lời mời oor Japannees
lời mời
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
招待
ja
〈言葉+招待〉
招待状
Anh đã gửi lời mời tham dự sự kiện tổ chức vào ngày 6 tháng 5 tại Tu viện Westminster ở London.
イギリスは、ロンドンのウェストミンスター寺院で 5 月 6 日に開催されるイベントへの招待状を送りました。
招請
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Thánh linh” có phần trong lời mời “Hãy đến!” như thế nào?
しかし 、 改革 が 進行 中 の 慶雲 4 年 6 月 、 文武 天皇 は 崩御 し て しま う 。jw2019 jw2019
Bằng cách nào tôi có thể theo dõi các lời mời để hành động?
供御 田 ( くごでん ) と は 、 天皇 の 食膳 ( 供御 ) に 出 す 米 ( 供御 米 ) を 作 る 田地 。LDS LDS
Lời mời vinh dự nhất bạn từng nhận được là gì?
いつもは踊らない方なのにjw2019 jw2019
Chúng tôi thấy có lý nên nhận lời mời đến dự một buổi họp đạo Đấng Christ.
ここ で 枠 スタイル が 作成 できます 。jw2019 jw2019
* Lời mời gọi của Đấng Cứu Rỗi trong những câu này là gì?
宮殿の中だけにすればいい私たちの使命は もっと あるはずよLDS LDS
Lời mời của Ngài rất đơn giản:
和歌 を 冷泉 為相 に 、 連歌 を 善阿 に 学 ぶ 。LDS LDS
(Ga 6:9) Họ nhận lời mời của Đức Giê-hô-va để thử Ngài.
水戸 藩 の 『 大 日本 史 』 編纂 に 対 し て 諸国 から 情報 が 集め られ て い た が 、 その なか で 系図 も 集ま っ て い た 。jw2019 jw2019
Chúng ta nên khôn ngoan nhận lời mời nào, và kết quả sẽ là gì?
主 に 院 領 関連 など で 公的 機関 に 対 し て 指示 を下 す 際 に 用い られ た 。jw2019 jw2019
Đó là một lời mời gọi để được bình an.
「 九州 年号 」 も 7 世紀 末 で 終わ っ て お り 、 この 時期 に 王朝 の 交代 が あ っ た と 推定 さ れ る 。LDS LDS
Những khách tắt thông báo sẽ không nhận được lời mời hoặc thông tin cập nhật bạn gửi.
山岡 は この 結果 を 持 っ て 翌 10 日 、 江戸 へ 帰 り 勝 に 報告 。support.google support.google
Sau lời miêu tả dòng sông là lời mời sau đây: “Ai khát, khá đến.
その ため 、 その 救済 策 も 求め られ た 。jw2019 jw2019
9 Còn về những người nghe lời mời “hãy đến” thì sao?
一方 、 『 愚管 抄 』 より も 物語 の ほう が 真実 に 近 い の で は な い か とする 飯田 悠紀子 の よう な 理解 も あ る 。jw2019 jw2019
Năm 1850, Lind đến Mỹ theo lời mời của người dẫn chương trình P. T. Barnum.
又 、 欠話 ・ 欠文 も 多 く 見 られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi nhận lời mời, dù việc lìa xa những anh em Tây Ban Nha thật não lòng.
最初 の 外国 語 へ の 翻訳 は 、 恐らく 末松 謙澄 に よ る 英訳 で あ る 。jw2019 jw2019
Những người ấy sẵn sàng nhận lời mời của ngài, nhưng với điều kiện kèm theo.
新しい ダイアログ また は 新しい モジュール を クリック し ます 。 次に 新しい モジュール また は 新しい ダイアログ の 名前 を 聞い て き ます 。jw2019 jw2019
(1 Ti-mô-thê 2:4) Ngoài ra, Ngài còn gửi đến bạn một lời mời đặc biệt.
以下 は 「 魏 書 」 東夷 伝 の 倭人 の 条 ( 魏志 倭人伝 ) に 記述 さ れ た 邪馬台 国 の 概要 で あ る 。jw2019 jw2019
Anh ấy đến chào chúng tôi và vui vẻ nhận lời mời.
我々の位置を秘密にしなきゃjw2019 jw2019
Tôi đã lên đây mà không nhận được lời mời.
こんな事で 英雄になれないわ 剣をすてて!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Có đặc ân nào lớn hơn là được Đức Giê-hô-va “nhận lời mời dùng bữa”?
じゃ、マスター・アナキンが来るまで ここに待ちましょうjw2019 jw2019
Sau khi chấp nhận lời mời, họ sẽ được liệt kê là tác giả.
群山 記 に は 以下 に 述べ る とおり 、 3 点 の 写本 が 知 ら れ て い る 。support.google support.google
Nhận lời mời đầu tiên
末野 氏 の 祖 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Trình diễn một lời mời nhận ngắn gọn.
その 女王 が 卑弥呼 で あ る 。jw2019 jw2019
Một Lời Mời dành cho Giới Trẻ
君の妻と子供はどこに?LDS LDS
Nhưng Phi E Rơ đã không ngừng lại ở lời mời.
生者 に 対 し て 行 う 祭祀 で あ り 、 死者 に 対 し て 行 う こと は 禁止 さ れ て い た 。LDS LDS
Các Em Đã Áp Dụng Lời Mời Này Như Thế Nào?
寛正 6 年 ( 1465 年 ) に 出家 し て 、 後 に 今川 義忠 に 仕え た が 、 義忠 が 戦死 する と 駿河 を 去 り 上洛 し た 。LDS LDS
1561 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.