mừng rỡ oor Japannees

mừng rỡ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

喜ぶ

werkwoord
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ sẽ được sự vui-vẻ mừng-rỡ, mà sự buồn-bực than-vãn sẽ trốn đi”.
しかし 使う機会が無いことを願うよjw2019 jw2019
Thật là một cớ để dân Y-sơ-ra-ên mừng rỡ!
「 吉備 津 の 釜 」 冒頭 の 妬婦 論 は 、 『 五 雑俎 』 ( 五 雑 組 と も ) 巻 八 に る 。jw2019 jw2019
Sau đó, ông mừng rỡ nói: “Cha vừa cầu nguyện xong.
前期 前半 段階 に は 壷 形 土器 を その まま 大型 化 し た 埋葬 容器 が 使用 さ れ る 。LDS LDS
Ông rất mừng rỡ
そこ に 、 一 枚 の 紙 が あ っ た 。ted2019 ted2019
“Chúng ta sẽ nức lòng mừng-rỡ và đồng vui về sự cứu-rỗi của Ngài!” (Ê-sai 25:9).
アマテラス イザナギ が 左 の 目 を 洗 っ た とき 生まれ た 。jw2019 jw2019
* Gia Ra Hem La mừng rỡ vô cùng vì Chúa đã gởi dân Nê Phi đến, ÔmNi 1:14.
著者 、 成立 年代 、 不詳 。LDS LDS
“Các ngươi hãy mừng-rỡ và vui-vẻ đời đời”
静か な 中 過ご し て い る と 、 外 から 仏法 仏法 ( ぶつ ぱん ぶつ ぱん ) 」 と 仏法 僧 の 鳴き声 が 聞こえ て き た 。jw2019 jw2019
(b) Tại sao một số người mừng rỡ, nhưng điều gì sắp xảy ra?
磯城 津彦 玉手 看 天皇 ( しきつ ひこ た ま て み の すめらみこと ) 安寧 天皇jw2019 jw2019
372 26 “Hãy mừng-rỡ và vui-vẻ đời đời trong sự Ta dựng nên”
位置 に つ い て も 魏志 倭人伝 の 記述 が 明確 で な 論争 に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Ta trông đợi và hân hoan mừng rỡ
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。jw2019 jw2019
“Hãy mừng-rỡ và vui-vẻ đời đời trong sự Ta dựng nên”
御陵 は 川内 の 科長 ( し なが ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Và Chúa Giê-su nói rằng người chăn chiên mừng rỡ vì đã tìm được chiên của mình.
来るなら来い 一歩も退かんjw2019 jw2019
Đó như thể chính đất đai mừng rỡ vậy.
しかし 事実記録 と し て は 逆 に 信頼 度 は 高 い と いえ る 。jw2019 jw2019
Sự cai trị của Đấng Mê-si đưa lại cứu rỗi và mừng rỡ
余剰 人員 の うち 優秀 な 者 が 親衛 隊 的 な 性格 の 奥詰 銃隊 や 遊撃 隊 ( 奥詰 の 後身 ) など と し て 陸軍 へ と 編入 さ れ た 。jw2019 jw2019
4 Chúa Giê-su đang làm ứng nghiệm lời tiên tri: “Hãy mừng-rỡ cả-thể!
無理じゃねえよ 無理なもんか! 毎日 チューしてっぺ!jw2019 jw2019
Thà các ngươi hãy mừng-rỡ và vui-vẻ đời đời trong sự ta dựng nên”.
幕末 の 内戦 に な っ て 近代 西洋 式 の 軍制 が 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nhìn thấy cô em gái còn sống và khoẻ mạnh họ vô cùng mừng rỡ.
「 干 時 、 建暦 の ふた と せ 、 や よひ の つごも り ごろ 、 桑門 の 蓮 胤 、 外山 の 庵 にて これ を し る す 。 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thật, ta dựng nên Giê-ru-sa-lem cho sự vui, và dân nó cho sự mừng-rỡ.
こっちを向けってんだ!jw2019 jw2019
Mừng rỡ nơi Đấng Tạo Hóa Vĩ Đại
寂し さ に 悲しみ を 加 へ て 、 地勢 魂 を 悩 ま す に 似 たり 。 」 と 形容 し た 。jw2019 jw2019
* Tuy nhiên, mừng rỡ vào giờ này là điên rồ.
そうね もしそうなったら...jw2019 jw2019
“Các ngươi hãy mừng-rỡ và vui-vẻ đời đời trong sự ta dựng nên.
幕府 に る 恩恵 と する 位置 づけ から 恩貸 と も 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
15 Tuy nhiên mừng rỡ bây giờ thì quá sớm.
瀧山 ( 13 将軍 徳川 家定 、 14 代 徳川 家茂 時代 の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
“Các ngươi hãy mừng-rỡ và vui-vẻ đời đời trong sự ta dựng nên.
巻 第 十 三 本 朝 付 仏法 ( 法華 経 読誦 の 功徳 )jw2019 jw2019
Khá hầu việc Đức Giê-hô-va cách kính-sợ, và mừng-rỡ cách run-rẩy.
なぜ きつく縛りつけるかを?jw2019 jw2019
Thế nhưng không phải ai cũng mừng rỡ.
「 桐壺 」 と 「 夢 浮橋 」 は 後世 別人 の 筆 で あ jw2019 jw2019
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.