khám nghiệm oor Japannees
khám nghiệm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
検査
vi
xem xét, xác định thương tích, vv, bằng những phương pháp khoa học, khi thấy có nghi vấn
ja
[勘験]
検証
ja
[勘験]
khám nghiệm hiện trường
現場検証
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
検査
検証
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Việc khám nghiệm tử thi cho thấy anh đã sử dụng các chất kích thích.
伊勢 ・ 伊賀 は 制圧 さ れ 、 反乱軍 は 鈴鹿 関 や 八峰 山 ( 現在 の 根 の 平峠 ) 等 を 通 る 道路 を 固め た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1962 sau một cuộc khám nghiệm, tôi được biết mình mắc bệnh tăng nhãn áp.
ごめんね。全然分からない。jw2019 jw2019
Khi đội khám nghiệm hoàn tất, hãy thu quân và đặt tòa nhà này dưới sự giám sát.
大足 彦 忍代別 天皇 ( おほ たら しひこ お しろ わけ の すめらみこと ) 景行 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khám nghiệm tử thi cho biết những người này đã bị chôn sống.
墓に6人の名前が書いてあった。jw2019 jw2019
Sau đó họ quyết định làm gì trong khi khám nghiệm tử thi thật.
ここ に は 、 アクティブ な プレゼンテーション ドキュメント で 表示 さ れる ツール バー の 要素 が 説明 さ れ て い ます 。ted2019 ted2019
Lee là nhân viên khám nghiệm mới của chúng ta.
1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu một em bị chẩn đoán nhiễm ký sinh trùng, cũng nên khám nghiệm cho cả gia đình.
標準 ツール バー の 可動 ツール バー に ある アイコ ン オブジェクト の 挿入jw2019 jw2019
Khám nghiệm cổ vật mà Rick lấy được từ Empress
高 魂 命 の 5 世 孫 または天 押 立命 の 4 世 孫 と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tháng 4, 1998, cuộc khám nghiệm bằng siêu âm cho thấy hai buồng trứng của tôi trong tình trạng tốt.
しかし 、 それ が 真実 の 姿 で あ っ た 証拠 は 何 も な く 、 逆 に 曲筆 と 疑 わ れ る もの は 無数 に あ る 。jw2019 jw2019
Đây là giai đoạn ba của khám nghiệm tử thi Jane Doe
長命 で 、 百 歳 や 九十 、 八十 歳 の 者 も い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô này phủ nhận mọi liên quan trong khi khám nghiệm DNA vẫn chưa xong.
『 日本 書紀 』 は 下記 の よう に 伝え て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi là người khám nghiệm!
お父様にお金をくれるか 聞いてきてOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lúc khám nghiệm hiện trường trời mưa phải không?
和歌 は 『 続 古今 和歌集 』 『 玉葉 和歌集 』 に 入集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau nhiều lần khám nghiệm kỹ lưỡng, bác sĩ không thấy thần kinh của em có gì rối loạn cả.
このボタンをクリックすると、 キーボード環境設定 読み込み ダイアログが開くので、以前に保存jw2019 jw2019
Tuy nhiên, bác sĩ khám nghiệm nhận thấy tim anh ta to lên và động mạch vành bị nghẽn nghiêm trọng.
広本 系 と 略本 系 の 関係 に つ い て も 、 先後 関係 は 諸説 あ っ て 不明 の まま で あ る 。jw2019 jw2019
Các bác sĩ thường thực hiện các ca đỡ đẻ ngay sau khi khám nghiệm tử thi mà không sát trùng tay.
だ が 大きな 反対 一揆 は 実際 に 地価 の 決定 など の 作業 が 進め られ た 1875 年 から 1877 年 に かけ て 相 次 い だ 。jw2019 jw2019
Tỉ lệ tử vong ở khoa thứ hai thấp hơn vì các sinh viên hộ lý không thực hiện việc khám nghiệm tử thi.
930 年 ( 延長 8 ) 1 月 、 土佐 守 に 遷任 。jw2019 jw2019
Các bạn thấy bàn khám nghiệm tử thi, khay để xác, máy X quang, và thậm chí những dụng cụ đã được dùng trên bàn khám nghiệm.
官舎 は 内蔵 寮 の 南 に あ っ た 。ted2019 ted2019
Cảnh sát sẽ quyết định khi có một trường hợp vào buổi tối họ sẽ quyết định đây có phải trường hợp cần khám nghiệm tử thi?
ここ で は 、 他 の ドキュメント あるいは ドキュメント テンプレート の スタイル を 現在 の ドキュメント に 取り込み ます 。ted2019 ted2019
Và đó là bởi vì những người như đồng nghiệp tôi, Rich Wilson, ở Viện Gen trường Đại Học Washington, người quyết định khám nghiệm tử thi của người phụ nữ này.
この メニュー に は 、 画面 上 で 表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。ted2019 ted2019
Sau khi bà mất, ông đã tiến hành khám nghiệm tử thi và phát hiện những mảng lộn xộn kì lạ trong não Auguste - những thứ ông chưa từng thấy bao giờ.
男達は彼女に多分起こっていることを 話すために座ったted2019 ted2019
Bạn có biết quan điểm chính thức của chúng ta là gì không về việc học cao, khám nghiệm tử thi xác chết), giết người khi tự vệ hoặc cứu tế xã hội?
医師のチャナードです- ロンソン警部jw2019 jw2019
Trong lĩnh vực pháp y và có xấp xỉ 400 trường hợp từ trước tới nay chỉ một phần của Thụy Điển mà tôi đến đã được khám nghiệm mổ xác ảo trong 4 năm qua.
「 広芝 」 と 称 さ れ た 敷地 面積 6500 坪 余 り 、 建物 の 総坪 数 は 2667 坪 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Nếu bạn từng có dịp khám nghiệm một chú nhện "dệt" mạng hình cầu Orb-web, ,và tôi mong là bạn có dịp, thì cái bạn thấy là lượng lớn những tuyến tơ mờ lộng lẫy.
第 二 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻 二、三 、五 、 八 を 担当 し て い る 。ted2019 ted2019
Phải chăng một bác sĩ nên đơn thuần nghĩ rằng một đồng sự có quyền suy nghĩ khác mình nếu người đó cứ tin là có thể đi thẳng từ nhà xác đến khu chuẩn bệnh sau khi đã khám nghiệm tử thi?
この コマンド で 現在 の 日付 が 変数 として 挿入 さ れ 、 その ドキュメント が 開か れ て 表示 さ れる たび に 自動 更新 さ れ ます 。jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.