lời khuyên khó nghe oor Japannees
lời khuyên khó nghe
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
苦言
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thuốc tốt thường hay có vị đắng, lời khuyên tốt thường hay khó nghe.
天慶 元年 ( 938 年 ) 、 10 歳 で 伊勢 へ 下向 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
13 Đôi khi người trẻ khó nghe theo lời khuyên của người lớn tuổi và có kinh nghiệm hơn.
止めれば いいじゃないjw2019 jw2019
Trên thực tế, họ thường khó chịu khi phải nghe lời khuyên, bất kể là của ai.
幼名 は 阿古 屎 ( あこく そ ) 。jw2019 jw2019
Na-than bắt đầu bằng một minh họa lưu ý đến khó khăn Đa-vít có thể gặp khi nghe lời khuyên.
さらに 同年 9 月 に 組合 銃隊 に つ い て も 、 幕府 の 財政 事情 など から 金納 に よ る 歩兵 隊 へ と 変更 さ れ た 。jw2019 jw2019
Họ tìm lời khuyên nào mà họ muốn nghe, nhưng khi những khó khăn về kinh tế trở thành thực tại phũ phàng, thì họ đổ lỗi cho người khác.
玄沢 の 子 ・ 大槻 磐里 が 没 する 天保 8 年 ( 1837 年 ) まで 計 44 回 開 か れ た と い う 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, nghe theo lời Kinh Thánh khuyên: “Hãy tránh sự dâm-dục” có thể là một điều khó.—1 Cô-rinh-tô 6:18.
パキスタン侵攻作戦を覚えてるかな――あの時 当社で用意したミサイル・システム その3基のミサイルに 細菌を搭載させてたjw2019 jw2019
Chúng ta có thể áp dụng lời khuyên đó bằng cách tập bày tỏ cảm xúc của mình sao cho người nghe không cảm thấy khó chịu.
ひや むぎ ( 冷や麦 、 冷麦 ) と は 、 小麦 粉 から 作 っ た 麺 の 一種 で あ る 。jw2019 jw2019
Không cần thiết phải cho lời khuyên bảo về vấn đề này, nhưng nếu học viên có thói quen “nuốt” các chữ đến đỗi người nghe khó theo dõi được hoặc khó chú ý đến thông điệp, thì học viên có lẽ cần được giúp đỡ để tập phát âm cho rõ ràng.
時から#時は 歌とダンスの練習jw2019 jw2019
Ngày nay, khi đối phó với những thử thách khó khăn, chúng ta cũng có thể hoàn toàn tin cậy rằng Đức Giê-hô-va sẽ không bỏ rơi chúng ta, miễn là chúng ta đi theo sát bên Ngài và nghe theo sự khuyên răn của Lời Ngài.
次 に かし と 結婚 し た 。jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.