lời khen oor Japannees

lời khen

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

お世辞

naamwoord
(Đưa ra lời khen giả dối).
心にもないお世辞を言うこと。)
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lời khen có hại
誉め殺し

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một lời khen, và bây giờ cậu đang xuống dốc.
( この 他 に 「 伊勢 系 」 を 分け て 考え る 説 も あ る )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Trừ ra một số ít cá nhân, hội thánh Sạt-đe không nhận được một lời khen nào.
お前が誰だか分からないjw2019 jw2019
Hãy thưởng nó bằng nhiều lời khen.
そう なん だ じゃあ またjw2019 jw2019
dùng lời khen để tạo điểm chung?—Công 17:22.
火薬 入り の 火器 が 日本 使用 さ た の は 、 13 世紀 の 元寇 襲来 の 際 に 登場 し たて つ は う が 最初 で あ る 。jw2019 jw2019
Anh thường cho lời khen.
最前線は危険なまでに手薄だjw2019 jw2019
Lời Khen Ngợi Những Người Bảo Vệ Gìn Giữ
ペルシア女性 ペルシア料理LDS LDS
Điều này thấy rõ khi ngài quy mọi lời khen ngợi và sự vinh hiển cho Cha.
この劇の名前に 君の名前を使うjw2019 jw2019
Đó là lời khen hay lời nịnh?
彼の姉妹は反対しそうjw2019 jw2019
Tôi có lời khen ngợi các anh chị em nào đã đóng tiền thập phân của mình.
( 水城 所在 の 明瞭 な 朝鮮 式 山城 は 、 北九州 に 多 い 。 )LDS LDS
Đó là lời khen hay lời nịnh?
だ が 、 坂本 政均 ・ 岡本 健三郎 ら 若手 官僚 より 、 渋沢 が その 体制 を 作 る 中心 に な る べ き で あ る と 説得 を 受け た 。jw2019 jw2019
Nó không có nghĩa là một lời khen.
以下 、 日本 に おけ る 江戸 時代 以降 の 歴史 に つ い て 触れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hèn nhát là một lời khen.
島津 家 文書 の 一部 と し て 国宝 に 指定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Lời khen ngợi của cha mẹ là nguồn khích lệ và trợ lực lớn cho con cái
まるで...- クリンゴンですjw2019 jw2019
Nó nghe như một lời khen í nhỉ!
江戸 幕府 に 仕え る 武士 に 必要 な 知識 で あ る 武家 故実 に つ い て を 編集 し て 懐中 用 の 小型 折本 と し た もの 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những lời khen đó giúp con dễ tuân theo hơn khi bị kỷ luật”.—Chị Christine.
中山 兼宗 ( なかや ま か ね む ね 、 長寛 元年 ( 1163 年 ) - 仁治 3 年 9 月 3 日 ( 1242 年 ) ) は 平安 時代 の 公卿 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Khi khen và nhận lời khen với thái độ đúng, rõ ràng chúng ta được lợi ích.
厳密 かつ 実証 的 な 校訂 は 後世 に 大きな 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
● Đừng chỉ tập trung vào lời phê bình mà hãy quý trọng những lời khen đi kèm.
ちゃんと言う事聞いて 怒らしちゃだめよjw2019 jw2019
Kinh Thánh công nhận lời khen là thích hợp nếu được đặt đúng chỗ (Ma-thi-ơ 25:19-21).
殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・jw2019 jw2019
Những điều này không được thực hiện vì lời khen ngợi hoặc ca tụng.
僕が死ぬと疑われるのは君だよLDS LDS
Về đề tài làm cách nào để cho những lời khen đó, xem Tháp Canh ngày 15-3-2002, trang 26-28.
それぞれ役割を 持ってるのよjw2019 jw2019
Lời khen mang lại niềm vui
助けられないとは言ってないだろjw2019 jw2019
Nói lên những lời khen chân thành.
私の体には 彼と同じ血が流れているのだjw2019 jw2019
Lời khen về quá trình tạo ra những đứa trẻ dày dạn và bền bỉ.
いまだに理解できないted2019 ted2019
Bằng cách nào chúng ta có thể rộng rãi trong việc cho lời khen?
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。jw2019 jw2019
527 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.