kẻ gian oor Japannees
kẻ gian
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
泥棒
ja
〈類別詞+[奸]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
泥棒
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kẻ gian dối thì nhiều vô số và làm cho dân cư trong xứ phải kinh hãi.
叫び声を上げさせてやる そしたら、歌える筈だjw2019 jw2019
Một ngày gần đây Đức Chúa Trời sẽ loại trừ những kẻ gian ác khỏi mặt đất.
通称 は 要人 、 刑部 、 左馬 。jw2019 jw2019
Miệng người công-bình sanh sự khôn-ngoan; duy lưỡi của kẻ gian-tà sẽ bị truất.
「だがな、ここで仕事がしたけりゃ、 必要なんだ」jw2019 jw2019
“Những kẻ gian-ác chẳng hưởng sự bình-an”
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。jw2019 jw2019
Hãy trừ-bỏ kẻ gian-ác khỏi anh em”.
その 時 村 が 殺 さ れ た 嘉元 の 乱 で 北条 宗方 を 討ち 、 直後 に 連署 と な る 。jw2019 jw2019
Nhưng kẻ gian-ác sẽ bị truất khỏi đất”.
簡単に言うと、君達を危険に晒すことは 容易なことではなかったjw2019 jw2019
“Đức Chúa Trời ta đã phán: Những kẻ gian-ác chẳng hưởng sự bình-an” (Ê-sai 57:21).
拭き取られたとしてもねjw2019 jw2019
Kẻ gian ác dường như được thịnh vượng.
永積 説 に よ れ ば 、 第 5 ・ 6 類 に 近 い 本文 と い う 。jw2019 jw2019
Sự việc khác hẳn đối với kẻ gian ác.
番号 付け オブジェクト バー を 使う と 、 すでに 番号 付け さ れ た 段落 の 構造 変更 が 楽 に でき ます 。 オブジェクト バー に 並ぶ いろんな アイコ ン ボタン で 、 段落 の 並べ 替え や 段落 レベル 定義 など の 機能 実行 が 簡単 に なり ます 。jw2019 jw2019
Mặt khác, kẻ gian ác lại hành động vì lòng vị kỷ.
ごめんなさいニコラス、夜食はまた次の機会にjw2019 jw2019
Và những kẻ gian ác này hẳn phải xấu hổ.
評議会は 議長の監視を望んでるjw2019 jw2019
Nhiều kẻ gian cả ngày chỉ tính chuyện phạm pháp, xem đó như là nghề của họ.
テキスト オブジェクト バーjw2019 jw2019
Đừng bao giờ gọi kẻ gian!
書名 の 文献 上 の 初見 は 『 源氏 物語 』 ( 絵合 の 巻 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“CỚ SAO kẻ gian-ác sống?”
また 上田 秋成 は 、 真淵 の 説 に 自ら の 説 を 添え た もの を 刊行 し て い る 。jw2019 jw2019
19 Thật vậy, “những kẻ gian-ác chẳng hưởng sự bình-an” (Ê-sai 57:21).
マリカのことは残念だjw2019 jw2019
(Gióp 2:9, 10) Ông nói: ‘Kẻ gian ác xem ra còn sung sướng hơn tôi?’
日本 書紀 ( にほん しょ き 、 やまと ぶみ ) は 、 奈良 時代 に 成立 し た 日本 の 歴史 書 で あ る 。jw2019 jw2019
26 Thật vậy, kẻ gian ác không chú ý đến thông điệp Nước Trời.
貞文 は 色好み と し て も 有名 で 平 中 ( へいちゅう ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Ông viết: “Hãy trừ-bỏ kẻ gian-ác khỏi anh em”.
最も 古態 を 残 す の は 西 本願 寺 本 で あ り 、 他 の 二 系統 は 歌仙 家集 本 および 群書類従 本 で あ る 。jw2019 jw2019
4, 5. (a) Điều gì xảy ra cho những kẻ gian ác?
末尾 に 、 紫 の 上 と 秋好 中宮 の 春秋 の 争い 歌 が あ る 。jw2019 jw2019
Chỉ những kẻ gian ác mới bị hủy diệt.
五月 雨 を あつめ て 早 し 最上 川 ( さみだれ を あつめ て はやし も が み が わ ) : 山形 県 大石田 町jw2019 jw2019
Tôi nói rồi, tôi không phải kẻ gian.
後 に 伊藤 博文 が 内閣 総理 大臣 に な っ た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣 (日本 ) など を 務め て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Chúa Trời ta đã phán: Những kẻ gian-ác chẳng hưởng sự bình-an” (Ê-sai 57:19-21).
ロープで降りるしかないって言ってるだろjw2019 jw2019
Thật can đảm khi ông đối mặt với kẻ gian ác này.
きょう飛行機が#機墜落しましたjw2019 jw2019
11 Đức Giê-hô-va bảo đảm sẽ giải cứu tôi tớ Ngài khi đoán phạt kẻ gian ác.
とり の まひ - 薬師 堂 の 仏像 開眼 の 様子 。jw2019 jw2019
3 Đức Giê-hô-va sẽ không tiêu diệt người công bình chung với kẻ gian ác (Thi-thiên 145:20).
それらのファイルが必要なんだ- 論外だjw2019 jw2019
805 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.