mười oor Japannees

mười

Syfer

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
Và như vậy là chấm dứt năm thứ mười ba.
この よう に して 第 だい 三 年 ねん が 終 お わった。
omegawiki

World-Loanword-Database-WOLD

World-Loanword-Database-WOLD

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mười một trong số 14.
補任 状 ( ぶ にん じょう ) と は 、 特定 の 個人 を 官職 ・ 位階 ・ 諸職 に 補任 する 際 に 任命 権 者 側 から 発給 さ れ た 文書 の 総称 。ted2019 ted2019
Câu này nói: “Mười một môn-đồ đi qua xứ Ga-li-lê, lên hòn núi mà Đức Chúa Giê-su đã chỉ cho. Khi môn-đồ thấy Ngài, thì thờ-lạy Ngài; nhưng có một vài người nghi ngờ”.
俺達は攻撃したいんだjw2019 jw2019
3 Từ lúc Y-sơ-ra-ên rời xứ Ê-díp-tô đến khi Sa-lô-môn, con của Đa-vít, chết—một khoảng thời gian dài hơn 500 năm—mười hai chi phái Y-sơ-ra-ên hợp thành một quốc gia thống nhất.
秋 な ら で あ ふ こと か た き 女郎花 天の 河原 に お ひ ぬ もの ゆゑjw2019 jw2019
Scott thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ trong bài học trong ngày thứ 3 của đơn vị này trong sách hướng dẫn học tập dành cho học sinh.
苦しみと死のこの世に生命を もた らすより良い道は何か?LDS LDS
14 Từ Rô-ma cho đến Giu-đe là hai mươi mốt bức thư khuyên bảo và khuyến khích, mười bốn bức thư đầu do Phao-lô viết và phần còn lại do các sứ đồ khác và môn đồ của Chúa Giê-su viết ra.
それ なら 恥じ て も いい かも ねjw2019 jw2019
Vợ tôi để cùng lúc mười tờ giấy vào máy chữ và phải đánh thật mạnh để chữ được in thấu mười trang.
別 人物 作者 と する 説 は 戦前 の 藤井 信男 など に 早 く み られ る 。jw2019 jw2019
65 Nhưng họ không được phép nhận cổ phần giá trị hơn mười lăm ngàn đô la từ bất cứ một người nào.
どの スタイル を 使用 し ます か 。LDS LDS
Một cách để đánh giá chính mình và so sánh mình với các thế hệ trước là một trong các tiêu chuẩn lâu đời nhất mà con người biết được—Mười Điều Giáo Lệnh.
オランダ に 生まれ る 。LDS LDS
Mười hai môn đồ Nê Phi tiếp tục giảng dạy và làm phép báp têm cho dân chúng.
都市 の 区画 割 が 明らか に 唐 の 長安 を 模 し た 条坊 制 で る 。LDS LDS
Không phải tại thời điểm này trong năm -- mà vào khoảng tháng mười.
旗本 の 知行 地 は 、 江戸 が あ る 武蔵 国 を 中心 と し た 関東 地方 に も 広 く 存在 し た 。ted2019 ted2019
Như chúng ta đã học biết, Pha-ra-ôn bảo dân Y-sơ-ra-ên ra đi khỏi xứ sau khi Đức Chúa Trời giáng tai vạ thứ mười xuống dân Ê-díp-tô.
10 年 後 1623 年 ( 元和 ( 日本 ) 9 年 ) 、 紫衣 事件 の 勅許 を 得 た 後 、 塔頭 竹林 院 に 隠居 し 、 茶室 安楽庵 で 余生 を 送 っ た 。jw2019 jw2019
Thánh thư đòi hỏi rằng Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn và Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ làm việc trong các hội đồng và rằng quyết định của các hội đồng đó sẽ là đồng lòng nhất trí.
おまえの彼女のことじゃないLDS LDS
Bây giờ là giữa tháng mười cho nên chúng tôi đến đây để dự hội nghị địa hạt, và tuần lễ thăm viếng hội-thánh kế tiếp theo đó.
しかし 世上 両人 の 噂 高 く 、 落葉 の 宮 の 母 御息所 は これ を 苦 に し て 病死 し て しま う 。jw2019 jw2019
Ông là một trong số các thành viên đầu tiên thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ.
これ ら の 法制 の 集大成 が 正徳 ( 日本 ) 2 年 ( 1712 年 ) に れ た 道中 筋 条目 で あ る 。LDS LDS
37 Hội đồng thượng phẩm ở Si Ôn lập thành một nhóm túc số có thẩm quyền về các công việc của giáo hội, trong mọi quyết định của họ tương đương với các hội đồng Mười Hai Vị tại các giáo khu Si Ôn.
これ に よ り 、 日本 国 内 で の 九州 王朝 の 権威 失墜 し 、 衰退 に 向か っ た 。LDS LDS
Như vậy, trong vòng năm phút dành cho cử tọa, khoảng mười anh chị có thể đóng góp những lời bình luận đầy ý nghĩa.
「 飴 買 い 幽霊 」 も い う 。jw2019 jw2019
Mười hai môn đồ phục sự dân chúng theo như Đấng Cứu Rỗi truyền lệnh
『 河内 本 源氏 物語 校異 集成 』 加藤 洋介 編 ( 風間 書房 、 2001 年 ) ISBN 4 -7599 - 1260 - 6LDS LDS
Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã công bố bản báo cáo thống kê sau đây của Giáo Hội tính đến ngày 31 tháng Mười Hai năm 2015.
い っ た 呼 び 方 を する こと も よく 行 わ れ て い る 。LDS LDS
Đã mười mùa đông trôi qua rồi...
“髪の毛が縮れ毛(ナッピー)だから”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cũng bày tỏ lòng biết ơn những người cao quý trong Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ.
去来 穂別 天皇 ( いざ ほ わけ の すめらみこと ) 履中 天皇LDS LDS
Họ nói thêm: “Ngay lúc này, cứ mỗi năm người có một người nghèo xơ xác không đủ ăn và cứ mỗi mười người có một người suy dinh dưỡng trầm trọng”.
私も生きてるって感じるわ ・・ありがとうjw2019 jw2019
Đã mười một giờ rồi.
朝廷 に よ る 補任 は 重要 な もの は 位記 ・ 宣旨 に よ っ 行 わ れ た が 一般 的 に は 口 宣 案 に よ っ て 行 わ れ た 。tatoeba tatoeba
Mười người trong số 12 thám tử được sai đi do thám đất Ca-na-an đã thiếu đức-tin, chỉ có Giô-suê và Ca-lép khuyến khích dân sự đi vào chiếm đất đó.
桐壺 更衣 に 瓜二 つ で り 、 その ため 更衣 の 死後 後宮 に 上げ られ る 。jw2019 jw2019
(Đa-ni-ên 2:44) Các vua này không chỉ là những vua được tượng trưng bởi mười ngón chân của pho tượng, nhưng cũng là những vua được tượng trưng bởi sắt, đồng, bạc và vàng nữa.
ですが, もう一つの 可能性があると考えていますjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.