Quyền động vật oor Japannees
Quyền động vật
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
動物の権利
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng tôi tích cực vận động cho quyền động vật.
源氏 は 二 度 目 の 密会 を 行 い 、 直後 に 彼女 の 妊娠 が 発覚 する 。jw2019 jw2019
Với thời gian, tôi gia nhập tổ chức bảo vệ quyền động vật và đã gặp những người cùng chí hướng.
著者 は 『 大 日本 野史 』 の 著者 で も あ る 飯田 忠彦 と み られ る 。jw2019 jw2019
Linda Louise McCartney, Lady McCartney (nhũ danh Eastman, sinh ngày 24 tháng 9 năm 1941, mất ngày 17 tháng 4 năm 1998), là một nhiếp ảnh gia, nhạc sĩ và nhà bảo vệ quyền động vật.
関ヶ原 の 合戦 に 勝利 し た 徳川 家康 は 全国 統一 へ の 一歩 と し て 貨幣 制度 の 整備 に 着手 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một nhà hoạt động vì quyền động vật đã tranh luận rằng loài vật nên được hưởng “quyền cơ bản là không nên xem chúng như nguồn tài nguyên hoặc các món hàng kinh tế”.
彼のおかげでCIP装置を回収できたjw2019 jw2019
Ngay thời điểm ấy, có rất ít người biết hay nói về quyền chính đáng của động vật, về ý tưởng cấp quyền pháp lý hoặc tính người pháp lý cho động vật. Và tôi biết rằng phải mất thời gian dài để hoàn thành nó.
規定 品位 は 銀 80 % ( 一 割 二 分引き ) 、 銅 20 % で あ る 。ted2019 ted2019
Nhiều lý do khác nhau về đạo đức đã được đề xuất cho việc lựa chọn ăn chay, thường được xác định trên quyền lợi của những động vật không phải là con người.
内田 市太郎 ( 昭和 20 年 2 月 11 日 - 終戦 後 解 隊 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các chị tác động thế nào đến những tạo vật thần linh quyền năng qua việc trùm đầu?
人事 に つ い て も めまぐるし く 変わ る 。jw2019 jw2019
Làm việc vất vả vì vật chất mà bỏ bê các hoạt động thần quyền thật rồ dại làm sao!
第 三 部 の 一部 「 宇治 十 帖 」 の 第 2 帖 に あた る 。jw2019 jw2019
Chúng ta không muốn để các quyền lợi vật chất, thú vui, giải trí và các thu hút khác dần dà chiếm các hoạt động thần quyền của chúng ta.
誰か呼んで来ますね いいですか?jw2019 jw2019
Sự ứng nghiệm lời tiên tri trong Kinh-thánh chứng tỏ rằng năm 1914 chính là thời điểm cho Đức Chúa Trời gởi tạo vật thần linh quyền năng này để bắt đầu hành động.
「 遣隋 使 」 は もちろん 、 「 遣唐 使 」 も 7 回 目 ( 669 年 ) まで は 九州 王朝 が 派遣 し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
(Dân-số Ký 22:26-31) Rõ ràng lúc mà ‘con vật câm này nói được tiếng người ta’, thì quyền lực hành động đến từ lĩnh vực thần linh.—2 Phi-e-rơ 2:16.
私たちの捕虜のふりをしてくださいjw2019 jw2019
Thật ra, Sa-tan đã thách đố quyền thống trị của Đức Chúa Trời trên các tạo vật của Ngài, ngụy biện rằng Đức Chúa Trời không có quyền giới hạn phạm vi hành động của con người.
再 計算 を 行う と 、 ドキュメント の 表示 が 更新 さ れ ます 。 表 内 の グラフ も 同様 に 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Có nên quy những cảnh khủng khiếp như thế cho những ảnh hưởng gian ác trừu tượng, hoặc có những quyền lực ác độc của một nhân vật đang hoạt động, đẩy người ta phạm những tội ác ghê tởm vượt quá sự xấu xa thường thấy nơi con người không?
明確なビジョンの 指導力を持ったjw2019 jw2019
Tôi muốn nói về cái đang xảy ra hiện nay trong văn hóa khoa học và công nghệ sinh học, vì lần đầu tiên trong lịch sử, chúng ta có quyền năng để thiết kế cơ thể, thiết kế cơ thể động vật, thiết kế cơ thể người.
