cảm thấy thoải mái oor Japannees
cảm thấy thoải mái
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
気持ちが安らぐ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngày nay, nhiều người trong chúng ta cảm thấy thoải mái trong xe người lạ.
2 歳 年上 の 従姉 で あ る 内 大臣 の 娘 雲居 雁 と 幼少 の 頃 恋 を し 、 のち 夫人 と する 。ted2019 ted2019
Cảm thấy thoải mái với dân sự Đức Chúa Trời
津藩 - 津 城 ・ 伊賀 国 上野 城jw2019 jw2019
Mỗi buổi sáng thức dậy, bạn cảm thấy thoải mái và háo hức bắt đầu một ngày mới.
藤原 基俊 の 撰 に よ る もの 。jw2019 jw2019
Và với nhạc sĩ họ cảm thấy thoải mái tới cùng
もしかしたらそのうちのたった一人が これが起きた原因を知っているのかもted2019 ted2019
Những người hiện diện chào đón anh, và chẳng mấy chốc anh cảm thấy thoải mái.
どれ も 話 に しか 聞 か な い 珍し い 宝 ばかり で 、 手 に 入れ る の は 困難 だっ た 。jw2019 jw2019
Làm việc tại đây cũng khiến tôi cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều.
一つでも有れば フィルは嗅ぎつけるわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Làm thế nào để người ấy cảm thấy thoải mái?
『 九 暦 記 』( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )jw2019 jw2019
Bằng cách nào bạn có thể làm cho người đó cảm thấy thoải mái?
巻 の 中 で 描 か れ て い る 出来事 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
Bạn cảm thấy thoải mái khi dùng sách báo nào?
棒 に 肩 を かけ 、 担ぎ上げ て 運行 する 山笠 。jw2019 jw2019
Nụ cười nồng ấm và lời chào thân thiện có thể giúp họ cảm thấy thoải mái.
よかったありがとう ブレンダ? - なに?jw2019 jw2019
Ông đã khiến tôi cảm thấy thoải mái hơn qua cách ông nói chuyện với tôi’.
邪馬臺 国 は 北部 九州 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Tại sao không tâm sự với trưởng lão nào mà bạn cảm thấy thoải mái nhất?
『 愚管 抄 』 に よ れ ば 、 鎌田 正清 は 「 義朝 の 一 の 郎党 」 と あ り 、 義朝 の 乳母子 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Hy vọng cô sẽ cảm thấy thoải mái khi ở cùng.
藤壺 の 姪 に あた る 彼女 に 源氏 は 執心 し 、 引き取 っ て 手元 で 育て た い と い う が 尼君 は 応 じ な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phong cách của ông khiến chúng tôi cũng cảm thấy thoải mái.
神域 は 裸足 で 参拝 し な けれ ば な ら な い と の 慣わし が 現在 も 厳し く 守 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Giữa dân Đức Chúa Trời, dù ở đâu chúng ta cũng cảm thấy thoải mái.
太政 大臣 藤原 兼通 ( 関白 )jw2019 jw2019
Điều này khiến anh cảm thấy thoải mái hơn.
水歯 別命 ( みづ は わけ のみこと ) 、 多治比 ( たじひ ) の 柴垣 宮 に 坐 し て ま し て 、 天 の 下治 ら しめ し き ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Bất cứ ai bước vào các nhà hội của chúng ta đều nên cảm thấy thoải mái.
所在 地 ・ 交通 アクセスLDS LDS
Nếu bạn lên cao hơn 1:6, bạn sẽ không cảm thấy thoải mái nữa.
敵の攻撃を受けている! 至急援護を頼む!ted2019 ted2019
Ngay cả trẻ con cũng cảm thấy thoải mái với ngài.
彼らは それがだれの仕事であるかを知っていたjw2019 jw2019
Tất cả những nơi tôi đến, tôi cảm thấy thoải mái như ở nhà.
この銀河が戦争に分断されているted2019 ted2019
Hoặc nếu bạn cảm thấy thoải mái hơn, hãy cố gắng làm chứng bán chính thức với họ.
この こと から 、 この 「 井 真 成 」 は 、 九州 王朝 の 皇族 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 11:28-30) Trẻ em cảm thấy thoải mái khi gần ngài.
名人 に つ い て の 論評 を 行 う 。jw2019 jw2019
Tính mềm mại thu hút và khiến người khác cảm thấy thoải mái
チケットを送ったら 送り返してきたjw2019 jw2019
Truyền thông không tồn tại để khiến cho người ta cảm thấy thoải mái đâu Max.
平面 形態 は 円形 ・ 方形 が 主流 で 、 長 方形 ・ 隅 丸 方形 が それ に 次 ぐ 位置 を 占め る が 、 地域 に よ っ て 多様 な 様相 を 示 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cảm Thấy Thoải Mái: Mang Những Cái Tên đến Đền Thờ
本隊 は 戻 っ て き た 斥候 隊 に 付 い て 行 き 、 馬立 場 に 到着 し た 。LDS LDS
229 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.