lén lút oor Japannees

lén lút

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

こっそり

bywoord
vi
vụng trộm, giấu giếm, không để lộ ra. Đồng nghĩa: dấm dúi
Ogawa Meruko

そっと

Adverbial; Verbal
p...n@yahoo.com

アングラ

naamwoord
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tiếp thị lén lút
ステマ(ステルスマーケティング)

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bởi vậy, Đa-vít không khoan dung tội “lén-lút” này đâu.
東大 寺 続 要録 - 鎌倉 時代 の 成立 。jw2019 jw2019
Tôi mò mẫm vào giữa đêm và lén lút lấy đồ trong tủ lạnh.
お互いのことをよく理解しted2019 ted2019
Vì vậy cô bắt đầu lén lút hẹn hò với bạn trai trong trường.
だれが俺に蜂蜜を持ってくる?jw2019 jw2019
Nhưng em đâu phải là người lén lút sau lưng chị ấy.
増川 宏一 は 、 実隆 が 強引 な 人事 を 推し進め 、 資直 を 昇進 さ せ よ う と し た の が 反発 の 原因 で は な い と 推測 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thậm chí phái Epicuriens không tham gia vào chính trị và không lén lút phạm tội.
手打ち 蕎麦 ( 手打ち そば )jw2019 jw2019
Một số ví dụ về chuyển hướng lén lút bao gồm:
( 武器 ) は 古く から 歩射 が あ っ た が 、 騎馬 の 発達 に つれ て 騎射 と し て 発達 し た support.google support.google
(Châm-ngôn 5:15-17) Vậy, nước ăn cắp tượng trưng cho việc lén lút quan hệ tình dục vô luân.
私達を殺そうとするなんて 信用してたのに!jw2019 jw2019
Không nhiều người có thể lén lút phía sau ta đâu.
形 勾当 の 面現 ( けいこ う とう の ひた おもて )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vũ khí này rất giúp ích cho việc ám sát lén lút.
なお 、 三位 以上 の 散位 や 四 位 ・ 五 位 の 諸臣 に は 司 が 置 く こと が 認め られ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kẻ bội đạo “truyền [“lén lút đưa vào”, Các Giờ Kinh Phụng Vụ]” những tư tưởng sai lầm.
尊敬の念を持たないと駄目jw2019 jw2019
18 Bạn nên làm gì nếu đã lén lút làm điều mà mình biết là sai?
寺院深層部の通信機器は まだ動いていますjw2019 jw2019
Nước mắt tôi dâng trào khi nghe các anh nói: “Chúng ta không phải lén lút nữa.
チャナード先生を呼んでくる 落ち着いて 先生が助けてくれるからjw2019 jw2019
Lén lút làm gì đó?
ブロンドのテロリストを 連れてきてたよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuyển hướng lén lút là hành vi vi phạm Nguyên tắc quản trị trang web của Google .
太政 大臣 藤原 兼家 ( 摂政 ・ 関白 )support.google support.google
Bạn nên làm gì nếu đã lén lút làm điều sai trái, và tại sao?
鎌倉 後期 ~ 南北朝 期 に かけ て の 成立 と 見 られ jw2019 jw2019
Lũ Nhật lén lút.
琴 の 音 に 峰 の 松風 か よ ふ ら い づれ の を より しら べ そめ けむOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Giê-hô-va thưởng phạt cho các việc làm lén lút
お相手がいない場合はねjw2019 jw2019
Hãy chừa bỏ tật xấu lén lút này
この ため 、 文学 的 に は 特に 見 る べ き もの は な い 。jw2019 jw2019
Chị đã lén lút làm bạn với những người trẻ không yêu mến Đức Giê-hô-va.
その ため 、 大名 貸 の 危険 ( リスク ) は 高 く な る 一方 で 、 利潤 率 は 低下 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Trái lại, hắn đến cách lén lút và bất thình lình.
ウェイリー 訳 は 、 世界 で 広 く 重訳 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Đứa con gái lén lút gặp gỡ tình yêu của đời mình.
連れ去られたとしたら手が届かなく なったとしたら・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu có, đừng tự dối mình. Việc lén lút lạm dụng rượu sớm muộn gì cũng lộ ra.
そして 「 原 史料 の 見通し 、 ベース と な る 筆録 の 著者 を 独自 方法 で 割り出 す 。jw2019 jw2019
Tại sao mày lại lén lút rình mò như thế?
また 、 諸国 牧 から 集め られ た 馬牛 を 放し飼い に する ため 、 近 都 牧 ( きん と まき ) と 呼 ば れ る 牧 が 九州 や 畿内 周辺 に 設置 れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi bắt đầu lén lút xem, không hiểu tại sao các hình ảnh ấy lại cuốn hút tôi.
なお 「 宿木 出家 後 数 年 、 嵯峨 ( 京都 市 ) に 隠棲 し て 崩御 し た こと が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ông ta lén lút thực hiện nhiều vụ trao đổi sinh vật huyền bí.
創設 メンバー ら は 、 直後 に 綱領 を 変更 し て 社会 平民 党 を 作 っ た が 、 これ も 禁止 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.