lợi lộc oor Japannees
lợi lộc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
利益
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngày nay, những ai làm ăn một cách bất chính thường được hưởng lợi lộc vật chất.
家 に 食堂 に ...そして ジャマ 者 の 私jw2019 jw2019
Những thủ lãnh Tin Lành và Công Giáo dùng thủ đoạn để đạt bá quyền và lợi lộc.
まだ苦しんでいるのですか?jw2019 jw2019
24, 25. (a) Lợi lộc của Ty-rơ trở nên thánh cho Đức Giê-hô-va như thế nào?
これ に 続 い て 7 月 12 日 に 高輪 接遇 所 に お い て 正式 な 会談 が 開催 さ れ た 。jw2019 jw2019
10 Ở đây chủ yếu nói đến lợi lộc bất chính.
なお 決着 を 見 て い な い 。jw2019 jw2019
Dường như bằng cách ham muốn những lợi lộc bất chính.
天正 年間 ( 1573 年 - 1592 年 ) 、 中国 地方 に 赴 き 備前 国 大雲 寺 など を 創建 し た と 伝え られ る 。jw2019 jw2019
Điều này dường như có nghĩa là ông đã phải từ bỏ một số lợi lộc cá nhân.
『 文明 の 内訌 』 は 、 同 時期 に 信濃 国 守 護 職 ・ 小笠原 氏 の 御家 騒動 。jw2019 jw2019
Thế thì tôi được lợi lộc gì?
袍 ( うえの き ぬ ) : 本来 は 束帯 ・ 衣冠 ・ 直衣 に 共通 し て 上衣 の こと を い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi Ngài đã ban cho chúng ta thật nhiều lợi-lộc hơn biết là dường nào.
が 、 後 に お い て は 一定 の 年数 を 経過 し た 後 に 発生 し た 法律 効果 の こと も 指 す よう に な っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Sự cám dỗ để có nhiều lợi lộc xui khiến nhiều người sử dụng đến bạo lực.
伴存 門弟 の 堀田 の 所蔵 し て い た もの で 、 堀田 本 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Người ta thường chỉ ra vẻ nhân từ khi nào được lợi lộc gì đó.
力の衝動からもう一度 解き放たれたいんだjw2019 jw2019
(Ê-sai 23:18) Làm sao lợi lộc vật chất của Ty-rơ lại nên thánh được?
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?jw2019 jw2019
Nhưng Kinh Thánh không nói về lợi lộc tiền bạc.
伊勢 国 の 拝志 夢然 と い う ひと が 隠居 し た 後 、 末子 の 作之 治 と 旅 に 出 た 。jw2019 jw2019
(b) Nói về lợi lộc bất chính thì ngày nay có tình trạng nào?
甲府 城 を 占拠 し て 東征 軍 を 迎撃 し よ う と 試み る 。jw2019 jw2019
Nếu có, có thể nào chúng ta làm thế là hy vọng được lợi lộc gì không?
法定 さ れ た 金銀 比価 と 市場 価格 の バランス が 崩れ る と 、 市場 価格 が 有利 な 方 の 貨幣 が 退蔵 さ れ る 可能 性 が 高 かっ た 。jw2019 jw2019
19 Đức Giê-hô-va hứa sẽ tước hết những lợi lộc bất nghĩa khỏi những kẻ tham lam này.
これ が 大判 および 小判 の 始まり で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta cũng phải tránh nhiễm những tính xấu đó cho dù chúng có vẻ đem lại lợi lộc.
誰かに見つからない?大丈夫 ここには誰も来ないわjw2019 jw2019
Châm-ngôn 21:5 (Nguyễn Thế Thuấn) nói với chúng ta rằng: “Dự tính của người cần mẫn chỉ sinh lợi lộc”.
一方 、 義朝 の 夜襲 の 献策 を 信西 は 入れ て 、 崇徳 ら の 本拠 地 で あ っ た 白河 殿 を 攻め させ て い る 。jw2019 jw2019
Họ tỏ ra chú ý đến các mối lợi lộc vật chất mà sự nghiệp theo thế gian đưa đến.
この 時期 は 非常 に 物語 性 が 強 く 読み物 と し て も 面白 い 。jw2019 jw2019
An Ma 1:20—Sống với lòng khiêm nhường và chia sẻ phúc âm mà không tìm kiếm lợi lộc cá nhân
出しちまえ...- 誰を呪うつもりだった?- マルフォイだよ あいつハーマイオニーを...LDS LDS
Một số lợi lộc vật chất thật không đáng so với cái giá phải trả về tình cảm và tài chính.
王様よ 王様 ただし これの最大の欠点は―jw2019 jw2019
Ngài muốn những người Ngài đã giảng dạy phải noi theo Ngài, nhưng Ngài không tìm kiếm lợi lộc của họ.
徳山 藩 が 改易 さ れ る と 、 徳山 の 家中 は 事 の 意外 な 発展 に 驚 き 、 硬軟 両派 に 分かれ て 論争 し た 。LDS LDS
Barack Obama đã nói, trước khi ông được nhận chức, “Chúng ta không chỉ hỏi ‘ Nó có lợi lộc gì không?’
これ は 、 義朝 に よ っ て 処刑 さ れ た 乙若 の 言葉 どおり だっ た 。ted2019 ted2019
Với đồng cỏ bị trơ trụi, hãy để họ mặc áo bao gai mà than khóc cả đêm vì mất lợi lộc.
2000キロを無駄に飛ぶわけにもいかないしjw2019 jw2019
Chàng có bị cám dỗ bởi nghĩ đến những lợi lộc về vật chất do quan hệ bất chính với bà không?
残り 3 0 フィート の パット でjw2019 jw2019
Sự mất mát về thiêng liêng và tình cảm còn to hơn lợi lộc vật chất đạt được (I Ti-mô-thê 6:7-10).
メインフレーム室に来てくれjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.