người Ca-na-đa oor Japannees
người Ca-na-đa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
カナダ人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi được một nhân viên quân sự người Ca-na-đa chở đến thành phố Nijmegen, nơi mà chị tôi từng sống.
専門 的 に 俳諧 に 携わ る ひと を 「 俳諧 師 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Chẳng lạ gì khi ông Gwynne Dyer, một học giả người Ca-na-đa chuyên nghiên cứu về chiến tranh và nguồn gốc của chiến tranh, đã miêu tả LHQ như là “một hiệp hội của những tên săn trộm trở thành những người được thuê để bảo vệ những thú vật dành cho việc săn bắn, chứ không phải là hội đồng những người thánh thiện”, và là “một cơ quan đánh võ miệng gần như bất lực”. (So sánh Giê-rê-mi 6:14; 8:15).
享保 15 年 ( 1730 年 ) 6 月 の 藩札 発行 の 解禁 に 至 ら しめ た 。jw2019 jw2019
Hai năm sau thì mẹ tôi và người chị dọn đến Ca-na-đa, vì thế ba năm kế tiếp tôi sống với cha, bà nội và người cô.
「 夢 ノ 記 」 と は 皇位 に 異変 が あ る たび に 現れ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
MỘT người tiên phong ở Ca-na-đa làm thánh chức trọn thời gian được hơn 32 năm viết: “Có niềm vui nào lớn hơn là thấy người học với mình trở thành một người tích cực ca ngợi Đức Giê-hô-va không?
メニュー ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 見出し 表示 → オプション →jw2019 jw2019
(Dân-số Ký 10:29-32) Có một thời gian dân Kê-nít sống trong đất Ca-na-an giữa những người Giu-đa.
盗みを生き甲斐にする奴だjw2019 jw2019
Anh cho thấy rằng gia đình Bê-tên và những người đại diện cho 48 chi nhánh của Hội Tháp Canh, bạn bè và người thân từ Ca-na-đa, Âu Châu, Pu-ec-tô Ri-cô, và Hoa Kỳ đã có mặt để biểu lộ sự hỗ trợ và tình yêu mến đối với các học viên.
また 、 冷泉 家 住宅 は 近世 以前 の 公家 住宅 の 現存 唯一 の 遺構 と し て 貴重 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Một số người trong chúng tôi được chỉ định đến Ca-na-đa, nơi lệnh cấm hoạt động của Nhân-chứng Giê-hô-va vừa được bãi bỏ.
お前達が貧乏人から泥棒している 事と同じ理由だjw2019 jw2019
Phao-lô nói về Đấng Tạo hóa “đã làm cho muôn dân sanh ra bởi chỉ một người” và “định trước thì giờ đời người ta cùng giới-hạn chỗ ở”, chẳng hạn như khi Ngài đánh đuổi người Ca-na-an (Sáng thế Ký 15:13-21; Đa-ni-ên 2:21,; 7:12).
京都 妖怪 地図 ・ 嵯峨野 に 生き る 900 歳 の 新妻jw2019 jw2019
9 Vào dịp khác, một người đàn bà Ca-na-an đến nói với Chúa Giê-su: “Lạy Chúa, là con cháu vua Đa-vít, xin thương-xót tôi cùng!
香川 景樹 も 『 土佐 日記 創見 』 ( 文政 6 ( 1823 年 ) 年 ) を 著 し 、 綿密 な 考証 を な し て い る 。jw2019 jw2019
Về sau, người Y-sơ-ra-ên bắt những người Ca-na-an ở trong Đất Hứa làm xâu, chính sách đó cũng được Vua Đa-vít và Vua Sa-lô-môn áp dụng.—Xuất Ê-díp-tô Ký 1:13, 14; 2 Sa-mu-ên 12:31; 1 Các Vua 9:20, 21.
『 源氏 物語 』 は 、 海外 に も 少な から ず 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
Hãy lưu ý “thành mình [Chúa Giê-su]” không xa Na-xa-rét, nơi ngài đã lớn lên; Ca-na nơi ngài biến nước thành rượu; Na-in nơi ngài đã làm con trai một người đàn bà góa sống lại; và Bết-sai-đa nơi ngài dùng phép lạ ban thức ăn cho 5.000 người và làm sáng mắt một người mù.
第 一 条 、 慶喜 の 水戸 謹慎 に 対 し て は 政府 副 総裁 の 岩倉 具視 が 反対 し た 。jw2019 jw2019
Nhiều người nói đến cái gọi là “cuộc rao giảng chớp nhoáng”, khi chỉ trong một đêm, hầu như mỗi nhà từ đông sang tây nước Ca-na-đa nhận được một sách nhỏ.
国際口座と、片道の航空券が入ってた。 それで、終わりかな?jw2019 jw2019
Trong số những nhân vật này có 14 vua của xứ Giu-đa và Y-sơ-ra-ên, bao gồm các nhân vật nổi tiếng như Đa-vít, Ê-xê-chia và những người ít nổi tiếng hơn như Mê-na-hem và Phê-ca.
追い出されてしまうヴィックのメモリーの一部の スイッチが切れるみたいだjw2019 jw2019
(Ga-la-ti 2:11-14; Công-vụ 10:24-28, 34, 35) Nhưng sự hớ hênh này của Ba-na-ba và Phi-e-rơ chắc chắn không liệt họ vào hàng các thầy thông giáo và người Pha-ri-si hoặc ngang hàng với Giu-đa Ích-ca-ri-ốt.
彼の下着姿を 見られなくて残念だなjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.