kinh hồn oor Japannees

kinh hồn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

驚く

werkwoord
vi
hoảng sợ đến mất hết tinh thần. Đồng nghĩa: kinh hoàng, hoảng hồn, thất kinh
ja
[驚魂]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và điều này sẽ làm các bạn kinh hồn luôn này.
テロリストで殺人者としてねted2019 ted2019
Như bạn có thể tưởng tượng tôi căm ghét cái khoảnh khắc bóc toạc với 1 sức mạnh kinh hồn.
センサーは生きてるわted2019 ted2019
Những cơn bão tố kinh hồn; nhiều ngọn núi trụt thấp xuống và thung lũng trở thành những dãy núi
以下 の こと から 壬申 の 乱 の 舞台 は 、 九州 で あ る と 考え られ る 。LDS LDS
Đây là một cuộn Tesla 100,000 V mà tôi đã chế tạo trong phòng ngủ, nó đã khiến mẹ tôi kinh hồn.
法律は?- 法律もないし 弁護士もいないted2019 ted2019
Nhưng qua Ha-ba-cúc, Đức Chúa Trời đã báo trước khá lâu rằng các biến cố kinh hồn này sẽ xảy ra.
この リスト ボックス で は 、 管理 する ライブラリ の 領域 、 すなわち アプリケーション または 開い て いる ドキュメント の 1つ を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Lòng kính sợ Đức Chúa Trời, dù rất thiết yếu cho một đời sống có ý nghĩa, nhưng lại không phải là sự khiếp sợ kinh hồn.
その 後 に 「 勘決 」 ば れ る 勘申 者 の 見解 ・ 結論 記 さ れ た 。jw2019 jw2019
6 Và cũng có cơn giông tố lớn và khủng khiếp nổi lên, cùng những tiếng asấm sét kinh hồn, đến nỗi nó làm brung chuyển cả trái đất như sắp vỡ tan.
同地 に 伝わ る 伝承 に よ る と 、 晩年 彼女 は 東海道 を 下 る 旅 に 出 て 、 ここ で 病 を 得 て 歿 し た と さ れ て い る 。LDS LDS
2 Và khi ngày ấy đến, Chúa Muôn Quân sẽ đến viếng họ bằng sấm sét, bằng động đất, bằng tiếng động kinh hồn, bằng bão tố, cuồng phong và angọn lửa thiêu nuốt.
あ いや... そうだな... おまえ達 イカンぞ... けしからんことだLDS LDS
10 Và từ năm thứ nhất đến năm thứ mười lăm đã có biết bao nhiêu ngàn sinh mạng đã bị hủy diệt; phải, đã xảy ra biết bao nhiêu cuộc đổ máu kinh hồn.
兵器とエンジンをオンラインにできるか?LDS LDS
2 Và chuyện rằng, tôi thấy dân chúng tụ họp lại để gây chiến lẫn nhau; và tôi thấy achiến tranh và tiếng đồn về chiến tranh và những cuộc tàn sát kinh hồn bằng gươm đao giữa dân tôi.
同様 に 、 4 世紀 後半 以前 の 皇室 の 祖先 に つ い て は 、 事実 を 正確 に 記録 し て い た か どう か は 不明 で あ る 。LDS LDS
Dân La Man bị đánh bại trong một trận chiến kinh hồn—Hằng vạn người bị giết—Kẻ ác sẽ bị đày vào một trạng thái khốn khổ bất tận; người ngay chính sẽ đạt được một trạng thái hạnh phúc bất tận.
任意 の フィールド を いずれ の 範囲 に ドラッグ する と 、 その 範囲 に フィールド が 表示 れ ます 。LDS LDS
5 Và chuyện rằng, sau khi tôi thấy những cảnh này, tôi lại thấy ahơi ẩm của bóng tối dần dần tan biến khỏi mặt đất; và này, tôi thấy có những đám đông dân chúng không ngã gục vì sự phán xét vĩ đại kinh hồn của Chúa.
