Không rõ mục đích sử dụng
使途不明
Mục đích sử dụng oor Japannees
Mục đích sử dụng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
使途
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mục đích sử dụng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
使途
ja
し と [1][2] 【使途・支途】金銭などのつかいみち。 「 -が明確でない」 「 -不明の金」>>『三省堂 大辞林』の表記・記号についての解説を見る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều này trở nên phức tạp hơn khi mà mục đích sử dụng chúng lại càng mơ hồ.
淳仁 天皇 の 父 で あ る 。ted2019 ted2019
Nếu không có mục đích sử dụng thì sao lại có khả năng này?
原本 は 非 公開 で 、 正倉 院 の 曝涼 に あわせ て 、 毎年 秋 の 正倉 院 展 ( 奈良 国立 博物 館 ) に お い て 数 点 が 公開 さ れ る 。jw2019 jw2019
Không thu thập dữ liệu ngoài mục đích sử dụng ứng dụng đã công bố.
夕顔 は その まま 人事 不省 に 陥 り 、 明け方 に 息 を 引き取 っ た 。support.google support.google
Tòa án sẽ xem xét kỹ mục đích sử dụng của bạn để đánh giá xem có hợp lý hay không.
条坊 の 建設 は 単なる 区画 整理 事業 に 過ぎ ず 、 城砦 や 城壁 を 建設 する より 遥か に 簡単 で あ る 。support.google support.google
Một số hãng vận chuyển áp dụng nhiều mức phí cho các mục đích sử dụng thương mại và cá nhân.
目次 の 場合 、 見出し および レベル を 指定 し た 項目 について は 、 表示 する レベル が 選択 でき ます 。support.google support.google
Việc quyết định loại định dạng là tùy thuộc vào dịch vụ, loại dữ liệu và mục đích sử dụng dữ liệu của bạn.
柏木 ( 源氏 物語 ) 内 大臣 の 長男 。support.google support.google
Và thậm chí bản đồ Manhattan này cũng khó hiểu vì màu đỏ để chỉ mục đích sử dụng khác nhau theo chiều thẳng đứng.
こう し て み る と 、 北条 政村 の 家 に 伝わ る 記録 が 相当 『 吾妻 鏡 』 に 反映 さ れ て い る の で は と も 推測 さ れ る 。ted2019 ted2019
Nê-hê-mi quăng mọi đồ đạc của Tô-bi-gia ra ngoài, dọn sạch phòng và để phòng đó trở lại đúng mục đích sử dụng
どれくらい 役に立つか... あー まあ結果を見ようjw2019 jw2019
Bài viết này cung cấp thông tin tổng quan về bí danh email là gì, mục đích sử dụng và tài nguyên về cách thêm bí danh email.
旦那様が居合わせて殺されたsupport.google support.google
Hãy nhớ rằng bạn có trách nhiệm hiểu rõ luật có liên quan và liệu luật pháp đó có bảo vệ mục đích sử dụng của bạn không.
御陵 は 河内 の 古市 ( ふる ち ) の 高屋 村 に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。support.google support.google
Đó là điểm khởi đầu của thứ gọi là quy vùng Euclidian, là sự phân chia cảnh quan thành các khu vực lớn với mục đích sử dụng riêng.
この 間 の 3 月 23 日 、 東征 軍 海軍 先鋒 大原 重実 が 横浜 に 来航 し た 。ted2019 ted2019
Khi bàn đến nguyên tắc sử dụng hợp lý, Tòa án sẽ xem xét kỹ mục đích sử dụng để đánh giá xem việc sử dụng đó có hợp lý hay không.
随筆 家 と し て は 『 土佐 日記 』 の 著者 と し て 有名 で あ る 。support.google support.google
Cốt lõi của một mục đích là sử dụng khả năng của mình cho người khác.
オレはいつも好きだぜted2019 ted2019
Chúng tôi cũng tìm thấy nhiều ví dụ về các cửa hàng "hộp lớn" ế ẩm được chuyển đổi mục đích sử dụng phục vụ cộng đồng -- các trường học, nhà thờ và thư viện như thế này.
ジョン・ヘンリーを追うの 私たちの子供よted2019 ted2019
Vườn quốc gia Wolf Trap cho nghệ thuật biểu diễn (Wolf Trap National Park for the Performing Arts) nằm tại Vienna và là vườn quốc gia duy nhất có mục đích sử dụng như một trung tâm biểu diễn nghệ thuật.
