Tự do hóa oor Japannees
Tự do hóa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
自由化
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông là người ủng hộ mạnh mẽ tự do hóa thương mại và toàn cầu hóa.
オート パイロット レター 7 ページ 目LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Vỗ tay). Kết quả là, chúng tôi đã quyết định tự do hóa rất nhiều thị trường.
そうだ 標的は長くとも2年おきに 隠れ家を移動しているted2019 ted2019
Và cuối cùng, quá trình duy lý hóa sản xuất kinh tế và tự do hóa thương mại
二十 巻 、 総 歌数 1218 首 ( 新編 国歌 大観 本 ) 。ted2019 ted2019
Khatami đã đặt những bước đệm cho sự tự do hóa và cải cách tại Iran.
そして 、 近江 国 坂本 ( 大津 市 ) から 蓑浦 へ と 逃亡 を 続け て い た 為義 も 熱病 に かか り 、 天台 山 に 登 っ て 出家 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi tổng thống Obasanjo ủng hộ và tiến hành tự do hóa ngành viễn thông, chúng tôi phát triển từ 4,500 đường dây đến 32 triệu đường GSM và vẫn còn nhiều nữa.
京都 嵯峨 の 豪商 、 角倉 家 が 本阿弥 光悦 ら の 協力 を 得 て 出版 を 行 っ た 。ted2019 ted2019
Những cải cách then chốt bao gồm tăng cường đầu tư vào cơ sở hạ tầng, cải thiện hậu cần thương mại, và tự do hóa các dịch vụ và đầu tư trực tiếp nước ngoài.
香川 県 琴平 金刀比羅 神社 大門 - 清塚 と い う 清少納言 が 夢 に 死亡 地 を 示 し た 「 清少納言 夢告げ の 碑 」 が あ る 。worldbank.org worldbank.org
Là một phần của hiệp định tự do hóa thương mại có ảnh hưởng sâu rộng, Trung Quốc đã đồng ý giảm thuế quan và xóa bỏ các trở ngại thị trường sau khi gia nhập tổ chức thương mại thế giới này.
だ が 、 これ が パークス を 怒 ら せ て 1 月 22 日 と 2 月 21 日 に 改めて 政府 に 事情 説明 を 求め る 書簡 を 送 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có ai có thể nói rằng các công-thức toán-học rắc-rối tự-nhiên do tiến-hóa mà ra không?
俺のママを語るってかjw2019 jw2019
Trí thông minh cố gắng tối đa hóa tự do hành động tương lai và giữ các lựa chọn để ngỏ.
6 ~ 7 世紀 に は 磯城 ・ 十市 地方 ( 奈良 盆地 東部 ) も 支配 し て い た と い う 。ted2019 ted2019
Đáng buồn thay, A-đam và Ê-va không biết ơn về quyền tự do mà Đấng Tạo Hóa ban cho họ.
ステュー 誰も傷つけないわjw2019 jw2019
Trong trường hợp ma túy, chúng tôi cần những người chủ nghĩa tự do người phản đối, người hợp pháp hóa và những chính trị gia Đảng Tự Do.
4 月 4 日 に は 大 総督 府 と 徳川 家 と の 間 で 最終 合意 に 達 し た 。ted2019 ted2019
Trong xã hội đa văn hóa và tự do ngày nay, người ta ngại phán xét về đạo đức.
一方 、 同じ 北部 九州 で も 八女 市 など の 周辺 地域 で は 弥生 時代 後期 に な っ て も 鏨 切り に よ る 鉄器 生産 が 一般 的 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Hóa ra sự tự do có 1 cấu trúc khá máy móc, câu nệ.
また 、 一般 に 五 音 節 で 、 上 五 ( 初句 ) に 置 か れ る こと が 多 い 。ted2019 ted2019
Thật sự, chúng có thể mang lý do rất tự nhiên của lịch sử tiến hóa loài người.
七十 八 歳 ( なな そぢ ま り や と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Có thể một số công nhân ngành công nghiệp đến từ thành phố bị di dời do sự tự động hóa sẽ tìm được một công việc thay thế tốt đẹp ở đây, và họ cũng sẽ chuyển đi.
レイモンド どんな手柄を?ted2019 ted2019
Rõ ràng là một số người cảm thấy việc nhìn nhận thẩm quyền của một Đấng Tạo Hóa nghịch lại sự tự do hoặc lối sống họ thích.
太政 大臣 藤原 兼家 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Khu vực thương mại tự do đang lớn lên của Châu Á, hầu như là hoàn toàn tự do, giờ đã có lượng trao đổi hàng hóa lớn hơn cả ở phía bên kia Thái Bình Dương.
息 長 帯 日 ( 比 ) 売 命 ( お き ながたらし ひめ のみこと ) 。ted2019 ted2019
Hãy để tôi lấy một ví dụ ở Thổ Nhĩ Kỳ, nơi tôi sinh ra, một nền cộng hóa tự do về tôn giáo cho tới tận gần đây, chúng tôi đã từng có những người cảnh sát phi tôn giáo, họ bảo vệ trường đại học chống lại những sinh viên che mặt.
ここから一千光年離れた 琴座の辺りにあるみたいなんだ自惚れ野郎か青二才だろ? それか酔っ払いだろted2019 ted2019
Giữa thế kỷ 19, nhà sinh vật học người Anh Alfred Russel Wallace đồng ý với ông Charles Darwin về thuyết tiến hóa do sự chọn lọc tự nhiên.
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。jw2019 jw2019
Còn phát biểu tương tự của tôi gửi cho thế hệ sau để giúp họ xây nên trí thông minh nhân tạo hoặc giúp họ hiểu được trí thông minh con người sẽ như sau: Trí thông minh nên được xem như một quá trình vật chất nhằm tối đa hóa tự do hành động tương lai và tránh những ràng buộc trong tương lai của nó.
4 月 19 日 栃木 県 那須 町 の 温泉 神社 に 那須 与一 を 偲 び 、 殺生 石 を 訪ね る 。ted2019 ted2019
Chị phải tự do thực hành quyền tự do tín ngưỡng bằng cách bày tỏ niềm tin của chị nơi Đấng Tạo Hóa, kể cả cho con cái của chị.
1596 年 ( 慶長 元年 ) 、 美濃 浄 音 寺 に 戻り 25 世 住持 と な る 。jw2019 jw2019
Việc hài hòa giữa quyền tự do ngôn luận và quyền minh bạch hóa trên thế giới là một áp lực rất lớn -- kể cả trong nội bộ châu Âu, giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ.
「 由来 日本 の 地 湿潤 の 気多 く 燥 気 甚 き 支那 の 気象 と 相異 す 。 」ted2019 ted2019
Sự sáp nhập của Liên Xô dẫn đến hàng loạt khủng bố, phá hoại các quyền tự do dân sự, hệ thống kinh tế và văn hóa Litva.
あぁ いいよ- お楽しみのところすみませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, khi gặp sự phiền muộn, chúng ta nên tránh tự cô lập hóa (Châm-ngôn 18:1).
神代 巻 ( 巻 第 一 ・ 第 二 ) の 一 書 が 小書 双 行 に な っ て い る もの が 古本 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Cái quý vị vừa thấy những đa dạng trong thông minh con người những hành vi tri nhận như khả năng sử dụng công cụ, khả năng đứng thẳng đi thăng bằng khả năng hợp tác xã hội đều tuân theo một phương trình duy nhất phương trình đó hướng dẫn toàn bộ hệ thống tối đa hóa tự do hành động tương lai.
烏帽子 : 日常 的 に 用い る 帽子 。ted2019 ted2019
83 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.