Hợp nhất oor Japannees

Hợp nhất

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ユニフィケーション

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hợp nhất

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ユニフィケーション

naamwoord
wiki

合一

ja
[合一]
Ogawa Meruko

結合する

werkwoord
Cô-lô-se 3:14 nói yêu thương “là mối liên kết giúp hợp nhất trọn vẹn”.
コロサイ 3章14節に,愛は「結合の完全なきずな」である,と述べられています。
MicrosoftLanguagePortal

統一

verb noun
ja
[合一]
Ogawa Meruko

統合

verb noun
ja
[合一]
Aeon hợp nhất quản lý với Inageya
イオンがいなげやを経営統合
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nhắn tin Hợp nhất
ユニファイド メッセージング
sự hợp nhất
一元化
Thích hợp nhất
最適
Dịch vụ Trao đổi Tin nhắn Hợp nhất Microsoft
Microsoft Exchange Unified Messaging Service
Các lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ
アメリカ合衆国の未編入領域
Quyền Tin nhắn Máy chủ Hợp nhất
ユニファイド メッセージング サーバーの役割
Các lãnh thổ hợp nhất có tổ chức của Hoa Kỳ
準州
Phù hợp nhất
最も適した · 最適
Các công ty con hợp nhất
連結子会社

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7. (a) Sau cùng sự thờ phượng hợp nhất sẽ được thực hiện tới mức độ nào?
- 歩兵 隊 4 個 大隊 , 砲兵 組 , 御 持 小筒 組 など が 参陣 。jw2019 jw2019
17 Trưởng lão cũng phải cảnh giác để khuyến khích sự hợp nhất trong hội thánh.
自分のを持参してあるjw2019 jw2019
SỰ HỢP NHẤT ĐẠT ĐƯỢC THẾ NÀO?
その 差分 は 主に 祈寿 祭礼 に する 記事 が 多 い と い う 。jw2019 jw2019
Năm 1907, Lãnh thổ Oklahoma và Lãnh thổ Người da đỏ được hợp nhất thành tiểu bang Oklahoma.
『 栄花 物語 』 ( えい が ものがたり ) は 、 平安 時代 古典 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để giữ sự hợp nhất và đức tin mạnh mẽ, mỗi tín đồ cần làm gì?
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。jw2019 jw2019
Những kẻ thù trước kia giờ đây hợp nhất trong tình anh em quốc tế.
日本 の 陰陽 道 で 死者 に 対 し て は 行 わ な い 点 が 中国 の 道教 と の 大きな 相違 点 あ る 。jw2019 jw2019
Bạn có cảm kích khi hội đồng trưởng lão làm việc hợp nhất không?
あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうゾウ...jw2019 jw2019
Điều gì đã đe dọa sự hợp nhất của các tín đồ ở Ê-phê-sô?
この 問題 に 対 し て 編纂 が 『 系図 纂 要 』 で あ る 。jw2019 jw2019
15 Tôn trọng tài sản của người khác góp phần vào sự hợp nhất trong hội thánh.
907 年 ( 延喜 7 ) 1 月 13 日 、 讃岐 を 兼任 。jw2019 jw2019
● Điều gì giúp người ta hợp nhất trong sự thờ phượng có tổ chức?—Ê-phê-sô 4:2, 3.
父を思う心が やつの致命傷になるjw2019 jw2019
30 Hợp nhất làm theo ý định Đức Chúa Trời
式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Ngược lại, tôn giáo thật thì hợp nhất.
1981 年 11 月 文化 功労 者 文化 勲章jw2019 jw2019
Làm thế nào sự thờ phượng thật hợp nhất người ta?
こいつを引き渡せなかった。jw2019 jw2019
Nếu thuận tiện, hãy viếng thăm nhà ấy một chút, vào lúc thích hợp nhất.
質問には正直に答えるつもりだったがjw2019 jw2019
Hãy hình dung sự hợp nhất của chúng ta sẽ nổi bật thế nào vào thời đó!
明石 の 御方 も たまたま これ に 来合わせ て い た が 再会 は でき な かっ た 。jw2019 jw2019
Bằng cách nào chúng ta tạo sự hòa thuận hầu đẩy mạnh sự hợp nhất?
スナップ ライン と スナップ ポイント の 編集jw2019 jw2019
Quả là một nỗ lực thể hiện sự hợp nhất và cương quyết!
覚えてるわ ゼブラクラブねjw2019 jw2019
Bí quyết để giữ sự hợp nhất giữa các tín đồ đạo Đấng Ki-tô là gì?
それにしても この家から 嫁がせるべきよjw2019 jw2019
Bằng cách nào chúng ta có thể đẩy mạnh sự hợp nhất trong vòng dân Đức Chúa Trời?
群山 記 に は 以下 に 述べ とおり 、 3 写本 が 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
16 Trước hết họ phải gìn giữ sự hợp nhất trong vòng họ.
お前 足 を もらっ てアソコ に 突っ込ん で やろ う かjw2019 jw2019
□ Làm sao chúng ta có thể duy trì sự hợp nhất khi có các quyết định cá nhân?
大宝 律令 の 公式 令 ( 律令 法 ) の 牒 は この 文書 のみ を 指 し て い た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
(Cũng xem khung “Những dịp nhóm lại hằng năm hợp nhất dân Đức Chúa Trời”).
京官 上下 ( 京官 の 勤務 時間 の 規定 )jw2019 jw2019
Lá thư Phao-lô gửi cho người Ê-phê-sô nhấn mạnh sự hợp nhất như thế nào?
また 松平 英明 、 本間 五郎 の 著物 に よ れ ば 流水 法 に 否定 的 で あ っ た れ て い る 。jw2019 jw2019
✔ “Điều tôi thán phục nhất về Nhân Chứng là sự hợp nhất của họ.
当局は会話盗聴を許容しています専門家の話では、それを回避するには 携帯のバッテリーを抜き取る事しかありませんjw2019 jw2019
Tại sao nhiều người khó tin rằng tôn giáo có thể hợp nhất nhân loại?
鎮静剤の効果が薄れるまで駄目だ- どれくらいだ?- 知らないよ、一生かかるかも奈jw2019 jw2019
2618 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.