nhân vật,người rất nổi tiếng
大物有名人
Người nổi tiếng oor Japannees
Người nổi tiếng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
セレブリティ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
người nổi tiếng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
芸能人
著名人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tất cả người nổi tiếng đều mang nó.
これ に 危機 感 を 抱 い た 頼家 ら 鎌倉 幕府 首脳 は 奉行 人 で あ る 中原 親能 を 上洛 さ せ て 弁明 に 努め た 。ted2019 ted2019
Ông là một người nổi tiếng vì đức tin và sự vâng lời Đức Giê-hô-va.
卑弥呼 が 死去 する と 大きな 墳墓 が つく ら れ 、 100 人 が 殉葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nhưng bài báo cuối của số đó do Francis Crick, người nổi tiếng nhờ DNA, viết.
本稿 で は 、 第 一 ・ 第 二 美保 空 に 加え 、 転出 後 の 大和 空 も 併記 する 。ted2019 ted2019
Một vài người nổi tiếng cũng gia nhập .
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 む 出来事 が 発生 し た 。ted2019 ted2019
Nói tóm lại, có lẽ An Ma là người nổi tiếng nhất trong thời kỳ của ông.
「 太平 」 と は 平和 を 祈願 する 意味 で 付け られ て い る と 考え られ て お り 、 怨霊 鎮魂 的 な 意義 も 指摘 さ れ て い る 。LDS LDS
Ông là một mục sư, và họ chào đón ông như một người nổi tiếng
大丈夫か 相棒?- 大丈夫じゃないよted2019 ted2019
14 Phác họa người nổi tiếng và người tai tiếng
女楽 で 祖父 の 兵部 卿 四条 隆親 と 衝突 。jw2019 jw2019
Những người nổi tiếng có thể phai mờ.
やがて 、 博多 津 など を 中心 と する 九州 北部 沿岸 に 唐 や 新羅 商人 に よ る 交易 場 が 形成 さ れ る よう に な っ て い っ た 。LDS LDS
1, 2. (a) Tại sao biết một người nổi tiếng không có nghĩa là bạn thật sự biết người ấy?
十 日 余り で 着 い た の は 、 夜 に な っ て の こと だっ た 。jw2019 jw2019
8 Cũng hãy xem lời chứng của Ê-li-hu, một người nổi tiếng khôn ngoan và sáng suốt.
為義 を かくま っ て い た 義朝 だ が 、 鎌田 の 進言 に したが っ て 勅命 の とおり に 父 を 斬 る こと を 決意 する 。jw2019 jw2019
Ông được giới thiệu vào Hội Những Người Nổi Tiếng trong giới Bóng Bầu Dục Chuyên Nghiệp năm 1982.20
さらに 大黒 像 が 正面 を 向 い て い る こと は 丁銀 と 同様 で あ る 。LDS LDS
NGƯỜI sáng tác Thi-thiên 145 là một trong những người nổi tiếng lịch sử.
その ため 、 北条 一族 の 内紛 は 政局 混迷 の 度合い を 深め 、 やがて 正慶 2 年 ( 1333 年 ) 5 月 の 鎌倉 幕府 滅亡 へ と 繋が っ て い く 。jw2019 jw2019
Trần Sâm là người nổi tiếng nhất.
俺はこれからデミトリと 資料を探ってみるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ta đoán ta không phải là người nổi tiếng nhất trong tù.
以下 に 一 国 一 城 令 以後 、 城主 及び 、 国主 ・ 準 国主 で あ る 大名 が 配置 さ れ た おも な 城地 を 挙げ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phác họa người nổi tiếng và người tai tiếng
日本 の それ まで の 正史 は 、 いずれ も 「 紀 」 と 命名 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Cậu ấy mời toàn những người nổi tiếng.
彼は安全上の理由で 最近の反応テストを中止したのted2019 ted2019
Một buổi tối năm 1984, từ thiếu nữ bình thường, bỗng chốc tôi trở thành người nổi tiếng.
しかし 同じ 事実 を 書き記 し た 九条 兼実 の 『 玉葉 』 に は 「 守護 地頭 」 と は 書 か れ て い な い 。jw2019 jw2019
Và nó giống con đường phát triển bình thường của một người nổi tiếng.
源氏 の 友人 で あ り ライバル 。ted2019 ted2019
Tôi là người nổi tiếng trên TV.
きわめて 大雑把 に 示 せ ば 、 音 で かか る もの と 意味 で かか る もの の 2 種類 が 枕詞 に は 認め られ る こと に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có nhiều người nổi tiếng khác cũng từng mặc bộ đồ.
年間夜のパトロールをしてからかなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ai có thể tin cậy một người nổi tiếng bất lương?
その 千葉 常胤 は どう 描 か れ る か 。jw2019 jw2019
Tôi đã từng đếnHollywood, mơ làm người nổi tiếng, rốt cuộc tôi lại làm việc này đây
翌日 に は 静寛院宮 に も 同様 の 要請 を し て い る ( 後述 ) 。opensubtitles2 opensubtitles2
Chúng ta kể đến một người nổi tiếng nữa - Gustavo Dudamel.
昭和 期 に は 仙台 に 館山 甲午 ( 1894 年 生 ~ 1989 年 没 ) と い う 検校 が い た 。ted2019 ted2019
Cha nó lấy làm lo lắng đi tìm một người nổi tiếng là có tài chữa bệnh.
特に 後者 に は 3 巻 本 に も あ る 亮 行 の 裏書 の 引用 も 含 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
512 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.