Người mẹ oor Japannees

Người mẹ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

母親

naamwoord
Người mẹ bảo lũ trẻ hãy im lặng.
母親は子供たちに静かにするように言った。
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Người mẹ sẽ sửa dạy con như thế nào?
主人 公 だけ で な く 、 彼 と 関わ る 登場 人物 も 匿名 の 「 女 」 や 「 人 」 で あ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
Người Mẹ Dẫn Đường của tôi là K.T. Concannon!
潜降浮上の際は1分間に #メートルのスピードを超えるなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người mẹ hiến thân mình để sinh đẻ và nuôi dưỡng con cái của mình.
それは別にして 外の方がいいわよLDS LDS
Khi bước vào nhà, tôi thấy người mẹ 80 tuổi của mình đang nằm trên sàn.
口座番号 取引記録--彼の調べた全てがjw2019 jw2019
Ví dụ, chị Laura*, một người mẹ có hai con, đã thôi việc vì lý do này.
例えば 、 張 保皐 と 接触 を 持 っ て い た 筑前 守 文室 宮田 麻呂 が 代表 的 な 例 と 言え る 。jw2019 jw2019
Chị kể lại: “Tôi rất buồn mỗi lần thấy một người mẹ chăm sóc con nhỏ”.
町の伝説のクルーガー。jw2019 jw2019
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:6, 7) Những người mẹ cũng có nhiều ảnh hưởng.
佐伯 部 ( さえき べ ) は 古代 日本 に おけ る 品部 の 1 つ で あ る 。jw2019 jw2019
TRANG 9 Một người mẹ tốt phải làm gì?
大津 宮 は 近江 大津 ( 大津 市 ) で は な く 、 肥後 大津 ( 大津 町 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Đây không phải nói người mẹ không quan trọng trong thành công của chúng ta.
あんたの事は知ってるted2019 ted2019
Ngày nay, ba con gái và người mẹ đã làm báp têm.
京都 の 糸 割符 年寄り 長崎 忠七 が その 糸 割 符 仲間 と 伴 に 鋳銭 を 幕府 に 願い出 て 、 大銭 の 鋳造 を 請け負 う こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Mối lo lắng của người mẹ này rất chính đáng.
でもなぜシャンプーを 使ってるの?jw2019 jw2019
Những người mẹ có trách nhiệm chính yếu để nuôi dưỡng con cái mình.
曹操に似ていませんか?LDS LDS
Người hàng xóm đã giúp người mẹ trẻ mang đứa bé đi bác sĩ.
野分 ( 台風 ) の 翌朝 、 夕霧 は 源氏 の 妻妾 を 見舞い に 六条 院 に ゆ き 、 偶然 紫 の 上 を 見 て 心 を 引 か れ る 。LDS LDS
Sau đó, người mẹ có lẽ dạy con gái cách thêu thùa và dệt vải (13).
熊沢 の 米 遣い の 説 が 実際 に は 行な わ れ な かっ た こと を 嘆 い た 。jw2019 jw2019
Một người mẹ nói: “Tôi thấy nguy cơ sắp đến, thật đáng sợ”.
江戸 時代 を 通 じ て 俳諧 は 連句 形式 が 主流 で あ り 、 発句 のみ を 鑑賞 する こと が あ っ て も 変わ ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Một người mẹ nên ở cùng với con mình.
12 日 に は 同じく 伊地知 正治 ( 薩摩 藩 ) が 板橋 ( 板橋 区 ) に 入 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người mẹ buồn rầu nói: “Khi các con đã ngủ, đôi khi tôi cứ khóc mãi.
素性 ( そせい 、 生没年 不詳 延喜 10 年 ( 910) 没 ? ) 、 平安 時代 前 、 中期 の 歌人 、 僧侶 。jw2019 jw2019
Và sau đó người mẹ bơi ra xa và chìm xuống nước.
18 歳 で 義山 明恩 に 師事 し て 出家 し 、 京都 の 建仁 寺 や 尾張 国 犬山 の 瑞泉 寺 で 修行 し て る 。ted2019 ted2019
Rose là một người vợ chung thủy, luôn ủng hộ chồng và là người mẹ tốt.
本文 の 一 字 一 音 表記 部分 を 含め て 、 上代 特殊 仮名遣 の 研究 に 欠かせ な い もの と な い る 。jw2019 jw2019
Một số người mẹ muốn nuôi con một mình.
詳しいことは著書を読んでくださいjw2019 jw2019
Ngay khi nhìn thấy người mẹ, đứa trẻ đã liền nín khóc.
「 仍 っ て 庇 の 出様 、 縁側 の 造 り 方 等 、 まったく 日本 国 特殊 の もの に し て 、 而も 其 形 似 す べ から ず 。 」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Có nhất thiết là một người mẹ phải làm việc bên ngoài mới được thỏa nguyện không?
江戸 城 を 明け渡し の 手続き を 終え た 後 は 即刻 田安 家 へ 返却 を 願 う 。jw2019 jw2019
Vai trò của người mẹ quan trọng đến mức nào?
朝 雅 は 牧 の 方 の 娘婿 で あ り 、 重保 は 時政 の 先妻 の 外孫 に あた る 。jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời yêu thương dân Ngài hơn là người mẹ yêu con mình
想像的な生活の 毎日なら・・・jw2019 jw2019
Chớ bao giờ quên rằng trách nhiệm dạy con vẫn thuộc về người cha hay người mẹ.
5 月 23 日 、 讃岐 を 兼任 。jw2019 jw2019
3689 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.