Thượng Hải oor Japannees

Thượng Hải

adjektief, eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

上海

eienaam

中国の都市

Tôi là người Thượng Hải.
わたしは上海人です 。

シャンハイ

eienaam

しゃんはい, Shanhai

thượng hải

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

上海市

Soortgelyke frases

Học viện Kỹ thuật ứng dụng Thượng Hải
上海応用技術学院

Sân bay quốc tế Phố Đông-Thượng Hải
上海浦東国際空港

Tổ chức Hợp tác Thượng Hải
上海協力機構

Sân bay quốc tế Hồng Kiều Thượng Hải
上海虹橋空港

Học viện âm nhạc Thượng Hải
上海音楽学院

Đại học Y khoa Thượng Hải
上海医科大学

Trung tâm Tài chính Thế giới Thượng Hải
上海環球金融中心

Bến Thượng Hải
外灘

Sở giao dịch chứng khoán Thượng Hải
上海証券取引所

voorbeelde

Các cậu đã làm bừa bãi ở Thượng Hải.
上海 で 派手 に や っ た よう だ な

2012: Liên hoan phim truyền hình Thượng Hải lần thứ 18 .
第18回上海国際映画祭・パノラマ部門に上演。

Tinh Tổ đã xem "Bến Thượng Hải (Thượng Hải than)" khi đang xem TV.
」と聞いたところ、彦六は「テレビを見てみろよ。

Sau đó,Quải Cư theo mẹ của mình đến Thượng Hải.
その後、後を追い家族で上海に移住。

dài đến 1114 dặm nối Bắc Kinh với Hàng Châu và Thượng Hải.
これは1114マイルもあり 北京から 杭州 上海を結ぶものです

Hãy nhìn đường chân trời tại Thượng Hải.
上海の高層ビルを見てください

Tôi là người Thượng Hải.
わたしは上海人です 。

Ở Thượng Hải còn có nhiều nhà máy của Nhật.
他に、上海にも自社工場を有する。

Thượng Hải: Nhà in Thương mại.
シュベ:商売。

Hãy xem nơi có kết quả học tập tốt nhất: thành phố Thượng Hải, Trung Quốc.
学業で最高の 成績を上げている 中国の上海を 見てみましょう

Astoria lên đường đi đến Thượng Hải, Trung Quốc vào ngày 26 tháng 4, và đến nơi sáng ngày 29 tháng 4.
アストリアは4月26日に上海に向けて出港し、29日に到着。

Và Thượng Hải còn có sức khỏe con người tốt hơn Hoa Kỳ.
アメリカよりも健康状態がいい。

Chúng tôi muốn đi Bắc Kinh và Thượng Hải.
私たち、北京と上海に行きたいの。

Đàn cánh cụt ngư nổi tiếng của Thượng Hải.
デイブ の 次 の 標的 は 上海 で 有名 な ペンギン 人魚 で す

Thượng Hải đã ở đây rồi.
もうあんなところにいます。

Đây là nơi tôi ra đời Thượng Hải, vào lúc cao trào của Cách Mạng Văn Hóa.
こちらの上海で生まれました 当時は文化大革命の真っただ中でした

Trận Thượng Hải chính thức bắt đầu.
上海にて活動開始。

Nashville cùng với Tư lệnh Lực lượng Đặc nhiệm 73 đi vào cảng Thượng Hải vào ngày 19 tháng 9 năm 1945.
第73任務部隊司令官の乗艦したナッシュビルは1945年9月19日に上海に入港した。

Ở Thượng Hải, nơi chúng tôi được mời đến để xây -- không tôi nhầm, chúng tôi không được mời.
上海万博では 建築のために招待されました 間違いました 招待ではなく

Đứng đầu bảng liên đoàn quốc tế theo nghiên cứu mới nhất của PISA, là Thượng Hải, Trung Quốc.
最新のPISA調査によると 世界の頂点に君臨するのは 中国の上海です

Nên tôi nghĩ cả Susan Bolye và người bán rau này ở Thượng Hải là những người đặc biệt.
スーザンボイルや 上海の野菜売りは かつては別世界に属していました

Tính đến tháng 2 năm 2014 có tuyến bay với cả Bắc Kinh và Thượng Hải với mỗi nơi một chuyến/ngày.
2014年4月からは、毎日北京と上海へ1便ずつ就航しており、現在はさらに就航都市が増えている。

Google Advertising (Thượng Hải) phát hành Fapiao VAT đặc biệt cho các khách hàng là Người trả thuế VAT thường.
Google Advertising(Shanghai)では、増値税の一般納税人の広告主様に増値税専用伝票を発行しています。

Người dùng Google Ads của Google Advertising (Thượng Hải) có địa chỉ thanh toán ở Trung Quốc sẽ chịu VAT.
請求先住所が中国にある Google Advertising(Shanghai)の Google 広告ユーザーに対しては、VAT が適用されます。

Cho đến khi bạn thay đổi tùy chọn này, Quảng cáo trên Google (Thượng Hải) sẽ không chuyển Fapiao VAT cho bạn.
発行停止後はこのオプションを再度変更しない限り、増値税伝票は発行されません。