Thái mỏng oor Japannees

Thái mỏng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

薄切り

thái mỏng để làm đồ ăn chơi rất ngon.
薄切りにしておいしいチップスを作りました

voorbeelde

Tom đã thái mỏng quả táo.
トムはリンゴを薄く切りました。

Bọn trẻ lấy những cái rễ mang vào nhà bếp, thái mỏng để làm đồ ăn chơi rất ngon.
彼らはタピオカの根を引き抜き 薄切りにしておいしいチップスを作りました

Theo truyền thống thị ngựa là một món phổ biến (steak, xúc xích, và thịt thái mỏng hun khói) nhưng ngày nay ít phổ biến hơn.
伝統的に馬肉は一般的な料理(ステーキやソーセージ)であったが、現在はあまり人気がない。

Sau những lời có vẻ khinh thường người Do Thái, Phao-lô dùng lời lẽ mềm mỏng hơn.
パウロは,ユダヤ人には軽べつ的に聞こえるかもしれないことを述べた後に,それを和らげる言葉を述べます。

Một Nhân-chứng Giê-hô-va ở Thái Lan đã nói thế khi miêu tả sách mỏng mới có tựa đề Đức Chúa Trời đòi hỏi gì nơi chúng ta?
コリント第一 14:25)これは,「神はわたしたちに何を求めていますか」という新しいブロシュアーについて,タイのエホバの証人の一人が語った言葉です。

Muốn biết thêm chi tiết về luật truyền khẩu và Do Thái giáo của người ra-bi, xin xem sách mỏng Will There Ever Be a World Without War?, trang 8-11, do Hội Tháp Canh xuất bản.
口伝律法やラビのユダヤ教に関してさらに情報を得たい方は,ものみの塔聖書冊子協会発行の「戦争のない世界がいつの日か実現しますか」というブロシュアーの8‐11ページをご覧ください。

Các núi lửa hình khiên khác với các sườn ít dốc hơn được suy ra từ hình thái của một vài núi lửa trên Io, nơi những dòng dung nham mỏng tỏa ra từ một vùng lõm trung tâm, như tại Ra Patera.
さらに緩やかな斜面を持つその他の楯状火山の存在がいくつかのイオの火山の形態から推論されており、その例がラー火口 (Ra Patera) のような中央の火口から薄い溶岩流が流出している地形である。