dân ta oor Japannees
dân ta
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
民
ja
〈[民]+私達〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rồi Đức Chúa Trời phán: ‘Ta đã thấy dân ta chịu khổ tại xứ Ê-díp-tô.
作者 に つ い て も 不詳 で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng là những kẻ ăn nuốt dân ta.
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !LDS LDS
Thông điệp của Đức Chúa Trời khuyến giục: “Hỡi dân ta, hãy ra khỏi Ba-by-lôn”.
泥棒じゃない金塊は二の次さjw2019 jw2019
Nhưng dân ta chẳng biết luật-pháp của Đức Giê-hô-va!”
コクピットが 曇って見えないjw2019 jw2019
Khi làm thế, họ thuộc về những người Đức Giê-hô-va gọi là “dân ta”.
その 後 も 火災 や 水害 など を 理由 と し て しばしば 拝借金 が 貸与 さ れ た 。jw2019 jw2019
23 “Dân ta sẽ xây nhà và ở...
主人 公 の 岡 左内 は 岡野 左内 と も い い 、 蒲生 氏郷 に つかえ た 。jw2019 jw2019
Chẳng lấy làm lạ khi Ngài chúc phước cho họ và nói: “Dân ta... hãy được phước!”
年紀 法 ( ねん き ほう / ねんき の ほう ) と は 、 中世 武家 法 の 元 で 発達 し た 時効 法理 。jw2019 jw2019
“Dân ta sẽ xây nhà và ở...
これじゃあ ダメよ - オーブンは大丈夫だぞjw2019 jw2019
“HỠI dân ta, hãy ra khỏi Ba-by-lôn”.
良かったか どうだ?- 黙れjw2019 jw2019
Thần hãy giúp đỡ, bảo vệ cho dân ta.
和歌 以外 で は 『 風土 記 』 など に 使用 さ れ た 例 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ta chỉ yêu cầu sức mạnh để bảo vệ dân ta
時 に 作者 個人 の 創作 た る 発句 を 完全 に 独立 さ せ た 近代 文芸 の 俳句と 同一 視 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dân ta sẽ xây nhà và ở, trồng vườn nho và ăn trái.
季語 と 季節 の 対応 は 、 ほとんど の 歳時 記 が 二十 四 節気 を 基 に し た 節 切り に 則 っ て い る 。jw2019 jw2019
Trong địa-đàng tương lai, “dân ta sẽ xây nhà và ở, trồng vườn nho và ăn trái.
何が出来るかお見せしようjw2019 jw2019
Ngài kêu gọi: “Hỡi dân ta, khá nhớ lại”.
自分のしてきたことが正しいとjw2019 jw2019
Dầu vậy, Đức Giê-hô-va vẫn thương xót gọi họ: “Hỡi dân ta”.
その 対価 と し て 訴訟 当事 者 より 礼金 を 得 て い た 。jw2019 jw2019
Ta đến với dân của ta, và dân của ta không chấp nhận ta.
刺激が強すぎると傷つきますLDS LDS
Ta sẽ làm Đức Chúa Trời chúng nó, chúng nó sẽ làm dân ta.
追い出されてしまうヴィックのメモリーの一部の スイッチが切れるみたいだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ta không muốn một quân đội nước ngoài làm đổ máu thần dân ta.
心 あて に 折 ら ば や 折ら む 初霜 の お きまど は せ る 白菊 の 花LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ê-sai tiên tri: “Dân ta sẽ xây nhà và ở, trồng vườn nho và ăn trái.
事態を経験してきたのに正常で良い心を 保ってきたことを信じるjw2019 jw2019
Ta chỉ cần có sức mạnh để bảo vệ dân ta.
また 、 平均 身長 も 162 ~ 163 センチ ぐらい で 、 縄文 人 より も 数 センチ 高 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vùng đất của dân ta sẽ không bao giờ rơi vào tay của kẻ địch.
生徒にあの術を見せたのは すごい思いつきですよ しかし―OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài phán: ‘Hai ngươi sẽ không dẫn dân ta vào xứ Ca-na-an’.
「 使者 不 以情 故 疑焉 」jw2019 jw2019
“Đức Chúa Trời của các ngươi phán rằng: Hãy yên-ủi, hãy yên-ủi dân ta”.—Ê-sai 40:1.
クレッツが何処にいるか知っているjw2019 jw2019
11 Phải, ngôi nhà đó cần phải được gấp rút xây cất bằng tiền thập phân của dân ta.
「 江月 照 松風吹 永 夜 清 宵 何 所為 」LDS LDS
“Hỡi dân ta, hãy ra khỏi Ba-by-lôn”
葵 の 上 と の 子 夕霧 ( 源氏 物語 ) が元服 する 。jw2019 jw2019
2929 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.