Trận địa kiên cố
堅固な陣地
kiên cố oor Japannees
kiên cố
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
堅固
ja
[堅固]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
堅固
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Vào thời Kinh Thánh, hầu hết các thành đều được bao bọc bởi các bức tường kiên cố.
額 一 分 判 ( が く い ち ぶばん ) は 長 方形 短冊 形 の 金貨 で 慶長 一 分 判 と 同じ 形状 で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta phải tìm kiếm Đức Giê-hô-va như thể chạy vào ngọn tháp kiên cố
書式 が 実行 モード で 開か れ た 場合 に この 標準 設定 が 有効 と なり ます 。 ( この 設定 で は 、 制御 フィールド の プロパティ の 標準 ステイタス も 指定 し ます 。 )jw2019 jw2019
10 phút: Danh Đức Chúa Trời —“Một ngọn tháp kiên-cố”.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。jw2019 jw2019
Họ cho tôi một căn nhà kiên cố, một mái ấm bình yên.
物産 志 で は 産地 と し て ただ 地名 を 注記 する のみ で あ り 、 第 1 巻 から 6 巻 を 参照 する よう に でき て い る 。ted2019 ted2019
Ngài luôn luôn là ‘một ngọn tháp kiên-cố’ đối với tôi”.
彼は招待客の前でスピーチしてjw2019 jw2019
Xứ đó hùng mạnh, tự tin, và kiên cố với những tường thành đồ sộ.
いずれ に し て も 多く の 場合 、 手事 は 楽器 の 技巧 や 旋律 の 面白 さ を 聴 か せ る こと に 主眼 が おか れ て い る 。jw2019 jw2019
“Danh Đức Giê-hô-va vốn một ngọn tháp kiên-cố.
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。jw2019 jw2019
□ Tại sao có thể nói “danh Đức Giê-hô-va vốn một ngọn tháp kiên-cố”?
「 岩戸 ひらけ る ぞ 。 」jw2019 jw2019
Cả 12 người đều nhìn thấy những thành quách kiên cố và những quốc gia có tổ chức.
「 御 文庫 」 と 「 台所 蔵 」 の 内部 の 公開 は さ れ ず 、 外観 のみ の 見学 と な る 。jw2019 jw2019
Đến năm 539 TCN, Si-ru tới thành Ba-by-lôn kiên cố và lật đổ nó.
それ で いけ な かっ た 。jw2019 jw2019
Nhưng thành Ba-by-lôn không kiên cố đến mức không thể chinh phục như ông tưởng.
反乱軍 が 鈴鹿 関 を 塞 い で い る ため 、 近江 国 から は 入れ な い の で 美濃 国 を 経由 し 、 27 日 に 伊勢 国 に 入 っ た 。jw2019 jw2019
Danh Đức Chúa Trời—“Một ngọn tháp kiên-cố”.
その 一方 で 鎌倉 幕府 の 法制 の 特徴 と し て 贈与 の 意味 で の 和与 に 対 する 制限 が 行 わ れ た こと が 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
Và nó đã rất kiên cố.
もともと 病弱 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Một căn nhà muốn kiên cố và an toàn thì phải được xây dựng kỹ.
俺 の 目的 は 1つ 1つ だけ だ !jw2019 jw2019
Những cơn bão đó sẽ cho biết nền tảng hôn nhân bạn kiên cố đến đâu.
過 所 ( かしょ ) と は 、 中国 の 漢代 より 唐代 の 頃 に 用い られ た 通行 許可 証 。jw2019 jw2019
Như cái thành kiên cố, một người có thể chống lại áp lực của sự khiêu khích.
ドビーは お仕置きをするのですjw2019 jw2019
Danh Đức Giê-hô-va là “một ngọn tháp kiên-cố”
当時 の 政治 状況 や 社会 ・ 経済 の動向 を 知 る 上 で の 貴重 な 史料 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Ô-phên, một nơi cao của Giê-ru-sa-lem, là một vị trí phòng thủ kiên cố.
夢の中で潜在意識に追われてるみたいjw2019 jw2019
Ba-by-lôn, thành có tường bao bọc kiên cố nhất vào thời ấy
末尾 に 夕霧 の 行末 と その 一門 の 繁栄 が 語 ら れ る 。jw2019 jw2019
Từ ngoài đại dương, hòn đảo trông như một pháo đài kiên cố.
たぶん、お前が 理解しようとしないからだもしお前が脱走を試みれば、俺ら、jw2019 jw2019
Phúc âm của Chúa và Đấng Cứu Rỗi cung cấp một nền tảng vững chắc và kiên cố.
すなわち 口 が 12 、 次 が 19 と あ る 。LDS LDS
Xứ đó hùng mạnh, đầy tin tưởng, có tường thành kiên cố dày đặc.
幻 ( まぼろし ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。jw2019 jw2019
15 Và trên mọi tháp cao cùng trên mọi tường thành kiên cố;
日清 戦争 に 従軍 し た 後 、 青森 の 前任 地 は 山形 ( 歩兵 第 32 連隊 ) だっ た 。LDS LDS
Trong suốt lịch sử, gia đình vững chắc giúp tạo dựng xã hội kiên cố.
次 の 歌 から も 美女 で あ っ た 事 が 窺え る 。jw2019 jw2019
ĐỘ VỮNG CHẮC của một tòa nhà tùy thuộc phần lớn vào sự kiên cố của nền móng.
この ため 、 捕り物 道具 ( 捕具 ) や 火消 道具 が 番屋 内 に 用意 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
249 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.