Cũng không quá lời khi cho rằng...
と言っても過言ではないだろう
lời không oor Japannees
lời không
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
しない
ません
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Câu trả lời “Không” dạy con lợi ích của việc biết giới hạn.
所在 地 ・ 交通 アクセスjw2019 jw2019
Và gã kia trả lời, "Không, ai?"
この ため 、 『 今昔 物語 集 』 は 編纂 後 約 300 年間 に わた っ て 死蔵 状態 だっ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Họ trả lời: “Không!”.
また これ を 槌 で たた き 延ば し た 判 金 と し て 用い られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Bạn có thể trả lời không?
外部 テキスト は 、 リンク として 挿入 する こと が でき ます 。 その ため に は 、 まず 現在 の ドキュメント に リンク を 挿入 する 範囲 を 設定 する 必要 が あり ます 。 この 操作 によって 、 外部 テキスト へ の 変更 が 自動的 に 現在 の ドキュメント で も 確認 できる よう に なり ます 。jw2019 jw2019
Câu trả lời “Không” cũng rèn luyện cho con khi đến tuổi trưởng thành.
ただし 鈴鹿 本 は 一部 の 巻 のみ を 伝え る に とどま る 。jw2019 jw2019
5 Vì sự bất toàn di truyền, việc vâng lời không là điều tự nhiên.
天平勝宝 7 年 - 戒壇 院 建立jw2019 jw2019
Họ trả lời không.
うたい ( 謡曲 の 文句 に 題材 を と っ た 笑い話 )jw2019 jw2019
Chị ấy trả lời không ngần ngại.
また 朝顔 の 斎院 と の 関係 を 持 つ 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Câu trả lời không chỉ là để làm chậm lại khoa học công nghệ.
また 、 平均 身長 も 162 ~ 163 センチ ぐらい で 、 縄文 人 より も 数 センチ 高 い 。ted2019 ted2019
Kinh Thánh có câu trả lời không?
猿楽 の 中 で も 大笑い を さ そう もの と し て 、 以下 の 項目 が 列挙 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Phê-rô trả lời không chút chần chừ: “Thầy là Đấng Ki-tô, Con Thiên Chúa hằng sống”.
野球部がすっごく困ってんのに 何 贅沢なこど言ってんなjw2019 jw2019
Sự vâng lời không chỉ có lợi cho quan hệ giữa cha mẹ và con cái.
営業 に 差し支え が で ます ぞ 不良 息子 に 気 が いきすぎ て ...jw2019 jw2019
Kinh-thánh có cho câu trả lời không?
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」jw2019 jw2019
Câu trả lời không mấy khích lệ.
遠方 殊 俗 ( 化 外人 ( 日本 人 以外 の 外国 人 ) が 来訪 し た 場合 の 対応 規定 )jw2019 jw2019
39% trả lời “một chút”, 14% trả lời “gần như không có gì cả” và 12% trả lời “không chút nào”.
さあ 支度ができた とても...jw2019 jw2019
Anh trả lời: “Không, tôi đã tập khoảng 30 lần mỗi ngày”.
が 、 慶喜 の 容れ る ところ と な ら ず 、 小栗 は 正月 15 日 に 罷免 さ れ て しま う 。jw2019 jw2019
Câu trả lời không thích đáng.
舎人 親王 ら の 撰 で 、 養老 4 年 ( 720 年 ) に 完成 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trả lời: Không.
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。jw2019 jw2019
NHỮNG CÂU TRẢ LỜI KHÔNG THỎA ĐÁNG
そう です か ・ ・ ・ とても 嬉しい ですjw2019 jw2019
Hỏi chủ nhà có muốn biết câu trả lời không.
本当に大丈夫?- ああ 大丈夫だよjw2019 jw2019
Đứa bé không chấp nhận câu trả lời ‘không’ luôn có cha mẹ không biết nói ‘không’.
神成 大尉 が 雪中 行 軍隊 の 指揮 を 任 さ れ る こと に な っ た の は 、 行軍 実施 の 直前 で あ る 。jw2019 jw2019
EM CÓ bao giờ hứa điều gì và sau đó thấy khó giữ lời không?
入夫 婚姻 の 場合 に 女 戸主 が 戸主 の 地位 を 留保 し な けれ ば 入夫 は 当然 に 戸主 と な っ た 。jw2019 jw2019
Chúng ta sẽ không trả lời, "Không sữa không làm từ nhà máy".
源氏 の 友人 で あ り ライバル 。ted2019 ted2019
Liệu họ có vâng lời không?
脆弱なの コーネル博士?まず挙げられるのはjw2019 jw2019
9190 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.