mười bảy oor Japannees
mười bảy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
十七
Đến tháng bảy, ngày mười bảy, chiếc tàu tấp trên núi A-ra-rát”.
そして第七の月,その月の十七日に箱船はアララトの山にとどまった」。(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đến tháng bảy, ngày mười bảy, chiếc tàu tấp trên núi A-ra-rát”.
各 篇 に 一 枚 づつ 、 中篇 の 「 蛇性 の 婬 」 だけ に は 、 二 枚 の 絵 が 載 っ て い る 。jw2019 jw2019
Mười bảy năm cuối cùng trong đời, anh làm việc ở Văn Phòng Thủ Quỹ.
%PRODUCTNAME のヘルプのフルテキスト検索機能により、ヘルプ ドキュメント類から検索用語 の あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 入力 あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 フィールド はjw2019 jw2019
Mười bảy chương có hình đẹp nguyên trang về những cảnh trong Kinh Thánh.
しかし 同日 に 泰家 が これ を 恥辱 と し て 出家 を 遂げ る 。jw2019 jw2019
Mười bảy quốc gia mới ở Phi Châu được thành lập
康保4 年 ( 967 年 ) に 村上 天皇 が 崩御 、 その 後 は 一人娘 規子 内 親王 と 共 に 里第 で 暮ら す 。jw2019 jw2019
Mười bảy vụ trộm đã xảy ra tại một vùng trung lưu ở ngoại ô.
絶望へと直進します途中で、問題に対して 何かの行動を起こさないでjw2019 jw2019
12 Và như vậy là chấm dứt năm thứ mười bảy thuộc chế độ các phán quan của dân Nê Phi.
チップ取り出しに応じなさいLDS LDS
5 Và chuyện rằng, vào đầu năm thứ mười bảy của chế độ các phán quan, thái bình vẫn còn được tiếp tục.
一説 に 原型 と な っ た 慈光 寺本 承久 記 に 六 代 勝 事記 の 思想 を 受容 し て 流布 本 が 成立 し た もの と する 意見 が あ る 。LDS LDS
Mười bảy năm đã trôi qua kể từ khi Chúa Giê-su đặt câu hỏi cho các thầy dạy đạo trong đền thờ lúc ngài 12 tuổi.
長崎 県大友 遺跡 の 支石 墓 群 から 多く の 縄文 的 な 人骨 が 発見 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Theo những tuyên bố này, vụ việc xảy ra tại quận Bara và cảnh sát đã tiến hành điều tra sau mười bảy lời phàn nàn.
話し合おうって決心したのにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trận nước lũ khởi sự đổ xuống vào “tháng hai, ngày mười bảy” và tiếp tục đổ trong 40 ngày và 40 đêm suốt tháng 11 và 12 năm 2370 TCN.
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
Trong lời tường thuật về trận Đại Hồng Thủy, chúng ta thấy trận nước lụt xảy ra vào “tháng hai, ngày mười bảy”, khi Nô-ê được 600 tuổi.
ある女性の美しい瞳が与える 喜びを思っていましたjw2019 jw2019
Cuốn sách A General Introduction to the Bible giải thích kết quả của cuộc nghiên cứu: “Trong số 166 chữ trong Ê-sai 53, chúng tôi chỉ nghi ngờ mười bảy chữ cái.
翌年 に は 一条 高能 も 病死 し 、 頼朝 は 朝廷 で の 代弁 者 を 失 う 形 と な っ た まま 正治 元年 ( 1199 年 ) に 死去 。jw2019 jw2019
Trong mười bảy “sách nhỏ” từ Ê-sai đến Ma-la-chi, hầu hết mang tên người viết, đều có những lời tiên tri đã được ứng nghiệm một cách đặc sắc trong quá khứ.
仁南 : 常 に 猿楽 の 場 に 登場 し 、 衆人 に 絶賛 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
“Đoạn, tôi thấy ở dưới biển lên một con thú có mười sừng bảy đầu...
