người nổi tiếng oor Japannees

người nổi tiếng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

芸能人

naamwoord

著名人

Người nổi tiếng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

セレブリティ

Soortgelyke frases

nhân vật,người rất nổi tiếng
大物有名人

được nhiều người biết,nổi tiếng,loan truyền
知れ渡る

rất nổi tiếng, được nhiều người mời gọi, tìm kiếm
引っ張りだこ

voorbeelde

Tất cả người nổi tiếng đều mang nó.
あらゆる有名人が 履いているところを目撃されています

Ông là một người nổi tiếng vì đức tin và sự vâng lời Đức Giê-hô-va.
アブラハムはアラブ人とユダヤ人の先祖になった人で,エホバに対する信仰と従順で知られている人よ。『

Nhưng bài báo cuối của số đó do Francis Crick, người nổi tiếng nhờ DNA, viết.
DNAで有名なフランシス クリックは、記事の最後で ---

Một vài người nổi tiếng cũng gia nhập .
偉人もランクインしています

Nói tóm lại, có lẽ An Ma là người nổi tiếng nhất trong thời kỳ của ông.
つまり,恐らく彼は当時最もよく知られていた有名人だったと思われます。

Ông là một mục sư, và họ chào đón ông như một người nổi tiếng
地元の牧師で有名人扱いでした

14 Phác họa người nổi tiếng và người tai tiếng
14 カホキアの謎

Những người nổi tiếng có thể phai mờ.
有名人もいなくなります。

1, 2. (a) Tại sao biết một người nổi tiếng không có nghĩa là bạn thật sự biết người ấy?
1,2 (イ)有名な人なので知っているということと,その人を本当に知っていることとは別問題です。 どうしてそう言えますか。(

8 Cũng hãy xem lời chứng của Ê-li-hu, một người nổi tiếng khôn ngoan và sáng suốt.
8 知恵と理解力で有名なエリフという男子が行なった証言についても考えてください。

Ông được giới thiệu vào Hội Những Người Nổi Tiếng trong giới Bóng Bầu Dục Chuyên Nghiệp năm 1982.20
1982年にプロフットボールの殿堂にその名を刻みました。 20

NGƯỜI sáng tác Thi-thiên 145 là một trong những người nổi tiếng lịch sử.
詩編 145編の作者は歴史上よく知られた人です。

Trần Sâm là người nổi tiếng nhất.
シャンカラが最も著名。

Ta đoán ta không phải là người nổi tiếng nhất trong tù.
どう も 刑務 所 で は 一番 の 人気 者 じゃ な い みたい で ね

Phác họa người nổi tiếng và người tai tiếng
名高い人や悪名高い人をスケッチする

Cậu ấy mời toàn những người nổi tiếng.
最高の人たちを招待しているもの。

Một buổi tối năm 1984, từ thiếu nữ bình thường, bỗng chốc tôi trở thành người nổi tiếng.
1984年のある夜,普通の十代の女の子だったわたしは突然,有名人になりました。

Và nó giống con đường phát triển bình thường của một người nổi tiếng.
有名人に典型的な曲線に見えます

Tôi là người nổi tiếng trên TV.
リハビリ し た テレビ タレント だ

Có nhiều người nổi tiếng khác cũng từng mặc bộ đồ.
他にも多々の装束を持ち有名。

Ai có thể tin cậy một người nổi tiếng bất lương?
不正直で知られている人を,だれが信用するでしょうか。

Tôi đã từng đếnHollywood, mơ làm người nổi tiếng, rốt cuộc tôi lại làm việc này đây
スマンが腹減った ありがとう

Chúng ta kể đến một người nổi tiếng nữa - Gustavo Dudamel.
もうひとつ、有名な例ーグスターボ・ドゥダメルについて:

Cha nó lấy làm lo lắng đi tìm một người nổi tiếng là có tài chữa bệnh.
心を痛めていたその父親は,病気を治すので有名なある男の人を探し出しました。