dân số oor Japannees

dân số

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

人口

naamwoord

地域で一緒に暮らしている人の数

Bạn có thể thấy được lằn ranh đó khi dân số bùng nổ.
人口が爆発して二つの線が交差していますが

Soortgelyke frases

Đa số người dân
過半数の人

Dân số thế giới
世界人口

Giảm dân số
人口減 · 人口減少 · 過疎化

Điều tra dân số
国勢調査

tỷ lệ dân số
人口比率

Chỉ số dân chủ
民主主義指数

điều tra dân số
人口調査 · 国勢調査 · 戸籍

Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ
アメリカ合衆国国勢調査局

Già hóa dân số
高齢化

voorbeelde

Theo điều tra dân số năm 2001, 95,9% cư dân là người Slovakia và 1,2% người Séc.
2001年調査によると、95.9%はスロバキア人、1.2%がチェコ人である。

Nó đơn giản là tỉ lệ dân số đồng ý rằng đa số mọi người là đáng tin.
「大抵の人を信用できる」に 賛同した人の割合です

Đây là nơi mà dân số phụ nữ sống lâu nhất.
世界で最高齢の女性人口が見られます

Các ilçe belediyesi có dân số dưới 2.000 người được gọi là köy (tương đương xã ở Việt Nam).
一方、2000人未満の集落は村(köy)と呼ばれる自治体となる。

Trong khi chúng ta chỉ chiếm 4% dân số.
我々の人口は世界の4%に過ぎません

Khoảng 10% dân số sở hữu trò dịch chuyển đồ vật TK này.
人口 の 10 % が 突然 変異 で 超 能力 ( TK ) を

Nó cho ta biết GDP, dân số, tuổi thọ, đó chỉ là vậy.
グラフが示しているのは ひとり当たりの GDP と 人口と寿命 それだけです

(Dân-số Ký 4:18-20; 7:89) Do đó, không nên xem nhẹ việc di chuyển hòm thánh.
民数記 4:18‐20; 7:89)したがって,この神聖な櫃を移動させるというのは,軽く扱ってよい仕事ではありませんでした。

Đó là câu trả lời của tôi về vấn đề quá tải dân số.
これが 人口過剰問題に対する私の答えです

Các điều tra dân số đã bị trì hoãn ba lần.
三度も公開が延期された。

Năm ngoái, dân số tăng thêm 80 triệu người.
昨年一年間で人口は 8千万人増加しました

(Dân-số Ký 24:17) Lời Đức Giê-hô-va luôn thành hiện thực.
民数記 24:17)エホバの言葉は必ず実現します。

Colony có dân số 29.708 người.
当地域の人口は29,708人。

Tại sao trong cái nước Mỹ chết tiệt này chúng ta đang điều tra dân số vào 2010.
たとえば、ひとつできることがある。

Y tế, dân số, gia đình và trẻ em.
兵士、市民、女性、子供。

Đó là dân số của Vancouver.
この数字は バンクーバーの人口と同じです

Hơn 50% dân số Hoa Kỳ uống nước đóng chai.
アメリカ合衆国民の50%以上がボトルウォーターを飲んでいる。

Đô thị này có dân số là 801.
所属事務所はオフィス801。

(Dân-số Ký 11:26-29) Tính mềm mại đã giúp xoa dịu tình huống căng thẳng đó.
民数記 11:26‐29)温和さは,その張り詰めた空気を和らげる助けになりました。

Theo nhật báo Daily Champion tại Lagos, “hơn 15 triệu người Nigeria nghiện rượu”— gần 12 phần trăm dân số
ラゴスのデーリー・チャンピオン紙によると,「1,500万人を超えるナイジェリア人がアルコール依存症である」。 これは人口のほぼ12%

Ông đang nghiên cứu, vào tháng 10, 1838, ông đang đọc về lý thuyết của Malthus về dân số.
ダーウィンは 1838年10月の研究中に 人口に関するマルサスの著書を読みながら

Chỉ còn những người sinh ra ở giai đoạn bùng nổ dân số cuối những năm 90.
90年台の終わりに 残されたのは ベビーブーマーでした

Sau khi dân ăn năn và nhờ Môi-se can thiệp, tai vạ chấm dứt (Dân-số Ký 21:6-9).
民が悔い改め,モーセが彼らのために執り成しをした後に,その災厄は終息しました。(

Các hạt vùng đô thị có mật độ dân số từ 800 (South Yorkshire) tới 2.800 (West Midlands) người / km2.
人口密度は、およそサウス・ヨークシャーの800人/km2からウェスト・ミッドランズの2,800人/kmである。

(Dân-số Ký 24:2, 24) Lời tiên tri này có ứng nghiệm không?
民数記 24:2,24)この預言はそのとおりになったのでしょうか。