Thay thế oor Japannees

Thay thế

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

代用

verb noun
Hay chúng ta có thể dùng các loại mặt nạ khác thay thế?
または 違う種類のマスクで 代用できるでしょうか?
p...n@yahoo.com

置き換える

Thay thế ngôn ngữ mang tính quốc gia với ngôn ngữ mang tính địa phương yêu cầu chúng ta
国に関する話題を地元に関する話題に 置き換えることで
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

thay thế

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

すり替え

PhiPhi

すり替える

PhiPhi

交代

werkwoord
ja
〈替える+[替]〉
Ogawa Meruko

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

代わる · 代替 · 入れ替え · 入れ替わる · 取り換える · 更迭 · 置換

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu muốn lọc nguồn cấp dữ liệu, bạn sẽ cần sử dụng cột “ads_labels” thay thế.
どうやって私がここにいることを?support.google support.google
Cứ 30 giây lại có 1 bệnh nhân tử vong do không được thay thế hoặc tái tạo mô
源 頼家 ( 北条 時政 弁護 )ted2019 ted2019
Thay thế sự ghen ghét bằng tình yêu thương
それ ら を もと に し て 作成 さ れ た もの で あ る 以上 、 民族 に 伝わ っ た 歴史 の 伝承 で は な い と の 主張 も る 。jw2019 jw2019
Lauda đang tiến sát Carlos Reutemann, người được gọi đến để thay thế anh ta... trong đội Ferrari.
紫外線下ではマスクは不要OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thay thế những gì Đức Chúa Trời cấm bằng những gì Ngài khuyến khích
巻 第 二十 五 本朝 付 世俗 ( 合戦 、 武勇 譚 )jw2019 jw2019
Bạn có thể xóa, đổi tên và thay thế vân tay theo các bước sau:
特に 天保 通 寳 は 密鋳 に よ る もの が 流通 高 の 約 1 / 3 ~ 1 / 4 を 占め る に っ た 。support.google support.google
Đó là để thay thế những ý nghĩ xấu với một điều gì đó tốt.
仮 に 放射 線 式 の 読 み 方 を 受け入れ る と 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 の 南 水行 十 日 陸行 一 月 の 行程 に あ る 。LDS LDS
XCB, một sự thay thế Xlib.
人以上が危険に晒されていますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tạo ra những nội tạng mới thay thế cho những cơ quan cũ đã bị thoái hóa.
和訓 は 「 うち そめ もの の つかさ 」 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó hiện nay là một từ cổ, đã bị you thay thế trong gần như mọi trường hợp.
山端 が 接続 駅 と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi mùa đông đến, chính phủ miền Bắc đã thay thế Buell bằng Rosecrans.
また 藩札 および 旗本 札 など も 地方 貨幣 の 部類 に る もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, trước khi bị thay thế, Luật Pháp đã đạt được nhiều mục đích.
足軽 の 出現 等 に り この 一 騎 討ち は 廃れ た 。jw2019 jw2019
Người ta thay thế danh ngài bằng những tước vị như “Chúa”, “Thiên Chúa” hay “Đức Chúa Trời”.
無駄な人生だったって?んなもん 一日で取り返すさ!jw2019 jw2019
Bạn có thể nghĩ ra cách để thay thế lời gây tổn thương bằng lời tử tế?
家臣 の ひとり 、 淡路 ( 雀部 重政 ) が 急 に 騒ぎ 出 し 、 修羅 の 時 が 近づ い て い る こと を ら せ た 。jw2019 jw2019
Đọc to câu này, thay thế các từ sự đoán phạt và lòng thương xót.
具体 的 な 成立 時期 は 大治 ( 日本 ) 年間 ( 1126 - 1131 年 ) など 諸説 が あ る 。LDS LDS
Bản tính rụt rè của em được thay thế bằng một nhân cách hoạt bát, vui vẻ hơn.
ハンニバル、こちらへ来てjw2019 jw2019
Sau đó, nó được thay thế bởi Thousand Sunny.
津屋崎 祇園 山笠 で 現在 見 られ る よう な 様式 の 山笠 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó cho chúng ta biết về liệu pháp thay thế hoóc môn.
それに俺に恩を着せる チャンスを逃すはずが無い人を見る目があるなted2019 ted2019
Vương quốc Antigonos bị giải thể, và được thay thế với bốn nước cộng hòa.
突っ込 ん だ 話 は 行 わ れ ず 、 若干 の 質問 ・ 応答 のみ で 終了 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ muốn danh ấy được thay thế bằng từ Señor [Chúa]”.
日本 と 元 関係 2 度 に わた る 元寇 の 発生 に よ っ て 両国 間 は 政治 的 に い 緊張 関係 に あ っ た と い う 印象 が 強 い 。jw2019 jw2019
22. (a) Tại sao việc thay thế Sép-na trong cương vị quản gia là đúng lúc?
誰かに診て貰ったほうがいいjw2019 jw2019
Họ thường thay thế danh ngài bằng tước hiệu “CHÚA”.
ああ さっき行ってたマーシャルとジョイだjw2019 jw2019
Chúng tôi hỗ trợ thay thế các biến sau đây:
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。support.google support.google
(Giăng 13:14) Kiêu ngạo phải được thay thế bằng tính trái ngược nó—khiêm nhường.
尾張 藩 - 名古屋 ・ 犬山 城 ・ 美濃 国 今尾 城jw2019 jw2019
Đá, thay thế, đổi chân.
作者 が 同一 で あ る と い う 説 も 古く から あ り 、 葉室 時 長 ら は 『 平治 物語 』 の 作者 も 擬 さ れ て い る ted2019 ted2019
4279 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.