kéo lên oor Japannees

kéo lên

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

引き上げる

werkwoord
ja
〈引く+上がる〉
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Albert hướng dẫn, "Kéo lên trên."
また 、 道綱 母 も 中古 三十 六 歌仙 の 一人 で あ り 、 女房 三十 六 歌仙 の 一人 で も あ る 。ted2019 ted2019
Kéo lên.
選択 し た 図形 描画 要素 、 または コントロール の サイズ を ここ で 指定 し ます 。 # D 体 オブジェクト の 場合 に は 、 図形 描画 シート 上 の # D 投影 図 の サイズ を 定義 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu chìm thì họ sẽ được kết luận là vô tội và được kéo lên.
私の物をどうしようと あなたにどんな関係があるというのですか?jw2019 jw2019
14 Ngoài ra, những người khác cũng kéo lên “núi của nhà Đức Giê-hô-va” nữa.
メニュー 書式 → タイトル → 見出し 表面 (グラフ 書式 →jw2019 jw2019
Các ngư dân thả lưới, rồi lại kéo lên, cứ thế hết giờ này sang giờ khác.
その 際 、 興義 の の 絵 を 湖 に 放 す と 、 紙 から 離れ て 泳ぎだ し た と い う 。jw2019 jw2019
Ba ngày sau, họ được kéo lên khỏi mỏ than ấy, và được bình an vô sự.
この 日 は 馬立 場 北方 の 中 の 森 にて 露営 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Nên hãy kéo lên, bây giờ, xem một thứ khác.
薫 14 歳 から 23 歳 まで の 話 。ted2019 ted2019
(b) Việc các dân kéo lên “núi của nhà Đức Giê-hô-va” tượng trưng cho điều gì?
ダブル リード を も つ 。jw2019 jw2019
Shift sau đó nhấp và kéo lên
何も言わないけど 気落ちしてるのねsupport.google support.google
Kéo lên phía bờ Đông
ぼくたちは善い者だからted2019 ted2019
Ông nói xe lửa không thể kéo lên đồi các toa xe được nối thêm ấy.
散らかっ て て ごめん ねjw2019 jw2019
Bạn kéo lên 30 tầng.
詞花 和歌集 ( しかわか しゅう ) は 、 八代 集 の 第 六 あた る 勅撰 和歌 集 。ted2019 ted2019
Và lưới của họ kéo lên thật đầy.
毛利 本 に は 1596 年 ( 文禄 5 年 ) 3 月 11 日付け の 大徳 寺 の 宝叔 珍 の 書写 奥書 が あ り 、 毛利 藩 に 伝え られ た 。jw2019 jw2019
(Khải-huyền 5:13) Khi thay đổi xong khung cảnh, bức màn sẽ được kéo lên và địa đàng xuất hiện.
しかし 通常のキャンプは不可能だjw2019 jw2019
Chúng tôi gắn ròng rọc vào giàn giáo bằng gỗ để tự kéo lên xuống tòa nhà tám tầng.
( 和同 開珎 等 の 銅銭 で さえ 周防 国 ( 山口 県 山口 市 鋳銭司 下関 市 長府 安養 寺町 ) 等 の 西 日本 で 多く が 鋳造 さ れ て い た 。 )jw2019 jw2019
Hình như hang cũng có cửa hoặc song cửa có thể kéo lên hầu có lối vào cho thú vật.
3 巻 で 、 各種 の 諸 系統 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Bất chấp trở ngại, đám đông ở Ý bắt đầu kéo lên “núi” thờ phượng của Đức Giê-hô-va.
五 歳 年上 の 宗右衛門 が 兄 、 左門 が 弟 と な っ た 。jw2019 jw2019
Ngôi nhà bị đốt cháy và cờ "Union Jack" (cờ Đế quốc Anh) được kéo lên trên thành phố Washington.
読み本 系 に は 、 延慶 本 、 長門 、 源平 盛衰 記 など の 諸本 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các tài xế đều biết rằng nếu xe bị trượt xuống mương thì phải mất vài ngày mới kéo lên được.
そう な ん じゃ な か と い う 憶測 に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
Tất nhiên, không thể thiếu Vui vẻ: môi được kéo lên về phía sau, gò má cao tạo nếp nhăn quanh mắt.
音楽 = 法成 寺 金堂 供養 の 様子 。ted2019 ted2019
Người ta trên khắp đất đang đón nhận sự thờ phượng thật và đang kéo lên ‘núi của nhà Đức Giê-hô-va’, ngày càng đông.
ああ それは対象を絞れそうだなjw2019 jw2019
Làm thế nào chúng ta kéo mình lênkéo chúng ta ra khỏi cái hố mà chúng ta đã đào?
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )ted2019 ted2019
Trong trực thăng bạn cảm thấy -- một cảm giác đáng lưu tâm -- bạn cảm giác như bạn đang được kéo lên trên bởi một cần trục dao động.
歴史 資料 と し て の 価値ted2019 ted2019
BỨC MÀN trong sách tiên tri Đa-ni-ên được kéo lên vào một thời điểm mà trên sân khấu quốc tế có sự thay đổi quan trọng.
誰が彼らの同盟を指揮する?宰相殿jw2019 jw2019
Hàng hóa là những thứ bạn gieo vào đất, nuôi trên mặt đất hoặc kéo lên từ lòng đất như là gia súc, khoáng sản và rau quả.
テキスト の 入力 中 に ショートカット キー で 書式 設定 を するted2019 ted2019
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.