có lần oor Japannees
có lần
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ある時
一度
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có lần một người khen Chúa Giê-su tốt lành.
着 く の が 遅 く な り 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Có lần nó còn nằm khóc ăn vạ trước cửa tiệm vì đòi một đồ vật nào đó.
"秘密の部屋"を 開けた人を知ってる?jw2019 jw2019
Có lần, tôi nhận thấy cánh tay của nó quàng vào cánh tay bà.
さあ 支度ができた とても...LDS LDS
Thật thế, sứ đồ Phao-lô nói rằng có lần, ông đã “đấu tranh nhiều” để làm thế.
刊本 は 18 冊 ( 本文 17 冊 、 総 目録 1 冊 ) 。jw2019 jw2019
Có lần, Elsa nhồi vào xúc xích những bài đăng trong một Tháp Canh.
続 日本 後紀 ( しょく に ほん こうき ) は 、 日本 の 平安 時代 の 869 年 に 成立 さ れ た 歴史 書 で 、 六 国史 の 第 四 に あた る 。jw2019 jw2019
Có lần trong đám đông, có một người đàn bà bị xuất huyết mười hai năm.
正し く は 願 い 譜代 また は 御 譜代 に 準 ずる 大名 と い う 。jw2019 jw2019
Thầy tế lễ thượng phẩm tên A-na-nia có lần đã ra lệnh vả mặt Phao-lô.
平均 は 、 分布 の 平均 値 です 。jw2019 jw2019
Có lần người ta đem đến Chúa Giê-su một người đàn ông điếc và ngọng.
近世 以降 は 、 『 仁勢 物語 』 ( にせ ものがたり ) を はじめ と する 多く の パロディ 作品 の 元 とな っ た 。jw2019 jw2019
Thậm chí có lần chị còn nói với chồng: “Anh với tôi chỉ làm phiền nhau”.
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。jw2019 jw2019
Có lần một người cùi cầu xin ngài: “Nếu Chúa khứng, có thể khiến tôi sạch được”.
パパ ... -そん な こと やっ て ...jw2019 jw2019
Có lần, ta còn tạo nên một người máy.
「 使者 自言 國 近日 所出 以為 名 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lần một gã sỉ nhục tôi,
君は昇進した おめでとう!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một bé trai có lần nói với tôi: “Ông là một người tàn tật đẹp trai khác thường!”
どの スタイル を 使用 し ます か 。jw2019 jw2019
Vì vậy, một Nhân-chứng có lần nọ đi máy bay, ngồi cạnh một linh mục Công giáo.
つまり・・何か特別な理由がなく オレを脅してるんだな?jw2019 jw2019
Chị thích thú hồi tưởng lại có lần một trưởng lão cùng với vợ lại nhà thăm chị.
土御門 藤子 は やむな く 上京 し 、 6 日 に 入京 し て い る 。jw2019 jw2019
Có lần họ đã sai lính đi bắt Giê-su.
もう電話をやめなさいjw2019 jw2019
Có lần, chị đã phát 80 tạp chí chỉ trong hai giờ!
大きな 机 に は ワイングラス 、 フォーク 、 ナイフ など が 置 か れ 、 部屋 に は 洋式 絵画 が 飾 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
MỘT nhà phê bình kịch nghệ cho một nhật báo có lần đã đi xem một vở kịch.
その ため 、 これ 以上 の 行軍 は 不 可能 と 判断 し 雪 濠 を 掘 っ て 露営 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
(1 Phi-e-rơ 5:2). Dù rất khiêm nhường, nhưng có lần Môi-se đã quên điều này.
貞徳 の 一門 に よ る 俳諧 連歌 は 「 貞門 派 」 と 呼 ば れ 一 時代 を 築 き 、 堅苦し い 正統 の 連歌 を しの ぐ 程 の 人気 を 誇 っ た 。jw2019 jw2019
Và ngân hàng thân thiện Citibank có 47 lần.
これ ら は 朝廷 の 語部 ( かたり べ ) など が 暗誦 し て 、 天皇 の 大葬 の 殯 ( もがり ) の 祭儀 など で 誦 み 上げ る ならい で あ っ た 。ted2019 ted2019
Có lần, ông cám ơn Đức Chúa Trời về nhân vật được Ngài dùng để khuyên ông.
東大 寺 文書 - 日本 に 数 あ る 寺院 文書 の なか で も 、 最 重要 の もの の ひと つ 。jw2019 jw2019
Đã có lần các môn-đồ xin Giê-su dạy họ cầu nguyện.
三十 八 歳 ( みそぢま り や と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Có lần Phao-lô và các bạn đồng hành trở lại thành An-ti-ốt, xứ Sy-ri.
高松 藩 は 御 連枝 と し て も 別格 で 溜 詰 ・ 四 品 大名家 一覧 大名家 と な っ た 。jw2019 jw2019
“Có lần tôi có dịp đi cùng Chủ Tịch Spencer W.
自分 が 謀反 人 と さ れ て い る 事 に 気づ い た 重保 は 奮戦 し た が 、 多勢 に 無勢 で 郎党 共々 殺害 さ れ た 。LDS LDS
Từ 1967 cho đến 1973, có 13 lần phóng tên lửa Saturn V từ Khu phóng 39.
俺たちはハンバーガーと フレンチフライを注文するんだそれからミルクシェーキとアイスクリームサンデーもな 全部お前が好きな甘いものだよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4437 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.