ngày xửa ngày xưa oor Japannees
ngày xửa ngày xưa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
昔々
今は昔
昔昔
ずっと前に
とっくに
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngày xửa ngày xưa trên đất Mỹ, vào đại học không đồng nghĩa tốt nghiệp trong nợ nần.
よろしく頼むよすぐに伺わせますted2019 ted2019
Đôi khi đơn giản như là "Ngày xửa ngày xưa..."
しかし その 最も 注目 さ れ て き た 記事 が 顕彰 の 面 で も 注目 さ れ る 。ted2019 ted2019
Ngày xửa ngày xưa, có hai siêu cảnh sát tên là Daddy và Marcus.
親子 は 涙 ながら に わか れ 、 義朝 は 喜 ん で 父 を 引き取 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngày xửa ngày xưa, ở một ngôi làng nọ có một cụ già đang sinh sống.
その 後 、 昭和 2 年 に は 南 大門 の 解体 修理 も な さ れ て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ngày xửa ngày xưa, từ rất xa xưa, tôi là một sinh viên 20 tuổi đang theo triết học.
キアヌは映画の中で死ぬけど また生まれ変わるのよ生まれ変わるという気持ちは 希望でもあるのted2019 ted2019
Ngày xửa ngày xưa hồi thế kỷ 19 ở nước Đức, chỉ có sách.
1302 年 ( 乾元 元年 ) 当時 の 幕府 要人 に は 当然 得宗 被官 は 現れ な い が 、 その 裏 で 得宗家 を 支え る 存在 で あ っ た ろ う 。ted2019 ted2019
Ngày xửa ngày xưa, ông kể, tất cả động vật trên trái đất là một.
「このガムは、人々を台所と料理から、 開放いたします。...ted2019 ted2019
Vậy nên hệ quả là, tài liệu khoa học này bắt đầu bằng: "Ngày xửa ngày xưa.."
光源氏 50 歳 、 夕霧 29 歳 の 八 月 中旬 から 冬 に かけ て の 話 。ted2019 ted2019
Ngày xửa ngày xưa, ở một nơi nọ, có một vị vua tàn nhẫn.
加藤 氏 近江 国 水口 藩 2 万 5 千 石 城Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘Ngày xửa ngày xưa, tại một nơi rất xa, có một gia đình nọ.
入道 の 娘 明石 の 御方 と 源氏 は 関係 し 、 やがて 妊娠 の 兆候 が あらわれ る 。jw2019 jw2019
Ngày xửa ngày xưa, có một đôi vợ chồng già sống với nhau.
最初の植民地への船は原子力だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Cười rộ) Nói theo một cách khác, tài liệu này không đạt ngay đoạn mở đầu: "Ngày xửa ngày xưa", rồi những biểu đồ vẽ bằng phấn màu, vân vân.
お嬢様の お忘れ物ですted2019 ted2019
Ví dụ đầu tiên là "từ rất lâu rồi" Rồi đến "quá khứ" "đã từng" và cái cuối, cũng là cái tôi thích nhất, một khái niệm rất lãng mạn và mạnh mẽ, "ngày xửa ngày xưa"
ここ に 部署 あるいは 職務 が 入力 でき ます 。ted2019 ted2019
Gene thậm chí còn viết một câu trong nhà bếp thế này: "Ngày xửa ngày xưa, có một bé gái xinh đẹp đến từ vùng đồi núi của Hàn Quốc và sống an vui suốt đời ở Atlanta.
僕が狂ってると思うだろうけどted2019 ted2019
Ngày xửa ngày xưa thực ra là chưa đầy 2 năm trước ở một quốc gia không quá xa có một người đàn ông đã phải đi rất xa để tới làm việc tại kho báu của vương quốc một công ty nổi tiếng thế giới.
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )ted2019 ted2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.