ロスト・イン・スペースjw2019 jw2019
Sứ đồ Giăng viết: “Tôi thấy ở dưới biển lên một con thú có mười sừng bảy đầu, trên những sừng có mười cái mão triều-thiên...
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』 と な っ た 。jw2019 jw2019
Sự tường thuật kể về đời sống lúc ban đầu của Giô-sép như sau: “Giô-sép, tuổi mười bảy, chăn chiên với các anh mình; người đi kết bạn cùng con của Bi-la và con của Xinh-ba, hai vợ cha mình.
943 年 ( 天慶 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 。jw2019 jw2019
Sách Sáng-thế Ký ghi lại những chi tiết này, hiển nhiên của một người đã chứng kiến tận mắt: “Nhằm năm sáu trăm của đời Nô-ê, tháng hai, ngày mười bảy, chánh ngày đó, các nguồn của vực lớn nổ ra, và các đập trên trời mở xuống.
俺は 共和国を裏切らないjw2019 jw2019
Với trường hợp của Trayvon Martin, đó là một đứa trẻ mười bảy tuổi và cậu ta vừa mua một lon soda và kẹo và trên đường về nhà cậu ta bị theo dõi bởi một người bảo vệ khu phố tên là George Zimmerman người đã bắn và giết chết cậu bé.
但し 、 復活 の 儀式 で は な い 。ted2019 ted2019
Hiển nhiên rất nhiều các ý tưởng nghĩ ra trước đó đã trở thành những khái niệm tuyệt vời do toán học châu Âu của thế kỉ mười sáu, mười bảy, mười tám theo ta biết là đã được phát triển bởi các nhà toán học Ả Rập/Đạo Hồi bốn thế kỉ trước đó.
気軽に振舞えないし、振りも出来ないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mười lăm tháng Bảy.
高 付加 価値 商品 で は 安息 香酸 を 添加 し な い 製品 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từ tháng mười-tháng bảy năm 2005, khoảng 124.400 dân bất hợp pháp nước ngoài đã bị bắt giữ trong khu vực, tăng 46% so với năm trước (Economist, 27 tháng 8 năm 2005).
堀 氏 越後 国 椎谷 藩 1 万 石 陣屋LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi muốn bạn xem xét biểu đồ sau cách đo huyết áp tâm thu từ tháng Mười 2010 đến tháng Bảy 2012
人工的に造り出すのは 不可能だted2019 ted2019
5 Con số tạo thành hội đồng mà đã biểu quyết trong danh nghĩa của giáo hội và cho giáo hội trong việc chỉ định các ủy viên hội đồng có tên trên đây, là bốn mươi ba người chia ra như sau: chín thầy tư tế thượng phẩm, mười bảy anh cả, bốn thầy tư tế và mười ba tín hữu.
メニュー 表示 → 選択 で 開く 「 選択 」 ウィンドウ 内 の 記号LDS LDS
6 Nhưng chuyện rằng, vào gần cuối năm thứ mười bảy, có một người đến xứ Gia Ra Hem La, và người này là một angười chống báng Đấng Ky Tô, vì hắn bắt đầu thuyết giảng cho dân chúng những lời chống báng lại các điều tiên tri mà các vị tiên tri đã nói về sự hiện đến của Đấng Ky Tô.
両替 商 ( りょうがえ しょう ) と は 、 両替 および 金融 を 主な 業務 と する 商店 あるいは 商人 の こと で あ る 。LDS LDS
Giăng thốt lên: “Một con rồng lớn sắc đỏ, có bảy đầu, mười sừng”.
通説 で 飛鳥 時代 と 呼 ば れ て い る 時代 まで は 、 ヤマト 王権 は まだ 日本 を 代表 する 政権 で は な く 畿内 の 地方 政権 に すぎ な かっ た 。jw2019 jw2019
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.