chuyến bay để ngắm cảnh
遊覧飛行
ngắm cảnh oor Japannees
ngắm cảnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
景色を見る
ja
〈見る+[景]〉
Khu vực Hoàng cung mở cửa đón khách ngắm cảnh thu
皇居エリアを秋の景色を見る観光客に開放
観光
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
景色を見る
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ không đến để ngắm cảnh.
度と君に会いたくない、-こっちも同じだjw2019 jw2019
Nhưng tôi thì thích ngắm cảnh hơn.
『 続 日本 紀 』 の 養老 四 年 ( AD720 ) 五 月 癸酉 条 に は 、 以下 の よう に あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là khả năng di truyền mà ta có như đi lại, nói chuyện hay ngắm cảnh.
現在 の レコード の 保存ted2019 ted2019
Nếu muốn ra ngoài ngắm cảnh, tôi hỏi cô ấy có thích đi với tôi không.
律令 制 に お い て 軍事 は 兵部 省 が 司 っ て い た 。jw2019 jw2019
Vòm có hàng chục phòng, hàng lan can, bục ngắm cảnh và thang máy.
その数字が何なのか ホテルからさかのぼりましょうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cherokee Parkway là một tuyến đường lái xe ngắm cảnh qua khu vực này.
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chị Marilou nói: “Giờ đây, tôi rất thích ngắm cảnh vật thiên nhiên, trong đó có những ánh sao đêm.
藤原 道長 は 妻 の 1 人 で あ る 源 明子 を 通 じ て 、 明子 の 父 ・ 源 高明 が 著 し た 『 西宮 記 』 を 相伝 し た 。jw2019 jw2019
Nhờ thị giác, chúng ta có thể nhìn ngắm cảnh hoàng hôn, những chú bướm bay lượn hay nụ cười của trẻ thơ.
「 日本 的 」 特色 や 味わい を 形容 する 言葉 。jw2019 jw2019
Một lát sau, Chúa Giê-su và các sứ đồ ngồi ngắm cảnh vật êm đềm và tĩnh mịch của Núi Ô-li-ve.
あの尾根に近づくんだ- 同じことを考えてましたjw2019 jw2019
Thực tế, một số người cảm thấy khi ngắm cảnh thiên nhiên, họ ở gần Đức Chúa Trời hơn là những lúc đi nhà thờ.
佐竹 氏 の 内乱 以降 、 小野崎 氏 は 佐竹 氏 一門 衆 に も 列 し 、 小貫 氏 も 宿老 と し て 活躍 し て い る 。jw2019 jw2019
Thật khoan khoái biết bao khi ngắm cảnh núi non hùng vĩ, cảnh bình minh hoặc hoàng hôn huy hoàng, hay cảnh sông hồ và rừng rú bao la!
だ が 大きな 反対 一揆 は 実際 に 地価 の 決定 など の 作業 が 進め られ た 1875 年 から 1877 年 に かけ て 相 次 い だ 。jw2019 jw2019
TẮM MÌNH trong ánh nắng ấm áp của buổi hoàng hôn, vài người bạn lâu năm cùng nhau vui vầy dùng bữa ngoài trời, nói cười khi ngắm cảnh.
2 月 16 日 ( 出発 ) 山崎 → ( 到着 ) 京jw2019 jw2019
Chị hào hứng kể rằng khi đang lái xe và ngắm cảnh miền quê, đột nhiên chị cầu nguyện lớn tiếng: “Hãy cho tôi biết, ai là Đức Chúa Trời?
奥 の 細道 ( おく の ほそ みち ) と は 、 松尾 芭蕉 が 元禄 に 著 し た 紀行 本 。jw2019 jw2019
Để có được một hình ảnh đầy đủ về các sự kiện xoay quanh sự sinh ra của ngài, thì chắc phải có một cách tốt hơn là chỉ ngắm cảnh Chúa sinh ra!
証とは何です?- ここへは何をしに?大佐jw2019 jw2019
Trong khi xe chạy, chúng tôi nhìn qua cửa sổ, ngắm nhìn cảnh đường phố nhộn nhịp.
なお 、 朝鮮 は 1897 年 に 大韓 帝国 と 国号 を 改め て い る 。jw2019 jw2019
Khi đọc Kinh Thánh hoặc các ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh, chúng ta chớ làm như những du khách vội vã, chạy hết chỗ này đến chỗ khác, chụp hình thì nhiều nhưng ngắm cảnh thì chẳng bao nhiêu.
農民 を 使役 し て お り 、 彼 が 行 う の は 農具 の 準備 や 土木 工事 、 農 作業 の 指揮 で あ る 。jw2019 jw2019
Khi Khâm đứng dậy đi vào nhà, anh nhất định dành ra nhiều thì giờ hơn để ngắm cảnh vườn—tức “chiếc xe đẩy của Ông Trời”, và bỏ ít thì giờ hơn vào việc đọc những lời tuyên truyền đề cao loài người trên mặt báo.
何が? こんな格好だから 守れないと思うのか?jw2019 jw2019
Nếu bạn dừng lại trên xa lộ tại chỗ được phép để nghỉ ngơi và ngắm cảnh đẹp, có lẽ bạn có thể bắt đầu làm chứng bằng cách hỏi một người nào đó: “Giá mà cả trái đất trông đẹp như thế này hẳn là tốt lắm, phải không?”
大夫 ( 正五位 下 、 後 に 従四 位 下 相当 ) 1 名jw2019 jw2019
Thử nghĩ đến sự khoan khoái khi thưởng thức một bữa ăn ngon, hít thở không khí trong lành, hay ngắm một cảnh hoàng hôn thơ mộng!
最初 の 1 発 が 入っ て て 残り は 空砲 よ 貸し て み てjw2019 jw2019
(2 Phi-e-rơ 2:12) Mắt chúng ta có thể ngắm nhìn phong cảnh hữu tình.
この 島 で の 作戦 は 無いjw2019 jw2019
4 Lúc sáng tạo trái đất, các đấng hầu việc cạnh ngôi Đức Chúa Trời trong lãnh vực siêu hình đã ngắm xem cảnh vật trái đất bên dưới.
トントン お 寺 の 道成 寺jw2019 jw2019
Một tín đồ đạo Đấng Ki-tô có thể dễ lãng phí quá nhiều thời gian vào những điều mà bản thân chúng không có gì sai, chẳng hạn như đọc sách giải trí, xem ti-vi, đi ngắm cảnh, mua sắm, tìm những đồ điện tử tân tiến nhất hoặc các món hàng đắt tiền hay những sở thích riêng.
日蔭 の かつら - 三条 天皇 の 即位 。jw2019 jw2019
Tôi nhớ khi ngồi ngắm nhìn cảnh vật trên đường bố đưa tôi về nhà, nghĩ về tình yêu tràn đầy trong người mình nhưng lại không có ai để trao gửi.
こいつは少なくとも ブラックアウトの間 目覚めてたted2019 ted2019
HÃY tưởng tượng đám đông du khách ngắm xem một phong cảnh đẹp như tranh.
成人 し た 諱 を 付け る 烏帽子 親 も い な い の で 、 自ら 源九郎 義経 と 名乗 っ た と い う 。jw2019 jw2019
“Hãy tưởng tượng đám đông du khách ngắm xem một phong cảnh đẹp như tranh.
専順 ( せんじゅん 、 1411年 ( 応永 18 年 ) - 1476 年 ( 文明 (日本 ) 8 年 ) ) は 、 室町 時代 中期 の 連歌 師 。jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.