Tăng nhanh oor Japannees

Tăng nhanh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

急増

verb noun
Ngoài ra, “trẻ em trước tuổi đi học là khách hàng gia tăng nhanh nhất trong thị trường thuốc chống trầm cảm”.
さらに,「坑うつ剤の消費者の中で最も急増しているのは就学前の子どもたち」です。
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tăng nhanh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

急増

verb noun
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tăng trưởng kinh tế nhanh
高度経済成長
khuếch tán,lan rộng,lan tỏa,tăng nhanh
拡散
Giai đoạn tăng trưởng nhanh
高度成長期

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Điều gì có lẽ đã giúp làm cho công việc “tăng nhanh” kể từ dạo đó?
並べ 替え や フィルタ の 機能 を 使う と 、 データ の 表示 を 変える こと が でき ます 。 その 際 、 ハードディスク 上 の オリジナル テーブル は 変更 さ れ ませ ん 。jw2019 jw2019
Mối đe dọa về sức khỏe gia tăng nhanh nhất với người Mỹ là gì?
あんな金庫を買う奴はいないted2019 ted2019
(Rô-ma 11:25, 26) Hội thánh mới của đạo Đấng Christ đã gia tăng nhanh chóng.
176 の 中 から 文化 、 文政 、 天保 の 年 に く 出版 さ れ て い る と い う 村田 あが の 分析 結果 。jw2019 jw2019
Tầng lớp trung lưu đang tăng nhanh và nhiều chưa từng có trong lịch sử nhân loại.
同じ よう に 輿車 から 降り る 場合 は 、 「 下乗 」 と い う 。ted2019 ted2019
Phí tổn tăng nhanh.
麻紙 は 経典 の 書写 に 多 く 用い られ 、 和歌 集 の 料紙 と し て 用い た 例 は 少な い 。jw2019 jw2019
▪ Tỷ lệ số người trẻ tự tử gia tăng nhanh chóng hơn bất cứ nhóm tuổi nào khác.
フリップ の 後 が 違う わ バタフライ ・ ロール オーバーjw2019 jw2019
Ngày nay, hội thánh tín đồ đấng Christ cũng có được sự gia tăng nhanh chóng.
左京 大夫 信実 ( 藤原 信実 )jw2019 jw2019
Trong khi đó những kế hoạch nhằm cải thiện nền an ninh thế giới gia tăng nhanh chóng.
サリンズは、中級程度のセキュリティーの 刑務所にしようと思ってたけど、jw2019 jw2019
Nó không tăng nhanh hơn sau khi những nước này trở thành những nước tự do.
また 、 大夫 坊 覚明 名 で 源義仲 の 軍師 と し て 、 この 平家 物語 に も 登場 する 人物 で あ る 。ted2019 ted2019
Chính tỉ lệ cho thấy công nghệ đang phát triển nhanh thế nào cũng đang tăng nhanh hơn
お母さんは 彼に会いたがってるted2019 ted2019
Nhịp sống tăng nhanh, các sinh vật tiếp tục sinh ra, tái sinh và tăng trưởng.
「 玉鬘 系 の 主要 人物 が 紫 上系 に 登場 し な い こと 」 など は 構想 論 上 の 要請 基づ く もの と し て 説明 でき る と する もの 。jw2019 jw2019
Chẳng ngạc nhiên gì khi điều ác gia tăng nhanh!
さらに 君にとってどんな利点がある?jw2019 jw2019
9 Do sự cải đạo của nhiều người, số môn đồ tăng nhanh.
われわれが一番早い船だjw2019 jw2019
Sản lượng công nghiệp tăng nhanh do tăng xuất khẩu sang khu vực châu Âu.
オレはいつも好きだぜworldbank.org worldbank.org
Số nợ khổng lồ lại tăng nhanh.
4 月 11 日 に 慶喜 が 上野 を 退去 し た 後 も 、 彰義 隊 は 寛永 寺 に 住 する 輪 王寺 宮 公現法 親王 を 擁 し て 上野 に 居座 り 続け た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đó, số phát hành gia tăng nhanh chóng.
タップ踏んで跳びはねるjw2019 jw2019
9 Những nguy hiểm về thiêng liêng đang gia tăng nhanh chóng trong thời kỳ cuối cùng này.
これ が 実隆 の 名 を 各地 に 知 ら しめ る こと に も な っ た 。jw2019 jw2019
Số người tin đạo gia tăng nhanh chóng lên đến 5.000 người.
丁未 の 年 の 四 月 十 五 日 に 崩 り き 。jw2019 jw2019
Và suốt thế kỷ 20, số này cứ tiếp tục gia tăng nhanh chóng.
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、 贋貨 整理 案 策定 を 急 い だ 。jw2019 jw2019
Đầu tiên chúng ta thấy một sự gia tăng nhanh chóng ở Uganda và Zimbabwe.
その ため 当時 は 筆写 の 際 に かなり 自由 に 文 の 追加 ・ 改訂 が 行 わ れ る の が むしろ 一般 的 で あ っ た と 見 られ る 。ted2019 ted2019
Những dòng chảy này đang ngày càng tăng nhanh hơn.
周防 内侍 集 ( 藤原 俊成 筆 ) 1 帖ted2019 ted2019
□ Hoạt động ngày càng tăng nhanh của chúng ta tương đương với điều gì?
あちこち 走り回 っ て 踊り狂 い 、 疲れ て 倒れ て しま っ た 。jw2019 jw2019
c) Tại sao đã có một sự gia tăng nhanh chóng đến thế?
この メニュー コマンド で 、 ファンクション バー の 表示 を オン あるいは オフ に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
“Sự hiệp một của Thánh-linh” trong một bầy gia-tăng nhanh chóng
( なお 「 若菜 」 を 上下 に 分け る の は 後代 の 帖 立て で 、 本来 一巻 と さ れ る 。 )jw2019 jw2019
6 Đến thập niên 1970, nhu cầu về Phòng Nước Trời tăng nhanh chóng.
この メニュー に は 、 画面 上 で 表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
277 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.