tập hợp thuật ngữ
用語セット
hợp ngữ oor Japannees
hợp ngữ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アセンブリ言語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wilson sau đó viết lại BBC BASIC bằng hợp ngữ ARM.
本気で聞いてるけど。。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không giống các ngôn ngữ bậc cao, các chỉ thị hợp ngữ cơ bản thường có mối liên hệ tương ứng 1-1 với các chỉ thị ngôn ngữ máy.
そんなことをして 一体 何の益が?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Với Google AdSense, bạn có thể hiển thị quảng cáo của Google phù hợp ngữ cảnh, không phô trương trên các trang của trang web của bạn để kiếm tiền.
ここ で は 段数 を 指定 し ます 。 プリセット の 中 から 段 組み の レイアウト を 選択 する こと も でき ます 。 ページ の 段 組み 設定 は 、 現在 の ページ スタイル が 割り当て られ て いる すべて の ページ に 有効 に なり ます 。 枠 を 段 組み 構成 に する 場合 、 その 設定 は 現在 の 枠 に 適用 さ れ ます 。 枠 スタイル に 段 組み を 設定 し た 場合 は 、 その スタイル ( および その スタイル を 上位 スタイル と する スタイル ) の 枠 すべて に 適用 さ れ ます 。support.google support.google
Cuối cùng thì ngôn ngữ COBOL và FORTRAN đã thay thế hợp ngữ mặc dù còn nhiều tổ chức vẫn giữ lại các kiến trúc ứng dụng kiểu hợp ngữ trong suốt thập niên 1980.
「申し立て、ですか?」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quảng cáo phải phù hợp với ngữ cảnh của người dùng xem quảng cáo đó.
東海道 先鋒 総督 の 橋本 実 梁 は 、 2 月 1 日 に 在 陣 中 の 桑名 ( 三重 県 桑名 市 ) で この 書状 を 受け取 る 。support.google support.google
"Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo" là một câu hợp lệ ngữ pháp trong tiếng Anh.
文明 ( 日本 ) 9 年 ( 1477 年 ) 、 従 三 位 に 叙任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, như đề xuất trên tạp chí IBM developerWorks, "Hiểu mã byte và mã byte được sinh ra bởi trình biên dịch Java giúp cho lập trình viên Java theo cách tương tự như hợp ngữ giúp cho lập trình viên C hay C++."
彼女は意志が強い 俺は尊敬してるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do ISO 639-2 bao gồm các tập hợp ngôn ngữ trong khi ISO 639-3 lại không có nên ISO 639-3 không phải là một siêu tập hợp của ISO 639-2.
御陵 は 衝田 ( つきだ の ) 岡 に あ り ( 奈良 県 高市 郡 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu lựa chọn ngôn ngữ của người dùng phù hợp với ngôn ngữ bản dịch bạn đã thêm, họ sẽ thấy bản dịch của ứng dụng.
同日 朝 、 乗組 員 全員 が 浜田 連隊 へ 引き渡 さ れ 、 浜田 へ 護送 さ れ た 。support.google support.google
▪ Dịch sát chữ theo nguyên ngữ khi phù hợp với từ vựng và văn phạm của bản ngữ.
充分に勝利してないし、 誇りにも思えない!jw2019 jw2019
Nếu bạn gặp phải vấn đề định dạng này, chúng tôi đề nghị bạn thay đổi ngôn ngữ AdSense để phù hợp với ngôn ngữ máy tính của bạn.
芭蕉 の 俳諧 は 東北 地方 旅行 で 一変 し た 。support.google support.google
Người dùng sẽ thấy nội dung đồ họa đã bản địa hóa trên Google Play nếu tùy chọn ngôn ngữ của họ phù hợp với ngôn ngữ bạn đã thêm.
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。support.google support.google
Nếu đó là trường hợp trong ngôn ngữ của bạn, chắc chắn bạn muốn chọn bản dịch đáng tin cậy nhất.
現実 が 何もかも ブチ 壊す より マシ だって 思わない の ?jw2019 jw2019
Nếu lựa chọn ngôn ngữ của người dùng phù hợp với các ngôn ngữ bản dịch bạn đã thêm thì họ sẽ thấy bản dịch.
丈部 親子 は 、 この こと を 悲しみ 、 一夜 を 泣 い て 明か し た 。support.google support.google
Bằng cách thu hẹp nhắm mục tiêu của mình, bạn có thể hiển thị quảng cáo video cho đối tượng có liên quan hơn, nơi đối tượng phù hợp theo ngữ cảnh.
切羽詰まったらお願いするわsupport.google support.google
Khi chọn văn bản thay thế, hãy chú trọng vào việc tạo nội dung giàu thông tin, hữu ích, sử dụng từ khóa thích hợp và phù hợp với ngữ cảnh của trang.
「コステロに、フレンチ」「フィッツィーに、デラハント...」 「...そして新顔の ビリー・コスティガンだ」support.google support.google
Được hợp nhất bởi ngôn ngữ thanh sạch
島津 家 文書 の 一部 と し て 国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Các sự tiên đoán này thường phù hợp với lời tục ngữ nói trên.
諱 ( いみな ) は 日快 、 号 は 醒翁 、 俗名 は 平林 平太夫 。jw2019 jw2019
Mỗi ngôn ngữ đều khác nhau về cách ghép chữ, quy tắc, những trường hợp ngoại lệ, thành ngữ và những lời bóng gió.
なら 期待に添うことは できないわjw2019 jw2019
Chúng tôi giống những người hùng cùng trèo lên một dãy núi và tới cùng một cảnh quan hùng vĩ mới, và những tổ hợp từ ngữ mới và hoàn hảo cứ tuôn ra để miêu tả cảnh đẹp đó.
ジョンのために、お前のためにやったted2019 ted2019
Nếu bạn kết hợp ngôn ngữ mắt với ngôn ngữ tư duy, tư duy về từ ngữ, con số và các ý tưởng, là lúc bạn sử dụng song ngữ cùng một lúc, cái này bổ trợ cho cái còn lại.
万寿 2 年 ( 1025 年 ) 、 娘 の 小 式部 内侍 が 死去 し た 折 に は まだ 生存 し て い た が 、 晩年 の 詳細 は 分 ら な い 。ted2019 ted2019
Để chọn kích thước quảng cáo phù hợp nhất, biểu ngữ thích ứng sử dụng tỷ lệ khung hình cố định thay vì độ cao cố định.
2000 石 . . . 西郷 隆盛 ( 鹿児島 藩 士 )support.google support.google
3 Là tín đồ Đấng Christ, chúng ta cảm kích về sự hợp tác đa ngôn ngữ trong vòng anh em chúng ta.
その 後 、 西行 は 、 この できごと を だれ に も は な す こと は な かっ た 。jw2019 jw2019
Hoặc khi nói bài giảng trước cử tọa, bạn có thấy mình thường phải mò mẫm tìm từ ngữ thích hợp không?
忍び 物見 ( し のび ものみ ) は 、 戦国 時代 ( 日本 ) 、 戦場 で 、 山野 に 隠れ て 敵情 を さぐ る 斥候 。jw2019 jw2019
Nhóm ngôn ngữ Gbe (phát âm ) là một tập hợp gồm khoảng 20 ngôn ngữ liên quan đến nhau hiện diện trên một khu vực kéo dài từ đông Ghana đến tây Nigeria.
ああ 彼は私のマネージャーよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
271 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.