Nhà Thương oor Japannees

Nhà Thương

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nhà thương

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

病院

naamwoord
Tôi đã đưa cô ra khỏi nhà thương điên.
精神 病院 から 脱走 さ せ た ん だ から
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bốn năm sau, anh Nhân-chứng phải đi điều trị tại một nhà thương khác.
ここ で は 、 邪馬 台 国 を めぐ る 様々 な 論争 を 紹介 する 。jw2019 jw2019
Tôi đã đưa cô ra khỏi nhà thương điên.
素性 集 ( 色紙 ) 1 帖 - 素性 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị đã cấp kỳ đưa người bệnh vào nhà thương gần nhất—chỉ trong 10 phút!
1142 年 ( 康治 元年 ) 待賢門院 璋子 の 落飾 に 従 い 出家 し て い る 。jw2019 jw2019
Những người có thẩm quyền trong nhà thương hết sức ngạc nhiên.
大和 空 の 訓練 も 特攻 主体 と な っ て お り 、 稼動 する わずか な 機体 は 特攻 用 に 温存 さ 状況 の 中 で 終戦 を 迎え た 。jw2019 jw2019
" Một bệnh nhân tâm thần bỏ trốn đã trở lại nhà thương. "
彼女 が 用意 する 装束 し て 、 以下 の もの が 列挙 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bé gái chết trong nhà thương sau đó.
それで、会社が破壊され俺たちに 金をくれ。jw2019 jw2019
Khi nhà thương điên đóng cửa, ở đó rất hỗn loạn.
時には犠牲も必要なんだよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà qua đời ngày 29 tháng 1 năm 1944 tại nhà thương Robin (nay là bệnh viện Bạch Mai).
「 君が代 」 は 九州 王朝 の 春 の 祭礼 の 歌 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau sáu tháng, tôi bị bệnh nặng và phải đi nhà thương.
『 晋書 』 四夷 傳 ( 東夷 条 )jw2019 jw2019
Nhiều nơi không có nhà thương.
現存 本 は 元慶 ・ 延喜 ・ 承平 各 講筵 の 竟宴 和歌 より 成 る 。jw2019 jw2019
Nhân viên nhà thương rất khâm phục khi thấy những người trong hội thánh đến thăm viếng thường xuyên.
世界の頂に巨大な広がりの開放水域 を見てくださいjw2019 jw2019
Khi ở trong nhà thương, ông triệu tập con cái, và tất cả tụ họp lại cạnh giường ông.
フォレスト船長の任を引き継ぎjw2019 jw2019
Vài ngày sau, anh Nhân-chứng rời nhà thương, buồn bã nghĩ rằng ông kia đang nằm chờ chết.
違うもん シロいい子にしてるもんjw2019 jw2019
Sau đó họ đưa tôi đến một nhà thương và bỏ mặc tôi ở đó, nghĩ rằng tôi sẽ chết.
教会に行って 祈ったわそこでは刺激的な事は 何も 起きなかったjw2019 jw2019
Tuy nhiên vào phút cuối, bác sĩ gây mê không muốn tiến hành, và nhà thương phải cho tôi về.
嘘について知ってる事があるぜ・・jw2019 jw2019
Vì vậy tôi đã làm việc cho một nhà thương nghiệp nuôi ong, một gia đình sở hữu 2.000 tổ ong ở New Mexico.
「 国 破れ て 山河 あ り 城 春 に し て 草 青 み たり 」 と い う 杜甫 の 詩 「 春望 」 踏まえ て 詠 む 。ted2019 ted2019
Sau một thời gian làm việc với kommando (một đội lao động), tôi bị đưa vào nhà thương vì lên cơn sốt nóng.
秋 、 源氏 四十 の 賀 が 盛大 に 行 わ れ jw2019 jw2019
Tháng 3 năm 2012, Murphy cho biết mùa 2 sẽ xoay quanh Jessica Lange, người thủ vai Sơ Jude, một ma sơ vận hành nhà thương điên.
竹取 の 翁 は 、 物語 の 中 で かつて は 「 さぬき の 造 ( みやつこ ) 」 と 呼 ば れ て い た と あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng giúp ích cho bác sĩ, y viện và nhà thương trong việc chẩn đoán các vấn đề sức khỏe—và cứu mạng người.
独立 し た 大名家 を 興 し た 後 、 両者 の 家格 意識 の 高揚 に よ っ て 、 正嫡 、 本末 関係 が 論 じ られ た 。jw2019 jw2019
Jean giải thích rằng lần mà bà đã vô phép với các Nhân-chứng, là lúc bà mới sanh và vừa ra khỏi nhà thương.
ここ に 徳山 藩 は 再興 さ れ た 。jw2019 jw2019
Khi vào nhà thương nơi chị ở, chị giải thích là chị không muốn được tiếp máu vì tuân theo sự dạy dỗ của Kinh-thánh.
巻 第 六 から 巻 第 九 まで が 仏教 説話 。jw2019 jw2019
“Trong lúc làm sinh viên y khoa thực tập trong nhà thương, tôi thấy người tốt rên xiết đau đớn vì bệnh tật và tai ương.
踊る子馬亭で待っているjw2019 jw2019
Đây là quảng trường PPG Place, một không gian rộng nửa hec-ta bị bao quanh bởi các toà nhà thương mại, được bao phủ bởi kính.
この よう な 状況 で も 艦長 は なん と か ウラジオストク 港 に たどり着 く こと を 目指 し 、 でき る 限り 日本 沿岸 を 北上 する こと に し た 。ted2019 ted2019
Đoạn đường hầm này khá thú vị bởi nó cho thấy phần nền ban đầu của Nhà thương điên Bloomingdale mà đã bị dỡ bỏ năm 1890 khi Columbia chuyển tới.
家事 一切 に 秀で て い る が 、 中 で も 糸 つむぎ 、 機織 り 、 染色 、 裁縫 など は 褒め 足り な い くらい すばらし い 。ted2019 ted2019
Một năm sau sau thảm họa 9/11, các nhà nghiên cứu đã kiểm tra một nhóm phụ nữ mang thai đã từng chứng kiến cuộc tấn công vào Tòa Nhà thương mại thế giới.
贋貨 と 正貨 の 交換 比率 と 期限 の 決定 。ted2019 ted2019
527 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.