遺曷 を 他人 の 引用 で 済 ま せ る など と い う こと が 、 禅宗 帰依 し た 時頼 に と っ て 宗旨 上 も あ り 得 た こと だ ろ う か 。LDS LDS
9 Rõ ràng, theo Kinh-thánh, linh hồn chết và giải pháp cho sự chết là sự sống lại.
文明 ( 日本 ) 9 年 ( 1477 年 ) 、 従 三 位 に 叙任 。jw2019 jw2019
Sự thật Kinh Thánh: “Linh-hồn nào phạm tội thì sẽ chết”.—Ê-xê-chi-ên 18:4.
選択 し オブジェクト を 記号 として ページ あるいは セル に ページ 、 文字 に 、 あるいは 選択 し た 段落 に アンカー する を ここ で 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, thể theo Kinh-thánh, linh hồn con người không bất diệt.
野球部がすっごく困ってんのに 何 贅沢なこど言ってんなjw2019 jw2019
Và rồi btấm màn che mắt anh của Gia Rết được cất bỏ đi khiến ông thấy được ngón tay của Chúa; và ngón tay của Ngài cũng giống như là ngón tay có thịt và máu của một người vậy; và anh của Gia Rết ngã xuống trước mặt Chúa vì ông thất đảm kinh hồn.
彼 ら 老農 たち は 居住 地域 の 枠 を 超え て 活発 に 農談 会 と よ ば れ る 会合 を 開 く など の 活動 を 行 い 、 在来 農法 の 改善 に 努め た 。LDS LDS
2 Và vì thế mà một trận chiến kinh hồn đã xảy ra; phải, một trận chiến chưa từng bao giờ được thấy xảy ra ở giữa tất cả dân chúng trong xứ này kể từ ngày Lê Hi rời khỏi Giê Ru Sa Lem; phải, có hằng chục ngàn dân La Man bị giết chết và chạy tán loạn.
入力 規則 を 定義 する セル を 選択 し ます 。 連続 し て い ない セル ( 範囲 ) を 複数 選択 する に は 、 ( Command ) ( Ctrl ) キー を 押し た 状態 で 順次 選択 し いき ます 。LDS LDS
Thay vì dạy rằng con người có linh hồn bất tử, Kinh-thánh nói: “Linh-hồn nào phạm tội thì sẽ chết” (Ê-xê-chi-ên 18:4).
近世 まで 日本 の 船舶 和船 で り 、 軍用 の 船舶 も 同じ で あ っ た 。jw2019 jw2019
Rõ ràng là theo Kinh Thánh linh hồn chết, và phương pháp khuất phục được sự chết là sự sống lại.
しかし 異本 も あ り この 2 つ が 正し く 伝わ っ て い る か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Vì vậy, câu hỏi cần hỏi ngay lập tức là theo Kinh Thánh, linh hồn sẽ ra sao khi người ta chết?
公任 は その 矛盾 を 指摘 し て これ を 改め させ た 。jw2019 jw2019
Thật vậy, Kinh Thánh nói: “Linh-hồn nào phạm tội thì sẽ chết”.
年貢 ・ 所当 以外 の 雑税 全般 を 呼 ぶ 場合 と 雑 公事 限定 し て 呼称 する 場合 が あ る 。jw2019 jw2019
9 Sự thật về linh hồn trong Kinh-thánh quả là sự giải thoát và đáng tin cậy.
四十 巻 を 正編 ・ 続編 と 分け 二 部 構成 と し て い る 。jw2019 jw2019
Linh hồn theo Kinh-thánh
彼女を見たら電話してくれjw2019 jw2019
12 Nói cách giản dị, Kinh-thánh dạy linh hồn bạn chính là bạn.
党 の 幹事 は 片山 と 木下 の 2 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Trái lại, Kinh Thánh nói linh hồn có thể chết.
スサノオ イザナギ が 鼻 を 洗 っ た とき 生まれ た 。jw2019 jw2019
344 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.