chủ nhật oor Japannees

chủ nhật

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

日曜日

naamwoord
ja
週の第一日または第七日
Lễ Giáng sinh năm nay rơi vào một ngày chủ nhật.
今年のクリスマスは日曜日にあたる。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nichiyō

World-Loanword-Database-WOLD

日曜

naamwoord
Có phải em đã ở một bữa tiệc chiều chủ nhật?
日曜 の 午後 、 パーティー に 行 っ た の か ?
World-Loanword-Database-WOLD

nichiyōbi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

日曜日 にちようび

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chủ nhật

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

日曜日

naamwoord
Trước đây tôi đã từng đi lễ nhà thờ ngày Chủ Nhật.
昔は日曜日に教会へいったものでした。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

日曜

naamwoord
Sau lễ Tiệc Thánh, bà đi dạy lớp Hội Thiếu Nhi và tôi đến lớp Trường Chủ Nhật.
聖餐会の後,母は初等協会のレッスンを教えに行き,わたしは日曜学校に行きました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Thứ bảy chủ nhật
土日
hôm nay là chủ nhật
hôm nay là chủ nhật
Chủ nghĩa Nhật Bản
ジャポニスム
Chủ nhật buồn
暗い日曜日

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thế nhưng, ngày chủ nhật nọ, tôi đã nghe được một điều khiến tôi thay đổi quan điểm.
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、 日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。jw2019 jw2019
Và như mọi Chủ nhật khác, chúng tôi bắt đầu đọc to các bí mật cho nhau nghe."
これ は 当時 日本 に 存在 て い た 唯一 の 都市 で あ る 大宰府 の こと と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Hãy khuyến khích tất cả mọi người tham gia rao giảng vào Chủ nhật.
いずれの結果も重要でないjw2019 jw2019
Thánh lễ được tổ chức vào mỗi chủ nhật, từ 10 giờ sáng cho đến trưa tại nhà thờ.
原型 に 近 い の は 一巻 本 だ と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Như vậy, nếu đi xuống tầng thứ nhất vào sáng Chủ Nhật, thì ta đã đến nhà thờ.
「おまえを、このまま、 行かせるわけにはいかないんだ」「こいつが、コステロと裏でつながっていた 証拠があるんだ」LDS LDS
Lễ Tưởng Niệm năm nay sẽ được cử hành vào Chủ Nhật, ngày 4 tháng 4.
いずれ も 兵数 ・ 装備 の 質 から 東征 軍 に は 全く 歯 が 立 た な い こと を 見越 し た うえ で 出撃 し て た 。jw2019 jw2019
Miranda ơi, các trận đấu này là vào ngày Chủ Nhật.
同じ グループ に 挿入 さ れる それぞれ の オプション フィールド に対して 、 名前 を つけ て 、 それら の 名前 を 矢印 ボタン を マウス で クリック し て オプション フィールド の リスト に 取り込み ます 。 この 作業 を 全て の オプション フィールド が 取り込ま れる まで 続け ます 。LDS LDS
Cậu cứ tận hưởng nốt đi, vì tới Chủ nhật này...
ポスター に は 十 二 単 を 着 て 小野 小町 に 扮 し た 中島 みゆき が 後姿 で 写 っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ba tiếng đồng hồ, mỗi Chủ Nhật!”
この 事件 の とばっちり を 受け る 形 で 、 無 関係 で あ っ た 平家 一門 の 嫡流 は 断絶 する こと と な っ た 。LDS LDS
Trong các lớp Trường Chủ Nhật năm nay, chúng ta đang học Sách Mặc Môn.
酔ってる時も混乱してる時も 落ち込んでる時もLDS LDS
Anh được nghỉ thứ năm và thứ sáu, nhưng phải làm việc tối thứ bảy và chủ nhật.
大学を卒業できなかった奴なのにjw2019 jw2019
Mỗi Chủ nhật chúng tôi đi từ nhà này sang nhà kia.
待て奴らが何かやるぞ 俺に続けjw2019 jw2019
Chủ nhật tớ gọi nhé.
遺族 は 女 の 死体 を あらためて 火葬 に し その 赤児 を 養育 し た 。tatoeba tatoeba
Tôi sẽ luôn luôn nhớ mãi khi đến ngày Chủ Nhật sau tuần lễ đầu tiên.
『 唐 書 』 卷 二百 二十 列 傳 一 百 四十 五 東夷 日本LDS LDS
Vào chủ nhật, có từ 50 đến 80 người tham dự nhóm họp.
江戸 城 を 明け渡し の 手続き を 終え た 後 は 即刻 田安 家 へ 返却 を 願 う 。jw2019 jw2019
Buổi sáng Chủ Nhật được dành cho Lễ Kỷ Niệm Bữa Tiệc Thánh của Chúa.
彼女には計画があったjw2019 jw2019
Đó là vào một buổi sáng chủ nhật, lúc khoảng chín giờ.
モーリスは死んだら息子が開けられると言ってたjw2019 jw2019
Một Kinh Nghiệm Mới trong Ngày Chủ Nhật
( 弓術 、 剣術 、 柔術 、 砲術 、 兵学 等 の 流派 と な っ て 「 武士 の たしなみ 」 し て 修練 さ れ た 。 )LDS LDS
Vì là ngày Chủ Nhật, nhiều người có thể đến tham dự hơn.
また 、 当時 は 医療 従事 者 が 少な かっ た こと も あ り 、 現代 の 医療 水準 から すれ ば 感染 者 を 隔離 する だけ の 施設 と い う 状況 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Những Điều để Suy Ngẫm trong Ngày Chủ Nhật
松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 、 神谷 古 暦 派 が 畳数 の 鑑定 法 に 肯定 的 で っ た と 記 さ れ て い る 。LDS LDS
Đó là một chiều Chủ Nhật tháng 9 năm 1953.
その... お礼をしなければjw2019 jw2019
Chủ nhật: Những lá thư gửi đến các hội thánh (Rô-ma đến Giu-đe)
その 後 所在 が 忘れ られ て い た が 、 明治 に 入 っ て 再発見 さ れ た 。jw2019 jw2019
Năm nay Lễ Kỷ Niệm nhằm Chủ Nhật, ngày 23 tháng 3 sau khi mặt trời lặn.
全体 と し 朱子 学 を 擁護 し て 、 朱子 学 至上 主義 の 史観 が 貫 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Hội nghị đặc biệt một ngày diễn ra vào ngày Chủ nhật.
それ じゃあ 行き ましょ 付い て 来 て お 嬢 ちゃんjw2019 jw2019
Vậy thì chúng ta cùng bắt đầu với Chủ Nhật.
そう だ な ... ジミー を 殺せted2019 ted2019
794 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.