Thiếu ăn oor Japannees
Thiếu ăn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
食料の困窮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dù khó kiếm thực phẩm, Erika không bao giờ để gia đình thiếu ăn trầm trọng.
また 、 完成 し た と する 記録 も 見 られ な い 事 から 未完 に 終わ っ た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Hàng trăm triệu người thiếu ăn và không có nước sạch để uống.
『 源氏 物語 』 は 完成 直後 から 広 く 普及 し 多く の 写本 が 作 ら れ た と 見 られ る 。jw2019 jw2019
Đặc biệt các trẻ em bị thiếu ăn, bị bệnh và chết.
倭 の 首都 と し て 十分 な 威容 を 備え て い た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Thay vì thiếu ăn sẽ có sự dư dật.
帯方 郡 と 楽浪 郡 が 魏 に 占領 さ れ る 。jw2019 jw2019
▪ Hơn 200 triệu trẻ em đang thiếu ăn.
現在 の ドキュメント の URL と 似 た URL の 新しい ドキュメント を 読み込み する 場合 は 、 コンボボックス で 指定 さ れ て いる URL を 編集 し て 、 [ エンター ] キー を 押す だけ で 済み ます 。 以前 に 入力 し た こと の ある 項目 と 似 た よう な 内容 の 入力 の 場合 、 % PRODUCTNAME は それ を 検知 し て 、 対応 する テンプレート を 提供 し て くれる の で 、 通常 は URL の 部分 を 入力 する だけ で 済み ます 。 新しい ドキュメント は こうして 素早く 開く こと が でき 、 現在 の ドキュメント に 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
Trên tổng-số đó có lối 10 triệu người ngắc ngoải vì thiếu ăn.
郵便 切手 は 日本 の 国立 印刷 局 ( 大阪 の 民間 印刷 会社 と する 書籍 も あ る ) に 発注 さ れ 開業 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Trong một số trường hợp, cùng một người, lúc nhỏ thiếu ăn nhưng khi lớn lại béo phì.
ジル と デレク は 死ん だ の かも ・ ・jw2019 jw2019
Trên thế giới, cứ 9 người thì có 1 người bị thiếu ăn.
次回、あなたがこのアストロメクを運ぶよted2019 ted2019
Dầu vậy, nạn thiếu ăn và chết đói càng ngày càng trở nên trầm trọng hơn.
先生 少し 眠っ た ほう が後 は 任せ て 下さいjw2019 jw2019
Một phần tư dân số trên đất hiện thiếu ăn hay bị đói.
が 、 一般 の 商 取引 で は 市場 経済 に 委ね た 。jw2019 jw2019
Một số người trong vòng chúng tôi lâm vào cảnh thiếu ăn.
後 宇多 天皇 の 時 に 成立 し 、 鎌倉 時代 末 から 南北朝 時代 ( 日本 ) 初期 まで 書き継 が れ た 。jw2019 jw2019
Không còn nơi nào thiếu ăn vì toàn thể trái đất sanh sản dư dật hoa lợi (Thi-thiên 72:16).
厄介 な こと に なっ た わjw2019 jw2019
Người ta cho rằng có ít nhất 10.000 thường dân chết vì thiếu ăn trong nạn đói mùa đông (Hunger Winter) 1944/1945.
当時 の ヤマト 王権 に 史書 編纂 に 資 する 正確 かつ 十分 な 文字 記録 が あ っ た と 推定 し う る 根拠 は 乏し い 。jw2019 jw2019
Một ông lão thiếu ăn đi bộ một quãng đường rất xa để đến một trạm cung cấp thức ăn.
この 経緯 は 、 重宗 に よ る 奥書 に 記 さ れ て い る 。LDS LDS
Nhưng có lẽ điều này chưa đủ để an ủi nếu bạn đang sống trong cảnh thiếu ăn thiếu mặc.
弓 ( 武器 ) は 古く から 歩射 が あ っ た が 、 騎馬 の 発達 に つれ て 騎射 と し て 発達 し た 。jw2019 jw2019
Trận chiến này đã giết hại hằng triệu người và đã gây ra nạn đói và thiếu ăn tại nhiều xứ.
何が起きても 君のオーディションに行くjw2019 jw2019
Trong khi nhiều người bị khổ vì thiếu ăn, một số khác có thể bị lâm nguy vì ăn quá nhiều.
伊勢 物語 1 巻 - 藤原 定家 筆 本 に 基づ く 鎌倉 時代 の 写本jw2019 jw2019
“Các cơ quan thực phẩm thế giới ước lượng là trong năm nay sẽ có hơn một tỉ người thiếu ăn”.
お前はジャンパーだ! おねーちゃん救助隊じゃない!わかってんのか!jw2019 jw2019
(Thi-thiên 72:16). Sự thiếu ăn, thiếu uống không còn nữa, Đức Giê-hô-va sẽ đãi “một tiệc yến”! (Ê-sai 25:6).
この オプション を 選択 する と 、 フィルタ を 適用 する 際 に アルファベット の 大文字 と 小文字 が 区別 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Nạn thiếu ăn làm suy giảm khả năng của cơ thể ngừa bệnh sốt rét, tiêu chảy và vấn đề tiêu hóa.
自分のを持参してあるjw2019 jw2019
Những người khác có thể đáp ứng nhu cầu này đến một mức độ nào đó, nhưng họ vẫn thiếu ăn nghiêm trọng.
四時の紅茶と一緒に食えばjw2019 jw2019
Như thế sẽ không còn nạn nghèo đói với con trẻ bị thiếu ăn, gầy còm và bụng phình lên vì đói nữa.
...老人を養いながらは、できませんよ」 「失礼!」「気にするな、ドアホ」jw2019 jw2019
“Ít nhất là cứ một trong tám người dân trên trái đất đang bị thiếu ăn trầm trọng dưới một hình thức nào đó”.
だから 俺 に 地図 を よこし て くれ よjw2019 jw2019
Ngài sẽ khiến cho nhân loại không còn thiếu ăn nữa, giống như ngài đã ban thức ăn cho đám đông người (Thi-thiên 72:16).
彼のおかげでCIP装置を回収できたjw2019 jw2019
Số dân thiếu ăn, thiếu nước, thiếu chỗ ở, thiếu sự chăm sóc sức khỏe và thiếu giáo dục gia tăng thêm đều đều.
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.