Kiện oor Japannees

Kiện

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

提訴

verb noun
Nên rõ ràng chúng tôi phải học nhiều thứ trước khi có thể khởi kiện.
だから提訴するには たくさん学ぶことがあるのは明らかでした
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kiện

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

訴える

werkwoord
Tao sẽ kiện chúng mày ra tòa ở Mỹ.
アメリカ の 裁判 所 に 訴え て や る !
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

naamwoord
Trong lúc ấy, một chánh án mới đã được chỉ định để chủ tọa vụ kiện.
そうしているうちに,新しい裁判長がこのを担当することになりました。
Glosbe Research

提訴

verb noun
Hãng xe tải Hino của Nhật bị kiện ở Mỹ
日本の日野トラック社が米国で提訴される
Ogawa Meruko

類別詞

ja
[件] 梱包された商品を特定する
một kiện hàng, một kiện sách
梱包された一つの商品、梱包された本
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hơn nữa, các lời tiên tri trong Kinh Thánh được ứng nghiệm đúng thời điểm vì Đức Giê-hô-va có thể khiến những sự kiện xảy ra đúng với ý định và lịch trình của ngài.
鍛冶 職 五条 義助 の 子 と し て 生まれ た 。jw2019 jw2019
Ví dụ: một ứng dụng biên tập phim có thể chỉnh sửa và tải video lên kênh YouTube của bạn, hoặc một ứng dụng lập kế hoạch sự kiện có thể tạo sự kiện trên Lịch Google của bạn nếu bạn cho phép.
裏面 の 花押 は 正徳 小判 および 享保 小判 より 大き く 全体 的 に 素朴 な つくり で あ る 。support.google support.google
Lịch sử thay đổi này có thể giúp bạn hiểu rõ hơn về những sự kiện có thể dẫn đến thay đổi trong hiệu suất chiến dịch của bạn.
その ため 朝鮮 半島 で は 日韓 両国 政府 が 経営 する 通信 事業 体 が 並存 する 状態 に な っ た 。support.google support.google
* Các anh chị em nghĩ tại sao tác giả gồm vào những sự kiện hay những đoạn này?
お ー ー ♪ 運ん で くれ て ありがとうそう いき ませ んLDS LDS
Analytics thường nhận sự kiện ứng dụng hơi chậm do nhiều lý do, bao gồm cả việc dùng ứng dụng ở chế độ ngoại tuyến.
承平 年間 に 行な わ れ た 講筵 など は 、 天慶 の 動乱 の ため に 一時 中断 し た と は 言え 、 講 まで に 実 に 7 年 を 要 し て い support.google support.google
Một ngày, trong lúc đang tháo lắp thứ gì đó, tôi chợt nảy ra một ý nghĩ: Liệu tôi có thể xem sinh học như linh kiện điện tử không?
ジョンはオレにも父親同然だったted2019 ted2019
Sự kiện chúng ta có khả năng này phù hợp với lời phát biểu là Đấng Tạo Hóa đã đặt “ý niệm vĩnh cửu vào trí óc loài người”.
3 月 3 日 14 期 ・ 15 期 転出 ( 美保 飛行 場 拡張 ・ 新川 基地 建設 など )jw2019 jw2019
Tiết mục “Tôi tớ chức vụ” liệt kê tài liệu về các điều kiện bạn phải hội đủ và các trách nhiệm của bạn.
壬子 の 年 の 十 一 月 十 三 日 に 崩 り し き 。jw2019 jw2019
Theo mặc định, Analytics sẽ hiển thị 3 sự kiện đề xuất.
女 は 歌謡 や 売春 を 行 っ い た 。support.google support.google
tổng số 19 sự kiện
なんなら私の頭に銃を向けて 引き金を引いてもいいよsupport.google support.google
Trong video này, chúng tôi sẽ giới thiệu Nội dung phù hợp là gì, cách kiểm tra xem trang web của bạn có đủ điều kiện sử dụng Nội dung phù hợp hay không và cách tạo đơn vị nội dung phù hợp:
得意 な 博打 ( 双六 ) し て 以下 を 列挙 する ( すべて 不詳 ) 。support.google support.google
