chương trình soạn thảo văn bản
ワードプロセッサ
Văn chương oor Japannees
Văn chương
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
文学
Nghe nhạc êm dịu hoặc đọc các tác phẩm văn chương nâng cao tinh thần.
心を落ち着かせてくれる音楽を聞くまたは気持ちを高めてくれる文学を読みます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
văn chương
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
文献
vì vậy tôi đã đọc ngấu nghiến văn chương có liên quan đến khoa học, và đây là những gì tôi đã học được.
科学文献を読み漁って 分かったことがあります
文学
Nghe nhạc êm dịu hoặc đọc các tác phẩm văn chương nâng cao tinh thần.
心を落ち着かせてくれる音楽を聞くまたは気持ちを高めてくれる文学を読みます。
純文学
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Văn chương huyền bí Do Thái sau này, tức là Cabala, còn dạy cả đầu thai nữa.
「君たちは、今日、ここを卒業し...jw2019 jw2019
Sau đó, ông tiếp tục nghiên cứu về lịch sử và văn chương cổ điển.
おちつけ!-地獄へうせろ!jw2019 jw2019
Hồi còn trẻ, anh đã học lịch sử cổ đại, văn chương, khoa học và địa lý.
キャシャラがどうやって戦争を 止めるのかまだよくわからないjw2019 jw2019
Năm 1948, Eliot thắng Giải Nobel Văn chương.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 正二 位 に 叙 し 、 左 大臣 と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
b) Văn chương huyền bí Do Thái sau này nói gì về linh hồn?
あんたは 彼を何と呼ぶ?jw2019 jw2019
Để khỏi nghĩ đến chuyện tự tử, tôi bắt đầu đọc văn chương cổ điển Nga.
しかし 、 出港 準備 中 に 急 い で 石炭 を 積み込 ん だ ため に 積荷 が バランス を 崩 し て 船体 が 破損 し 、 修繕 する の に 2 ヶ月 かか っ た 。jw2019 jw2019
Khắc Văn, Kẻ Chinh phục Văn chương.
地球の反対側は夜中だうむうううted2019 ted2019
Các bạn sẽ nói "Này Kevin -- hay Kẻ Chinh phục Văn chương -- đó là quá khứ rồi.
明治 時代 まで の もの を 収集 し た 福井 久蔵 の 調査 に よ れ ば 、 1100 種 近 い 枕詞 が 存在 する 。ted2019 ted2019
Từ ngữ này không có trong văn chương Hy Lạp.
のち 更に 減知 に よ り 国 主格 の まま で 交代 寄合 表 御 礼 衆 と な っ た 。jw2019 jw2019
Nghe nhạc êm dịu hoặc đọc các tác phẩm văn chương nâng cao tinh thần.
一方 、 当代 の 歌人 に つ い て は 同一 歌人 を 極力 避け た 。LDS LDS
Cái tên "Kẻ Chinh phục Văn chương" nghe oách hơn hẳn nhỉ?
質問には正直に答えるつもりだったがted2019 ted2019
Và đó là ý nghĩa và cách dùng chữ trong cả văn chương cổ điển Hy-lạp.
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。jw2019 jw2019
Hắn khai thác ra-đi-ô, văn chương và âm nhạc.
全部 お前の責任ですよ!今度ちょっとでも 規則を破ったらjw2019 jw2019
Việc định mệnh được chấp nhận rộng rãi thể hiện rõ trong văn chương Hy Lạp.
食堂担当が誰かわかりませんがjw2019 jw2019
Cha tôi không phải là người thích văn chương.
だ が 、 次第 に 儀礼 的 な もの と な り 、 重要 性 が 低下 し て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Kinh Thánh hơn hẳn một kiệt tác văn chương như thế nào?
とり の まひ - 薬師 堂 の 仏像 開眼 の 様子 。jw2019 jw2019
Những thứ văn chương như thế không thể được viết ra trong các lớp học hiện nay.
「失礼します」 「誰かと思えば、出世頭じゃないか」ted2019 ted2019
Các sách thơ vịnh ghi lại một số điều thông sáng và văn chương của các vị tiên tri.
ビデオ ・ マルチ ステレオLDS LDS
Khi nhìn vào những tác phẩm như thế này, chúng ta thường gắn chúng với văn chương của trẻ con.
死も同様に辛いのですted2019 ted2019
Không có tác phẩm văn chương cổ nào đã được sao đi chép lại một cách sốt sắng như vậy.
昭和 期 に は 仙台 に 館山 甲午 ( 1894 年 生 ~ 1989 年 没 ) と い う 検校 が い た 。jw2019 jw2019
Nhưng Origen đã học lên cao đủ để nuôi mẹ và sáu em trai nhờ dạy môn văn chương Hy Lạp.
訓練 へ の 参加 者 210 名 中 199 名 が 死亡 する 、 日本 の 冬山 登山 史上 もっとも 多く の 遭難 者 が 発生 し た 事件 と な っ た 。jw2019 jw2019
Bên cạnh âm nhạc, Mendelssohn có nền giáo dục bao gồm cả hội họa, văn chương, ngôn ngữ và triết học.
876 年 ( 貞観 _ ( 日本 ) 18 ) 春 、 文章 生 と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh Maurice, một giáo viên nghỉ hưu, đã luôn tin rằng Kinh Thánh có giá trị lịch sử và văn chương.
ここ に は % PRODUCTNAME の データ ソース を 管理 する ため の ダイアログ が あり ます 。 % PRODUCTNAME で 新た な データ ソース を 使用 する 場合 、 もしくは 既存 の データ ソース の 内容 を 変更 する 場合 に この ダイアログ を 呼び出し て 使用 し ます 。jw2019 jw2019
Tuy có giá trị lịch sử và văn chương, nhưng sách này không giúp ích gì cho một bệnh nhân thời nay.
若 い 光源氏 の 愛人 と な る も 、 互い に 素性 を 明か さ ぬ まま 、 幼 い 娘 を 残 し て 若死 に する 。jw2019 jw2019
Chỉ có loài người mới biết thưởng-thức âm-nhạc kỳ-diệu, văn-chương, hội-họa và nhiều ngành nghệ-thuật khác.
5 月 18 日 から 日本 側 に よ っ て 通信 機関 の 接収 が はじま り 、 7 月 1 日 に 完了 し た 。jw2019 jw2019
180 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.