楚王 の 夢 - 同じく 藤原 嬉子 も 皇子 ( 後冷泉 天皇 ) 出産 後 の ひだ ち 悪 く 亡くな る 。ted2019 ted2019
Lo lắng thái quá về vật chất có thể khiến bạn không còn thì giờ, sức lực và động lực để theo đuổi quyền lợi Nước Trời.
それ が すなわち 「 猿簑 」 で 、 句撰 は すこぶる きびし かっ た ら しい 。jw2019 jw2019
Mười tai vạ này biểu dương rất sống động quyền năng kiểm soát của Đấng Tạo Hóa đối với nước, ánh sáng mặt trời, côn trùng, thú vật, và loài người!
フランスの城は現在犬の保護施設 になっていますjw2019 jw2019
Vì là “Chúa-tể của muôn vật”, tất nhiên Đức Giê-hô-va có quyền quyết định tổ chức hữu hình của Ngài sẽ hoạt động như thế nào.—1 Sử-ký 29:11; Thi-thiên 97:9.
そう では私達と ここで暮らすというのですねjw2019 jw2019
Họ tin rằng Ba-anh có quyền chế ngự mưa, gió và mây và chỉ có Ba-anh mới cứu được người ta—cũng như động vật và mùa màng—khỏi sự vô sinh, cằn cỗi hoặc ngay cả chết chóc.
殿司 ( と の もの つかさ ) は 、 後宮 十 二 司 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Tinh thần duy vật cũng là điều thuộc về “vua cầm quyền chốn không-trung [“không khí”, NW], tức là thần hiện đương hành-động trong các con bạn-nghịch”, được nói đến nơi Ê-phê-sô 2:2.
しかし 、 かえっ て 彰義 隊 の 力 が 増大 し 、 新 政府 軍 の 懐疑 を 招 く 。jw2019 jw2019
Như trường hợp của Gióp cho thấy, Sa-tan cho rằng chúng ta chỉ chuyên lo về của cải vật chất, tiện nghi riêng và quyền lợi cá nhân, và hắn cho rằng chúng ta có động lực ích kỷ khi phụng sự Đức Chúa Trời.
いいか 本業は映画のスカウトだjw2019 jw2019
(Hê-bơ-rơ 10:32, 33) Khi đề cập đến điều này, dường như Phao-lô đang dùng phép ẩn dụ về cuộc đọ sức của các vận động viên Hy Lạp trong các cuộc thi tài có thể bao gồm chạy đua, đấu vật, quyền anh, ném dĩa và ném lao.
帝 は 源氏 追放 を 悔い て 勅旨 に よ っ て 帰京 を 命じ る 。jw2019 jw2019
Thông thường, sự thờ hình tượng hướng về một quyền năng cao hơn, dù là thật sự hay tưởng tượng mà người ta tin rằng có hiện hữu và cử động (một người, một súc vật hoặc một tổ chức).
その 死顔 は 、 生前 より も この 上 な く 美し く 見え た 。jw2019 jw2019
Thế nhưng, khi xem xét văn cảnh của câu này và những câu khác thì rõ ràng thánh linh của Đức Giê-hô-va—tức quyền năng thể hiện qua hành động—có thể trải ra từ nơi ngự cố định của Ngài đến bất cứ nơi nào trong vũ trụ vật chất.
データ の 算術 平均 値 を 返し ます 。 引数 に 文字 列 を 指定 する こと も でき ます 。jw2019 jw2019
Và những chủ quyền, có tính chất xuyên xuốt, liên kết với nhau một cách toàn cầu này, theo một vài cách nào đó thách thức chủ quyền của các quốc gia theo những cách rất thú vị nhưng đôi khi cũng hành động vượt ra và mở rộng nó vào khi mà điều khiển vượt quá những gì mọi người có thể hoặc không thể làm với thông tin có nhiều tác động hơn bao giờ hết đối với việc thi hành quyền lực trong thế giới vật chất.
ドキュメント を 白黒 で 印刷 する 場合 は 、 この オプション を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Ba năm trước, khi Khalid cố gắng nắm quyền tại vương quốc sau khi Ali từ trần, tổng lãnh sự Anh Quốc Rennell Rodd từng thành công trong việc thuyết phục nhân vật này về những nguy hiểm của một hành động như vậy.
馬鹿な話よ!自分の娘のことをよく分かる。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.