日本 古典 文学 大系 の 底本 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một số nhà phát hành trò chơi điện tử cho phép bạn sử dụng tất cả nội dung trò chơi điện tử vì mục đích sử dụng thương mại và xác nhận sự cho phép này trong thỏa thuận cấp phép của họ.
美濃 紙 に 表裏 墨 付 9 行 行書 で 書 か れ 、 引用 は 楷書 細字 で 区別 さ れ て い る 。support.google support.google
Thẻ có thể phục vụ cho các mục đích sử dụng đa dạng, nhưng hầu hết thẻ được sử dụng trong Trình quản lý thẻ được thiết kế để gửi thông tin theo dõi từ trang web của bạn tới bên thứ ba.
『 続 群書類従 』 ( 合戦 部 ) 所収 。support.google support.google
Chúng tôi cần tháo dỡ, đào bới như các nhà khảo cổ trên chính toa xe để tìm ra cái đích thực trong một toa xe Airstream, và đúng là nó có mục đích sử dụng và tính hữu ích đúng đắn.
また 全国 で も 88 万 余 町 で 100 万 町歩 に 満 た ず 、 結果 的 に 失敗 と な っ た 。ted2019 ted2019
Nếu sử dụng tính năng này sai mục đích, bạn có thể bị cấm sử dụng YouTube.
デ・ブリーが歴史に挑戦する!support.google support.google
Khi ta xem xét một khu vực trung tâm, một nơi có hy vọng thuận tiện cho đi bộ, và hầu hết đó là những khu trung tâm trong các thành phố ở Hoa Kỳ và thị trấn và làng mạc, ta nhìn chúng và nói muốn sự cân bằng trong các mục đích sử dụng.
この 神 に 雑炊 を ささげ て い る 。ted2019 ted2019
Ví dụ: ở Hoa Kỳ, các quyền của bản quyền bị hạn chế bởi các học thuyết về "sử dụng hợp pháp," trong đó một số mục đích sử dụng tài liệu có bản quyền nhất định, bao gồm nhưng không giới hạn đối với phê bình, nhận xét, báo cáo tin tức, giảng dạy, học bổng hoặc nghiên cứu có thể được xem là hợp pháp.
出自 に つ い て は 不詳 。support.google support.google
Việc ghi nhớ mục đích để sử dụng một kỹ năng hay kỹ thuật cụ thể sẽ giúp các giảng viên thực hiện kỹ năng đó một cách có ý nghĩa hơn.
郡 から 伊都 國 まで を 計算 する と 下記 の よう に 11900 里 に な る 。LDS LDS
Bằng cách sử dụng tính năng “Gọi điện” trong Hangouts (“Dịch vụ”), bạn chấp nhận và đồng ý chịu sự ràng buộc của Điều khoản dịch vụ của Google, Chính sách về mục đích sử dụng được phép của Hangouts và Hangouts Chat, Chính sách quyền riêng tư của Google cũng như các điều khoản và điều kiện bổ sung này (gọi chung là “Điều khoản dịch vụ”).
ふな ん こ ぐい 等 の よう な 壬申 の 乱 に 因 む 風習 が 残 る の は 、 佐賀 県 鹿島 で あ る 。support.google support.google
Do đó, bạn nên sử dụng công nghệ đa phương tiện như Flash chủ yếu cho mục đích trang trí và sử dụng HTML cho nội dung và di chuyển.
ところ が 、 筑前 藩 のみ は この 後 も 金札 ( 太政 官 札 ) の 偽造 に 切り替え て 贋貨 作り を 継続 し 続け た 。support.google support.google
Bằng cách sử dụng Hangouts trực tuyến (“Dịch vụ”), bạn chấp nhận và đồng ý chịu sự ràng buộc của Điều khoản dịch vụ của Google, Chính sách về mục đích sử dụng được phép của Hangouts và Hangouts Chat, bao gồm cả điều khoản bổ sung đối với Lời mời trên Hangouts, Hangouts được chia sẻ công khai và Hangouts trực tuyến, chính sách quyền riêng tư, điều khoản dịch vụ của YouTube cũng như các điều khoản và điều kiện bổ sung này (“Thỏa thuận”).
いずれ に し て も 多く の 場合 、 手事 は 楽器 の 技巧 や 旋律 の 面白 さ を 聴 か せ る こと に 主眼 が お か れ て い る 。support.google support.google
220 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.