hàng đầu (trong lĩnh vực nào đó) oor Japannees

hàng đầu (trong lĩnh vực nào đó)

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

最先端

naamwoord
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cường quốc sản xuất thép hàng đầu thế giới
世界有数の製鉄大国
hàng đầu
トップ · プレミア · 屈指 · 最も · 最上の · 最大 · 最良の · 最高級 · 第一人者
tự nguyện đầu hàng
自発的に降伏
Dịch vụ hàng đầu
最先端のサービス
đầu hàng
kōfuku · kōsan · めげる · 投降 · 降伏 · 降伏/降服 · 降伏する · 降参
Ngân hàng đầu tư
投資銀行
công tố viên hàng đầu
検事長
hiếm hoi,hàng đầu,nổi bật,chủ đạo
有数
trang tin tức tài chính hàng đầu
有力金融ニュースサイト

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đặt sự vinh hiển Đức Giê-hô-va lên hàng đầu
絵島 ( 江戸 時代 中期 、 7 代 将軍 徳川 家継 時代 の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Cô gái đang vẽ tranh ở hàng đầu tiên là cháu gái của tôi.
国宝 に 指定 さ れ て る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Các sự kiện chuyển đổi hàng đầu: Ba sự kiện chuyển đổi hàng đầu trong 30 phút qua.
おい シンディー 受け取れ !support.google support.google
8 Đôi khi đặt Đức Chúa Trời lên hàng đầu có thể rất khó.
この健康に悪いバイクってjw2019 jw2019
và chuẩn 5K do Caroline phát triển sẽ được tập trung phát triển hàng đầu.
1895 年 7 に な っ 、 朝鮮 の 郵便 事業 は 再開 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nội dung hàng đầu (Mạng hiển thị, YouTube)
踊る子馬亭で待っているsupport.google support.google
Danh tiếng của anh là hàng đầu.
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chúng ta có loài ong ruồi ở hàng đầu
もう父さんに会えないねted2019 ted2019
7 Mối quan tâm hàng đầu của người viết Thi-thiên là gì?
わかったわ タイムマシンが動かなかったら?jw2019 jw2019
Tôi ngồi hàng đầu tiên, ở vị trí thứ hai, từ trái sang phải
青 頭巾 ( あを づきん ) - 稚児 に 迷い 鬼 と 化 し た 僧侶 を 、 の 僧 で あ る 妙慶 快 庵 が 解脱 へ と 導 く 。jw2019 jw2019
Cửa hàng hàng đầu của Hamley ở London là cửa hàng đồ chơi lớn nhất thế giới.
此れ 、 国 郡 司 ら 国神 に 恭 は ざる の 咎 り 」 ( 原 漢文 ) と 記 さ れ て る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giá tin tức hàng đầu sẽ hiển thị mà không phân biệt lứa tuổi.
適度な運動. 葉物野菜を摂るsupport.google support.google
Trước đây, các nhà khoa học hàng đầu thế giới cho là “Không”.
8 月 23 日 帯方 郡 と 楽浪 を 支配 し て た 公孫 が 司馬 懿 に よ り 斬首 さ れ る 。jw2019 jw2019
17 Dù đi đến đâu, Áp-ram cũng đặt sự thờ phượng Đức Giê-hô-va lên hàng đầu.
私は子供をなくした。jw2019 jw2019
Mối quan tâm hàng đầu của bạn có giống như Đa-vít không?
新 政府 は すでに 東海道 ・ 東山道 ・ 北陸 道 の 三 道 から 江戸 を 攻撃 す べ く 出撃 さ せ て い た 。jw2019 jw2019
Họ cũng có tiếng tốt về việc đặt sự thờ phượng Đức Chúa Trời lên hàng đầu.
当然 幕府 高官 、 特に 太田 時連 ら 文士 と の 交流 は それ 以降 かなり 密 に な っ た と 思 わ れ る から で あ る 。jw2019 jw2019
Kể từ tháng 2 năm 2015, Microsoft không còn nằm trong số 30 công ty tài trợ đóng góp hàng đầu.
おそらく は 編纂 者 も 知 ら な かっ た の だ ろ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Giăng 12:28) Rõ ràng danh Đức Chúa Trời là quan trọng hàng đầu.
はつ 花 - 中宮 藤原 彰子 の 皇子 出産 、 『 紫式部 日記 』 の 引用 部分 あり 。jw2019 jw2019
Khai trương cửa hàng đầu tiên vào tháng 9 năm 1963.
「 桐壺 」 と 「 夢 浮橋 」 は 後世 の 別人 の 筆 で あ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau sự trở lại với Hà Lan, ông trở thành một họa sĩ chân dung hàng đầu.
ハイホー 自由ほど いいものはないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta sẽ tiếp tục đặt ý muốn của Đức Chúa Trời lên hàng đầu trong đời sống.
正中 3 年 ( 1326 年 ) 3 月 13 日 、 14 代 執権 北条 高時 が 病 の ため に 24 歳 で 出家 する 。jw2019 jw2019
Đặt quyền lợi Nước Trời lên hàng đầu không phải là một điều dễ dàng.
力の衝動からもう一度 解き放たれたいんだjw2019 jw2019
Anh và tất cả những bí mật quan trọng hàng đầu của anh
絵島 ( 江戸 時代 中期 、 7 代 将軍 徳川 家継 時代 の 大奥 御 年寄 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có đặt việc đọc Kinh Thánh lên hàng đầu không?
延喜 14 年 ( 914 年 ) 右 大臣 を 拝 し た 。jw2019 jw2019
Chúng ta có các kỹ sư công trình hàng đầu thế giới.
また 河海 抄 』 に は 藤原 行成 が 書 い た 『 源氏 物語 』 の 写本 に 藤原 道長 が 書き加え た する 伝承 が 記録 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2057 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.