Nhóm nghiên cứu oor Japannees
Nhóm nghiên cứu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
研究グループ
Mỗi một khoa học gia đều thuộc một nhóm nghiên cứu,
それぞれの科学者は研究グループに所属しており
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mô hình máy tính này dựa vào một nhóm nghiên cứu tại trụ sở NASA tại Goddard.
「私はここに住むことに決めた」ted2019 ted2019
Trong thập niên 1980, cuối cùng nhóm nghiên cứu tăng lên đến 20 học giả.
弥生 時代 の 2 世紀 ~ 3 世紀 に 日本 に あ っ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Vậy là tôi cùng nhóm nghiên cứu quyết định thử nghiệm vấn đề này.
しかし 御門 は それ を 駿河 国 の 日本 一 の 一覧 高 い 山 で 焼 く よう に 命 じ た 。ted2019 ted2019
Đây là một bài toán, nhưng nhóm nghiên cứu của tôi đã xem nó như một cơ hội.
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長枝 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。ted2019 ted2019
(Minsky sau đó gia nhập vào nhóm nghiên cứu với McCarthy tại MIT vào năm 1959. )
美濃 紙 に 表裏 墨 付 9 行 行書 で 書 か れ 、 引用 は 楷書 細字 で 区別 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhóm nghiên cứu của BS.
この 時点 で 死者 、 行方 不明 者 合わせ て 40 名 を 超え て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mời một nhóm nghiên cứu An Ma 7:14–16 và nhóm kia nghiên cứu An Ma 7:22–24.
警察が我々を追っている我々は警察からずっと逃げてきた これがやめる良い時期では?LDS LDS
Yêu cầu một nhóm nghiên cứu Mô Si A 18:17–23 và nhóm kia nghiên cứu Mô Si A 18:24–30.
また 軍票 は 昭和 時代 の 日中 戦争 初期 まで 、 この デザイン が 使用 さ れ た 。LDS LDS
Một đơn vị nghiên cứu có thể được chia thành các nhóm nghiên cứu.
積み上げろ- おぉ、ようし。準備はいいか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhóm nghiên cứu sau đó đã mở rộng và phát triển mô hình 3.
この 間 の 事情 は 菅原 孝標 女 の 『 更級 日記 』 に 詳し い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông ấy là trưởng nhóm nghiên cứu của WilPharma.
二度と聞くこともない- その通りですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vành đai đầu tiên được phát hiện vào năm 1968 bởi một nhóm nghiên cứu do Edward Guinan đứng đầu.
ほらこれで 養分は止まったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ định nhóm thứ nhất nghiên cứu Gia Cốp 5:15–28 và nhóm thứ hai nghiên cứu Gia Cốp 5:29–40.
鴨 長明 無常 観 の 文学 と 言 わ れ る 。LDS LDS
Hãy yêu cầu một người trong nhóm nghiên cứu thầm An Ma 10:31–32; 11:21 và người còn lại nghiên cứu An Ma 12:8.
これ ら に よ り 、 いまだ 学界 の 大 多数 を 説得 でき て い な い 。LDS LDS
Anh Russell thành lập một nhóm nghiên cứu về Kinh Thánh. Họ bắt đầu một cuộc nghiên cứu có hệ thống
総 歌数 1915 首 ( 伝本 に よ っ て 異同 が あ る ) 。jw2019 jw2019
Nhóm nghiên cứu của tôi gồm các kỹ sư và nhà sinh học đang thật sự nghiên cứu về vấn đề này.
連歌 は 能楽 と 並び 室町 文化 を 代表 する 遊戯 の 1 つと さ れ る 。ted2019 ted2019
Theo Nhóm Nghiên Cứu Barna ở Ventura, California, có hơn 90 phần trăm người Mỹ sở hữu bình quân ba cuốn Kinh Thánh.
メニュー ファイル → 送信 → HTML ドキュメント の 作成jw2019 jw2019
Bây giờ những gì mà một nhóm nghiên cứu đã làm là họ bắt tay vào làm một thứ được gọi là ICD.
時間がないんだ よし ウーラと呼ぼうted2019 ted2019
Những năm 1999-2003 một nhóm nghiên cứu của Anh-Malaysia tái kiểm tra để xác định tính chính xác các nghiên cứu của Harrison.
旧幕府 側 の 主戦 論 と 恭順 論LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và khi nhóm nghiên cứu nhìn thấy nó, chúng tôi giống như, "Ồ, chắc là có gì nhầm lẫn với dữ liệu này rồi."
ある 修行 僧 が 摂津 国 の 竜泉 寺 で 出遭 っ た 100 もの 鬼 の 集団 。ted2019 ted2019
Từ năm 1943 tới 1946 ông làm việc ở Phòng thí nghiệm Quốc gia Los Alamos với cương vị trưởng nhóm nghiên cứu của Dự án Manhattan.
その 中 に は 「 置石 二 で 勝 つ 」 など の 記述 も あ り 、 すでに 置き碁 によ る ハンデ の考え 方 が 定着 し て い た こと が わか る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi luôn muốn chia sẻ với các bạn phương pháp mà tôi và nhóm nghiên cứu của mình đã sử dụng nấm trong suốt 3 năm qua.
全部 オレを殺すためだったのか!?- いいやted2019 ted2019
14 Rồi vào năm 1870, Charles Taze Russell và một số cộng sự viên với anh đã thành lập một nhóm nghiên cứu Kinh-thánh ở Allegheny, Pennsylvania.
内容 を 各 段 に 均等 配分 するjw2019 jw2019
Hiện ông là Giáo sư danh dự tại đó, và cũng là một chuyên viên nghiên cứu cao cấp tại Nhóm nghiên cứu Microsoft ở Cambridge, Anh.
手形 を 発行 し 積極 的 に 金融 業務 に 関 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
S/2015 (136472) 1 hay tên gọi khác được đặt bởi nhóm nghiên cứu là MK 2, là vệ tinh duy nhất từng được biết đến của hành tinh lùn Makemake.
慈光 寺本 の 冒頭 は 、 仏教 的 な 書き出 し と 、 内容 で 他 の もの と は 若干 の 思想 的 な 違い が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
186 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.