Rắn trong biểu tượng văn hóa
ヘビ (象徴)
văn hóa oor Japannees
văn hóa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
文化
vi
Đồng nghĩa: văn hoá
ja
[文化]
Điều lý thú là vẻ đẹp của các vườn Nhật Bản không tìm thấy trong bất cứ nền văn hóa nào.
日本庭園の美が、他の文化には見出されない事を知るのは興味深いことだ。
ぶんか, bunka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thay vào đó, thứ chúng ta có là một nền văn hóa tiêu chuẩn.
945 年 ( 天慶 8 ) 3 月 28 日 、 木工 権頭 に 遷任 。ted2019 ted2019
(Vỗ tay) Bất kể tuổi tác, thu nhập hay văn hóa,
旦那様が居合わせて殺されたted2019 ted2019
Các mạng lưới sau đã trở thành những nét văn hóa tiêu biểu.
ロイ 俺は・・・- だ・ま・れ!ted2019 ted2019
Bà ngoại dạy tôi văn hóa truyền thống của người Blackfoot
リー ホールのスペルは"H"だjw2019 jw2019
Đây là một bức tranh về văn hóa.
CIP装置を切り離して、停止しろted2019 ted2019
Trong suốt lịch sử, các nền văn hóa sử dụng các phương pháp xăm khác nhau.
駅まで伯父の召使が来ますted2019 ted2019
Một nhà văn gọi điều này là “văn hóa sợ xấu hổ”:
丁銀 および 豆板 銀 すなわち 秤量 銀貨 は 、 その 量目 に 応 じ て 価値 が 定め られ る もの で あ り 、 取引 の 度 に 秤量 が 必要 で あ っ た 。LDS LDS
hãy nghĩ đến nền văn hóa mở -thì đây chính là một cuộc cải cách mở
自分の心の奥に封じ込めてしまったからだted2019 ted2019
Văn hóa địa phương và nguyên tắc đạo đấng Christ—Có hòa hợp với nhau không?
古来 風躰抄 ( 藤原 俊成 自筆 本 ) 2 帖jw2019 jw2019
Washington cũng là một trung tâm quan trọng cho văn hóa và âm nhạc indie tại Hoa Kỳ.
《なぜ生かしておく必要が?》LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người Xandar và thứ văn hóa của các ngươi là bệnh dịch.
さらに 史料 に は 以下 の よう な もの が 含 ま れ る と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Việc hiểu biết chuyên sâu về văn hóa Nhật Bản là một điều tốt.
だ が 、 不思議 と その 胸 の あたり が 温か い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thời điểm đó diễn ra Cuộc cách mạng văn hóa.
先行 する 二 つ の 勅撰 集 と 違 い 、 和歌 所 が 置 か れ な かっ た 。ted2019 ted2019
• Tìm hiểu về văn hóa và lịch sử của nước đó
実際 例 と し て は 、 覓 珠玉 使 、 中宮 職 促 稲 使 、 検舶 使 、 流人 、 流人 部 領 使 など が あ る 。jw2019 jw2019
Tờ này thu hút người thuộc mọi tôn giáo và nền văn hóa.
アルカディアより緊急放送jw2019 jw2019
Chúng ta bắt đầu mất dần tính chơi đùa trong văn hóa hay thứ khác, khi lớn.
が 、 平安 時代 中期 に は 国風 文化 へ の 自覚 が 高ま り 、 仮名 文字 の 発達 と あいま っ て 和歌 が 次第 に 公的 な 場 に 復活 し た 。ted2019 ted2019
Tahatchabe, tuyến đường vĩ đại xây dựng nên văn hóa.
女工 たち の 遺体 は 猛火 に 焼 か れ て 完全 に 炭化 し て お り 、 肉親 で も 見分け が つ か な い ほど で あ っ た と い う 。ted2019 ted2019
Đứng giữa hai nền văn hóa —Phải làm sao đây?
しかし 、 『 白山 記 』 と 郡山 記 を 比較 し て み る とき 、 伴存 の 学問 が 円熟 期 を 迎え て い た こと を うかが い知 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Trải nghiệm tình yêu của chúng ta là cả về sinh học và văn hóa.
頼長 に 先立 た れ 、 孫 たち が 流罪 に な っ た 際 の 嘆き に つ い て も 同情 的 な 筆致 を みせ て い る 。ted2019 ted2019
Điều đó sẽ ảnh hưởng đến nền văn hóa sa mạc của chúng ta như thế nào?
源氏 は 最後 の 新年 を 迎え る ため の 準備 を し た 。ted2019 ted2019
Sự khác biệt văn hóa và rào cản ngôn ngữ
実際 に これ ら の 墨書 小判 を 作り直 し た と 考え られ る 慶長 古 鋳 小判 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Vậy nên tôi vừa ở Peru về, gặp mặt Bộ trưởng Bộ Văn hóa và cả UNESCO.
しかし 、 定豪 は 鶴岡 八幡 宮 の 別当 で あ り 、 鎌倉 幕府 が 熊野 の 直接 把握 を 図 っ た 形跡 が うかが わ れ る 。ted2019 ted2019
Cho nên tôi là sản phẩm sống của hai nền văn hóa.
最後に頭に侵入した時ted2019 ted2019
Mỗi nền văn hóa trên đều giành thời gian để tĩnh tâm.
その 後 富子 は 病気 で 死 に 、 豊雄 は つつがな く 暮ら し た と い う 。ted2019 ted2019
Nền văn hóa Phi Châu phần lớn dựa trên sự mê tín.
- 名臣 伝 、 文学 伝 、 武術 伝jw2019 jw2019
1544 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.