Nhà nguyện oor Japannees
Nhà nguyện
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
礼拝堂
Nhà nguyện Sistine buộc chúng ta nhìn xung quanh như là có những tấm gương.
私たちは システィーナ礼拝堂で 鏡を覗くように周りを見ます
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nhà nguyện
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
チャペル
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một nhà nguyện Gothic muộn đã được thêm vào khoảng năm 1470.
『 古事 記 』 に よ る と 祖 は 天押 帯 日子 で 、 春日 氏 ・ 小野 氏 と 同系 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
b) Người hành hương cầu nguyện gần Nhà nguyện cho Giáo hoàng.
表題 は 『 光源氏 』 と な っ て い る もの も 多 い 。jw2019 jw2019
Nhà nguyện Sistine buộc chúng ta nhìn xung quanh như là có những tấm gương.
以後 、 日本 に お い て は 律令 法 の 編纂 は 行 わ れず 、 格式 に よ っ て その 不備 を 補 う よう に な っ て い く こと と な る 。ted2019 ted2019
Bạn đang ở ngưỡng cửa Nhà Nguyện Sistine.
とにかく貴方も#つもらうのです!ted2019 ted2019
Trong nhà nguyện tràn ngập ánh sáng.
よし タムナスさんだなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhà nguyện của thánh Anna cũng có thể được xây dựng vào thời Trung Cổ.
源氏 は 頭 中将 に 真相 を 打明け 、 入内 に むけ て まず は 玉鬘 の 裳着 ( 古代 女性 の 成年 式 ) を 行 う こと を 二人 は 話しあ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu có ai đó ném trứng vào Nhà nguyện Sistine, chúng ta sẽ nổi điên mất.
母成 峠 の 戦い で 大敗 。ted2019 ted2019
Ừm, những bức màn treo cao trong Nhà Nguyện Sistine.
行ければ、いいんだけどted2019 ted2019
Các người có thấy ảnh khiêu dâm trên nhà nguyện của Pope?"
ジョージが たこ揚げをしますted2019 ted2019
Bạn đang đi về hướng Nhà Nguyện Sistine.
Shift キー を 押し た まま ページ 上 に ドラッグ する と 、 楕円 形 の かわり に 円 が 描け 、 半径 の 角度 が # 度 に 保た れ ます 。ted2019 ted2019
Những nhà nguyện, tu viện đã có ở đây từ thế kỷ 5.
大き く 分け る と 以下 の 通り と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Câu nên thử giữa " nhà nguyện " và " trường học quyến rũ. "
一遍 の 祖父 に あた る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tiếng súng vang trong nhà tắm) Hoặc giống như được thu âm trong một nhà nguyện hoặc một nhà thờ.
瑞歯別 天皇 ( みつ は わけ の すめらみこと ) 反正 天皇ted2019 ted2019
Tin lành vẫn còn thịnh tại Châu Mỹ, nơi mà nhà thờ và các nhà nguyện mọc lên liên tục.
国宝 に 指定 さ れ て い る の で 、 唐 の 過所 の 実例 を 見 る こと が 出来 る 。jw2019 jw2019
Chúng tôi biến nó thành một nhà nguyện -- từ một trại giam thành một nhà nguyện thông qua việc giáo dục.
権 中 納言 定家 ( 藤原 定家 )ted2019 ted2019
c) Người hành hương đi vòng quanh Nhà nguyện 15 lần, đọc 15 kinh Lạy Cha, 15 kinh Kính Mừng và một kinh Tin Kính.
勅撰 和歌 集 の 「 続 千載 和歌 集 」 以下 に も 入集 。jw2019 jw2019
Nhà nguyện hoàng gia cổ (Chapel Royal) vào thế kỷ thứ 18, vào năm 1943 đổi tên là Nhà thờ Thiên Chúa Ba Ngôi.
とりあえず 、 大隈 の 通貨 改革 は 明治 政府 の 方針 、 そして 国際 公約 と し て 認め られ た が 、 その 実現 まで に は まだ 4 つ の 課題 が あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
BG: Điều mà cô vừa nói không phải một chuyến thăm cổ điển mà là ngày này khi người ta đến thăm nhà nguyện Sistine.
土地 の 取得 時効 を 定め た 条文 と する 解釈 が 通説 で あ る 。ted2019 ted2019
Tại những nhóm họp ở nhà nguyện địa phương, cha dùng Kinh-thánh để chứng minh là không có địa ngục nóng bỏng (Truyền-đạo 9:5, 10).
何か言いたいことでも?jw2019 jw2019
Cha ước mong hình ảnh này được tôn kính, trước tiên là trong nhà nguyện của các con, và sau đó là trên toàn thế giới.
アメリカ全土に広がるわかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngài làm cho họ được vui mừng trong “nhà cầu-nguyện”, tức đền thờ thiêng liêng của Ngài, và cũng là “nhà cầu-nguyện của muôn dân”.
蔀 ( しとみ ) : 格子 を 上 に 跳ね上げ る よう に し た 窓 。jw2019 jw2019
Ngày 22 tháng 8 (hoặc 2 tháng 9) năm 1705, Caroline chính thức đến Hanover cho buổi lễ thành hôn, được tổ chức vào buổi tối cùng ngày tại nhà nguyện ở Herrenhausen.
では、診察しましょうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kể từ thời Sixtus IV, nhà nguyện đã phục vụ như là một nơi của cả hai hoạt động tôn giáo và nơi làm việc của Giáo hoàng.
頼むから撃たないでくれ オレのワイフを殺さないでくれLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trần nhà của Nhà nguyện Sistine, nhà nguyện lớn được xây dựng trong Vatican giữa năm 1477 và 1480 bởi Giáo hoàng Sixtus IV, nơi mà nhà nguyện được đặt tên.
ここ で 表示 時間 が 確認 できる スライド ショー を 開始 し ます 。 「 通常 の 」 スライド ショー と は 、 画面 上 に 表示 時間 を 示す 時計 が 現れる と いう 点 が 異なり ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và anh ta bị bỏ lại với nhiệm vụ sơn 12 vị tông đồ tương phản với trang trí nền trần nhà nguyện Sistine, kiểu chung của tất cả trần nhà ở Italy.
兵器とエンジンをオンラインにできるか?ted2019 ted2019
399 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.