Người Bạch oor Japannees

Người Bạch

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ペー族

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

người bạch

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

白人

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là người minh bạch nhất thời đại chúng ta!
この アイコ ン を クリック し て 上 の 段落 間隔 を 少し ずつ 縮小 する こと が でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các hình ảnh ảm đạm nào tiếp theo Người Cỡi ngựa bạch, và mỗi người cỡi ngựa này được quyền gì?
とりわけ 、 14 世紀 後半 、 京都 の 天龍 寺 雲居 庵 や 、 臨川 寺 で 、 春屋 妙葩 ら が 盛ん に 出版 活動 を 展開 し た 。jw2019 jw2019
Đầu tiên là con ngựa bạch, người cưỡi nó là một vị vua vừa được tấn phong, đầy vinh hiển.
土器 は 、 弥生 土器 と 呼 ば れ る 、 低温 酸化 炎 焼成 の 素焼き 土器 が 用い られ た 。jw2019 jw2019
Hơn 60 năm trước sự hiện thấy của Giăng, người cỡi ngựa bạch đã nói: “Cứ lời hai ba người làm chứng mà mọi việc được chắc chắn” (Ma-thi-ơ 18:16).
止せ! 武器を収めろ これはピーターの戦いだjw2019 jw2019
Nếu bạn đi đến một cái bể nuôi bạch tuộc, đặc biệt là vào sáng sớm, trước hết thảy mọi người, con bạch tuộc sẽ trồi lên nhìn bạn và bạn sẽ nghĩ, "Hắn đang thực sự nhìn mình à?
日 元 貿易 ( にちげん ぼうえき ) と は 、 日本 と 元 ( 王朝 ) の 間 で 行 わ れ た 貿易 関係 の こと 。ted2019 ted2019
CON NGỰA BẠCHNGƯỜI KỴ-MÃ
巻 第 一 本 朝 付 仏法 ( 日本 へ の 仏教 渡来 、 流布 )jw2019 jw2019
22 Người kỵ-mã cỡi con ngựa bạch được miêu tả trong Khải-huyền 6:2 chứng tỏ chính là người kỵ-mã cỡi con ngựa bạch được hình dung ở Khải-huyền 19:11-16.
シドニー 号 事件 ( シドニー ごう じけん ) は 、 日清 戦争 の とき 、 日仏 2 国 間 で 問題 と な っ た 事件 。jw2019 jw2019
Thí dụ, chúng ta đọc nơi Dân-số Ký 5:2: “Hãy biểu dân Y-sơ-ra-ên đuổi ra ngoài trại-quân hết thảy người phung, người có bịnh bạch-trược, và người vì cớ đụng đến một xác chết nào đã bị ô-uế”.
メニュー ファイル → オート パイロット →jw2019 jw2019
Người ta không gọi là Ngựa bạch và lại cũng không gọi là Ngựa trắng.
編年 体 、 漢文 、 全 40 巻 ( 現存 10 巻 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phần hay nhất tuyệt đối của nó – cá mập bạch tuộc ăn một người nhảy bungee.
これ が 結果 と し て 情報 伝達 の 不備 、 意思 決定 の 不 統一 に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Thưa các anh chị em, ngụ ý của đoạn này cho mỗi người chúng ta là khá minh bạch.
毎日ここで夢を共有しているLDS LDS
Vậy người cỡi ngựa bạch và đi từ chiến thắng này đến chiến thắng khác không ai khác hơn là Giê-su Christ kể từ ngày được phong vương ở trên trời vào cuối thời-kỳ dân ngoại năm 1914.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 の 条件 と する 。jw2019 jw2019
Chính sách thay đổi để cải thiện tính minh bạch và trải nghiệm người dùng cho các loại trang web sau:
与え られ た 袈裟 で 豊雄 が 真女 児 を 取り押さえ て い る と 、 やがて 法海 和尚 が や っ て 来 た 。support.google support.google
11-13. a) Con ngựa bạch tượng trưng gì? Và người cỡi ngựa ấy tượng trưng hạng người nào?
ソナになにがあったかを調べる。jw2019 jw2019
11 Vậy nên, tôi phải cho các người biết lẽ thật theo asự minh bạch lời của Thượng Đế.
師輔 は 同年 5 月 4 日 に 薨去 し て い る から 、 薨去 の 2 日 前 まで 日記 を 筆録 し て い た こと が 窺え る LDS LDS
5 Vì lẽ người cỡi ngựa sắc hồng có tinh-thần háo chiến theo sau người cỡi ngựa bạch, vậy thì có phải điều này có nghĩa là người kỵ-mã đầu tiên đã gây ra Thế-chiến thứ nhất sau khi được phong chức làm vua năm 1914 và ngài đã bắt đầu dùng cái “cung” của ngài hay không?
いつも 話 に は 説得 力 が あっ た ねjw2019 jw2019
Phụ nữ và người lớn tuổi bị cướp giữa thanh thiên bạch nhật.
「 使者 不 以情 故 疑焉 」jw2019 jw2019
Evans Carlson, Đại tá Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ, nhận định rằng Bạch "được nhiều người xem là viên tướng tài ba nhất trong hàng ngũ quân đội Trung Hoa."
( 「 廃帝 」 より ( 廃帝 と は 仲恭 天皇 の こと ) )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh bộc bạch: “Trước kia, người ta biết tôi là người vô gia cư tại quảng trường, nhưng giờ đây dân địa phương kinh ngạc trước sự thay đổi của tôi”.
没年 、 御 の 記載 なし 。jw2019 jw2019
Để tăng tính minh bạch cho người dùng, Google cũng sẽ xuất bản báo cáo về tính minh bạch trong Quảng cáo chính trị và thư viện quảng cáo chính trị chứa dữ liệu về các nguồn tài trợ cho quảng cáo bầu cử, số tiền chi tiêu cũng như những thông tin khác.
だ が 、 坂本 政均 ・ 岡本 健三郎 ら 若手 官僚 より 、 渋沢 が その 体制 を 作 る 中心 に な る き で る と 説得 を 受け た 。support.google support.google
Môn-đồ của người kỵ-mã cỡi ngựa bạch phản ứng ra sao đối với tin mừng này? Và họ nên cho là vinh-dự để tham dự vào đặc-ân công-tác nào?
特に 松平 容保 ・ 松平定 の 両人 に 対 し て は 、 はっきり 死罪 を 求め る 厳し い 要求 を 主張 し た 。jw2019 jw2019
Bác Helena 71 tuổi ở Mozambique bộc bạch: “Tôi thân thiện và đối xử với người khác cách tôn trọng.
昭和 60 年代 に は 、 都市 文化 を 基調 と た ヴィジュアル な 表現 が 登場 する 。jw2019 jw2019
Để giảm nguy cơ vô tình chuyển hướng người dùng của bạn, hãy chọn những nhà quảng cáo minh bạch về cách họ xử lý lưu lượng truy cập của người dùng.
よく分からないわ。さぁ行かなきゃsupport.google support.google
Việc tiết lộ này làm tăng sự minh bạch và cung cấp cho người tiêu dùng thông tin có giá trị để đưa ra quyết định sáng suốt.
大学を卒業できなかった奴なのにsupport.google support.google
Người dân vẫn sẽ liều mình vì nhà Stark từ Bạch Cảng cho tới tận trong thành trì nhà Bolton.
仁明 天皇 更衣 ( 女官 ) だっ た ら しい 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.