ て い る こと で も 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Ta nên làm hết sức mình để tránh hủy bỏ diễn văn vào phút chót.
闘鶏 御田 . .. .. . 猪名 部 御 田 と も 。jw2019 jw2019
Anh hăng hái làm hết sức mình.
その 後 、 九州 王朝 が 成立 し た が 、 66 3 年 ( 天智 元年 ) 「 白村江 の 戦い 」 の 敗北 に よ り 滅亡 に むかっ た と し て い る 。jw2019 jw2019
Song sự nhận biết về Giê-su hẳn có thể khích lệ chúng ta làm hết sức mình.
イエベン 2度手間は もうゴメンだjw2019 jw2019
277 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.