“Tôi xin kết thúc bằng chứng ngôn (và chín thập niên của tôi trên trái đất này cho tôi có đủ điều kiện để nói điều này) rằng khi càng lớn tuổi, thì tôi càng nhận ra rằng gia đình là trọng tâm của cuộc sống và là chìa khóa dẫn đến hạnh phúc vĩnh cửu.
「 国 破れ て 山河 あ り 城 春 に し て 草 青 み たり 」 と い う 杜甫 の 詩 「 春望 」 を 踏まえ て 詠 む 。LDS LDS
Sự kiện cho phép bạn theo dõi nội dung đặc biệt như video, các mục có thể tải xuống và các tiện ích được nhúng.
しかし 、 定豪 は 鶴岡 八幡 宮 の 別当 で り 、 鎌倉 幕府 が 熊野 の 直接 把握 を 図 っ た 形跡 が うかが わ れ る 。support.google support.google
Loại việc làm của một người, hoặc điều kiện làm việc, khiến người ấy mất đi sự hài lòng.
この フィールド で 表示 さ れ た ドライブ フォルダ 、 ファイル について 情報 を まとめ て 見る こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Hãy tham khảo ý kiến của bác sĩ ngay lập tức nếu trẻ nuốt phải các linh kiện nhỏ.
巻 第 二十 四 本朝 付 世俗 ( 芸能 譚 )support.google support.google
Hệ số phản hồi được chọn nhỏ hơn trong hình 6 hoặc 7, di chuyển điều kiện | β AOL | = 1 tới tần số thấp hơn.
白石 は 中世 日本 の 政治 史 を 、 公家 勢力 と 武家 勢力 の 対立 と とらえ その 上 に 儀礼 的 存在 と し て 天皇 が あ る もの と 考え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Luồng giây (cột giữa) cho biết các sự kiện đã được ghi lại trong 60 giây vừa qua.
老女 ( ろう じょ ) と は 、 武家 や 公家 で 、 侍女 の 筆頭 あ る 年長 の 女性 の こと 。support.google support.google
Tuy nhiên, Chúa Giê-su nói đến một điều kiện: Để được Đức Chúa Trời tha thứ, chúng ta phải tha thứ người khác.
また 新帝 即位 に よ り 斎宮 が 交替 し 、 六条 御息所 と その 娘 の 斎宮 が 帰京 。jw2019 jw2019
7 Vào năm 36 CN, có một sự kiện quan trọng xảy ra—Cọt-nây, một người ngoại đã cải đạo và báp têm.
また 長 茂 与党 と し て 藤原 秀衡 子 藤原 高 衡 が 討 た れ て い る 。jw2019 jw2019
Nếu chúng ta không sống phù hợp với sự kiện đó thì tất cả mọi sự sắp đặt trong đời sống của chúng ta theo đồng hồ hay lịch sẽ dần dần tỏ ra vô dụng.
( 各 章段 は 「 昔 、 男 ... 」 と 始ま る こと が 多 い 。 )jw2019 jw2019
15 Vậy thì nói chung, ba loại bằng cớ này bao gồm hàng trăm sự kiện chứng nhận Giê-su là đấng Mê-si.
また 江戸 は 武家 屋敷 が 多 く 点在 し 、 上級 武士 が 大口 取引 に 主に 小判 を 使用 し た こと も 江戸 を 中心 と し て 流通 し た 一因 で jw2019 jw2019
Do cách dữ liệu tổng hợp, dữ liệu cấp người dùng cá nhân và sự kiện được xử lý trong các hệ thống cơ bản, các truy vấn của bạn có thể tạo ra sự khác biệt nhỏ trong kết quả.
増鏡 ( ます かがみ ) は 歴史 物語 。support.google support.google
Chắc chắn một người không thể nào hội đủ điều kiện này để làm trưởng lão, trừ khi biết tự chủ.
これを見ろよ 良い靴を持ってるじゃないかjw2019 jw2019
Điềm của Chúa Giê-su có nghĩa gì, bao gồm những sự kiện nào?
後編 は 天保 11 年 ( 1840 年 ) 成稿 さ れ て 翌年 出版 。jw2019 jw2019
Vài ngày trước sự kiện xảy ra ở vườn Ghết-sê-ma-nê, Chúa Giê-su đã bảo các môn đồ của ngài là Phi-e-rơ, Gia-cơ và Giăng tha thiết cầu nguyện với Đức Giê-hô-va.
そして 、 証 道 歌 二 句 を 授け た 。jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.