Tài liệu lịch sử oor Japannees
Tài liệu lịch sử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
歴史史料
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11. a) Theo thực chất mà nói, nguồn tài liệu lịch sử duy nhất về Giê-su là gì?
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
Nó có bằng chứng để tin được rằng đó là một tài liệu lịch sử có thật không?
いかに 秋成 の 『 雨月 物語 』 に かけ る 自負 心 が 大き かっ た こと か 、 察 する こと が でき る だ ろ う 。jw2019 jw2019
Cho đến nay, không tài liệu lịch sử nào cho biết câu trả lời.
「 幻 ( 源氏 物語 ) 」 から 八 年 後 、 薫 14 歳 から 20 歳 まで の 話 。jw2019 jw2019
Các tài liệu lịch sử không nói nhiều về cuộc sống của Đoàn Nghiệp trước năm 397.
君だったのか! あの壁を通れないようにしたのかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thứ hai, ngành khảo cổ còn bồi đắp cho các tài liệu lịch sử.
「 江月 照 松風吹 永 夜 清 宵 何 所為 」jw2019 jw2019
Nó chứa Kinh Thánh Vulgate cũng như nhiều tài liệu lịch sử và tất cả đều được viết bằng tiếng Latin.
我々がいることを知らしめろ 隣家に行って武器を見せて来いLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các tài liệu lịch sử cho thấy rằng đó là “phương kế rất thường được những kẻ nô lệ dùng đến khi gặp rắc rối”.
覚えてるわ ゼブラクラブねjw2019 jw2019
Tài liệu lịch sử Do Thái cho biết rằng những người buôn bán tại đền thờ bóc lột khách hàng qua việc tính giá cắt cổ.
両者の最も危険な要素を引き付ける地域ですjw2019 jw2019
Do đó, các tài liệu lịch sử cho thấy rằng lời tường thuật trong Kinh-thánh không phóng đại sự giàu có của Vua Sa-lô-môn.
後人 の 偽作 説 が 濃厚 。jw2019 jw2019
Giống như Phao-lô, đôi lúc chúng ta cũng có thể trích các tài liệu lịch sử, bách khoa từ điển hoặc nguồn tham khảo đáng tin cậy khác.
お嬢様の お忘れ物ですjw2019 jw2019
Hội đồng của người Do Thái được nhắc tới lần đầu tiên trong các tài liệu lịch sử về thời kỳ đô hộ của nhà Seleucus, bắt đầu vào năm 198 TCN.
三 日 平氏 の 乱 ( みっか へいし の らん ) は 、 鎌倉 時代 初期 、 伊勢 国 と 伊賀 国 で 平家 の 残党 が 蜂起 し た 事件 。jw2019 jw2019
Một số người viết Kinh Thánh đề cập hay tham khảo thêm các nguồn tài liệu lịch sử có trong thời của họ nhưng không được Đức Chúa Trời soi dẫn.
『 日本 書紀 』 で は 、 66 4 年 以降 に 防人 ( さきもり ) が 置 か れ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Trong những tài liệu lịch sử này, người ta thấy danh hiệu Giê-ru-sa-lem xuất hiện gần một phần tư tổng số 800 lần danh này xuất hiện trong Kinh-thánh.
みね の 月 - 道長 の 娘 藤原 寛子 が 亡くな る 。jw2019 jw2019
Khi đọc sự tường thuật chi tiết về trận Nước Lụt toàn cầu được Nô-ê ghi lại, chúng ta có thể chắc chắn rằng đó là một tài liệu lịch sử xác thực.
京枡 ( きょうま す ) と は 、 日本 の 中世 末期 から 戦後 に かけ て 公定 の 枡 と し て 採用 さ れ て い た 枡 の 様式 。jw2019 jw2019
Tài liệu lịch sử cho thấy cây bergamot đã được trồng ở Calabria ít nhất vào đầu thế kỷ 18, và người địa phương đôi khi bán tinh dầu của cây này cho khách vãng lai.
守 る べ き 中心 が 畿内 なかんずく 大和 国 で は な く 、 大宰府 で あ った 事 は 明らか で あ る 。jw2019 jw2019
Các tài liệu lịch sử cho thấy rằng khi điều mặc khải này được tiếp nhận vào tháng Ba năm 1832, Jesse Gause được kêu gọi vào chức vụ cố vấn cho Joseph Smith trong Chủ Tịch Đoàn.
何とかして、先回りしないとLDS LDS
Nhưng khi tôi đọc những tài liệu lịch sử và những bản miêu tả đương thời, tôi nhận thấy rằng có một điều vẫn còn thiếu, trong tất cả những bản miêu tả thảm thêu mà tôi đã đọc.
レネ・ウォーカーが情報を掴んだted2019 ted2019
Có lẽ việc có các tài liệu lịch sử gia đình, các câu chuyện, hình ảnh, và các kỷ vật luôn luôn trước mắt chúng ta có thể củng cố chứng ngôn của chúng ta (xin xem Mô Si A 1:5).
文屋 康秀 ・ 僧正 遍昭 と の 贈答 歌 も あ る 。LDS LDS
Một số học giả nói rằng chữ Hê-bơ-rơ được dịch là “lịch sử”, toh·le·dhohthʹ, nói đến một tài liệu lịch sử có sẵn mà Môi-se dùng làm nguồn tư liệu cho những gì ông viết.
一週間もすりゃ忘れられるさjw2019 jw2019
Họ sẽ có toàn quyền truy cập vào các ứng dụng, tệp, email, tài liệu và lịch sử của bạn.
朗報 だ さっき 電話 が 来 た ん だ 金曜 に 活躍 し たら ━support.google support.google
Mặc dù các ấn bản sách Giáo Lý và Giao Ước bắt đầu từ năm 1876 đã ghi điều mặc khải này nhận được ở Kirtland, tháng Tám năm 1833, nhưng những ấn bản trước đó và các tài liệu lịch sử khác đã xác nhận dữ kiện đúng.
明石 の 姫君 が 源氏 の もと へ 引きと ら れ 、 大堰 の 別邸 で は 親子 の 悲し い 別れ が 繰りひろげ られ る 。LDS LDS
Vì thế, Ban Lưu trữ Tư liệu hết sức cẩn thận và có những bước thiết thực để thu thập cũng như bảo tồn nhiều tài liệu lịch sử từ những nguồn như các chi nhánh, những ban của nhà Bê-tên, hội thánh, cá nhân và tổ chức ngoài đời.
はたして 、 まったく なん の音 も で な かっ た の で 、 この 婚姻 は 凶 と 判断 さ れ た 。jw2019 jw2019
Đó là một tài liệu trung tâm trong lịch sử Do Thái.
これ ら の 暴発 は 、 陸軍 総裁 勝 海舟 の 暗黙 の 承認 や 支援 を 得 て 行 わ れ て い た 。ted2019 ted2019
5 Và tất cả những điều nằm trong các tạp chí, và trong các bách khoa toàn thư, và tất cả các tài liệu lịch sử có tính cách phỉ báng đã được phát hành và viết ra và bởi ai, để phơi bày cho mọi người biết những điều thêu dệt và những ý đồ quỷ quyệt cùng những hành vi khả ố và sát nhân đã từng thực thi chống lại dân này—
奴隷または王であろうと 法律に従うLDS LDS
o Cách thức để tìm kiếm, đánh giá và sử dụng các nguồn tài liệu đáng tin cậy về lịch sử của Giáo Hội và giáo lý đã được mặc khải của Giáo Hội.
B 群 自然 科学 系 科目 。LDS LDS
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.