nguồn cung oor Japannees
nguồn cung
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
供給
ja
〈源+[供]〉
Trước đó công ty Bridgestone cũng có biện pháp tương tự do gặp khó khăn trong việc đảm bảo nguồn cung cao su tự nhiên cũng như các nguyên liệu khác ở Nga.
以前は、ロシアで天然ゴムなどの原材料の供給を確保することが困難であったため、ブリヂストンも同様の対策を取りました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'nguồn cung' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
供給
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nguồn cung cấp collagen đến từ cơ thể chết: heo chết, bò chết và xác người.
脱出時の急激な圧力変化かted2019 ted2019
12 Chúa Giê-su không phải là Nguồn cung cấp giá chuộc.
行動的な所が問題だけれどなjw2019 jw2019
Nguồn cung cấp nước ngày càng giảm.
だが銀河はもっと複雑だ我々には関係ないことだted2019 ted2019
Nông nghiệp tiêu thụ 70% nguồn cung cấp nước trên trái đất.
気 を 失いかけ た 豊雄 の 前 に まろ や も 姿 を 見せ 、 豊雄 は 恐ろし い 思い を し て その 夜 を 過ご し た 。ted2019 ted2019
Các con sông là một nguồn cung cấp thủy điện lớn cho Hy Lạp.
部隊 は 馬立場 を 目指 す が 午前 3 時 半 ごろ に 鳴沢 付近 で ゴルジュ に 迷い込 み 、 崖 を よじ登 る こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một triệu người xem cá như nguồn cung cấp protein chính của họ.
スカールが建てたのか?- いや ずっと前からだted2019 ted2019
Đáng tiếc là các thành phố như New Delhi và Bombay, không có nguồn cung cấp nước 24 giờ.
邪馬臺 国 は 北部 九州 に あ っ た 。ted2019 ted2019
Nên nó thực sự chỉ là nguồn cung.
しかし また 却下 さ れ 、 大治 ( 日本 ) 元年 ( 1126 ) また は 翌年 、 三度 奏覧 し て ようやく 嘉納 さ れ た ( 三 奏 本 ) 。ted2019 ted2019
Dân sự cố gắng bảo toàn nguồn cung cấp nước như thế nào, nhưng họ quên ai?
公家 や 連歌 師 の 名前 が 多 い が 、 その 中 で も 群 を 抜 い て 対局 が 多 い の が 富 小路 俊通 ・ 富 小路 資直 の 親子 で あ る 。jw2019 jw2019
Trung Quốc chiếm 95% nguồn cung trên toàn thế giới.
家集 に 「 垂 雲 和歌集 」 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicilia sẽ trở nên rất quan trọng đối với La Mã nhờ vào nguồn cung cấp ngũ cốc.
いつもは踊らない方なのにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dòng sông này là nguồn cung cấp nước cho hơn 12 triệu người Hàn Quốc.
世人 の 噂 が 高 い ため に 、 紫 の 上 は 不安 の 色 を 隠せ な かっ た が 、 朝顔 は 源氏 の 求婚 を 拒 み 通 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có những nguồn cung cấp số liệu là chín hoặc tám phương ngữ.
「 君 が 御代 を ば ... 」 が もう 一 度 反復 さ れ 、 前弾き の 冒頭 部分 が 現れ て 一 段落 する と 手事 に 移 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một nguồn cung cấp tin tức chắc chắn đúng
書式 → ルビ を 開き ます 。jw2019 jw2019
Tao chính là nguồn cung.
「 紅梅 」 の 中心 人物 と な る こと から 、 後世 の 人 に よ り 「 紅梅 大 納言 」 の 通称 が つけ られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chính Kinh Thánh cũng là nguồn cung cấp nhiều bằng chứng về Đấng Tạo Hóa.
私と行くのよ 私のやり方に従ってねjw2019 jw2019
Nguồn cung cấp máu có vẻ an toàn và tương lai máu sáng sủa!
だが 命 の 心配 は 要ら ないjw2019 jw2019
CSP cần một nguồn cung nước sạch không chất khoáng.
一代 要記 ( いちだい ようき ) は 、 年代 記 の 一 つ 。ted2019 ted2019
Và họ làm việc đó bằng quản lý nguồn cung và phân phối.
なお 九州 年号 に は 仏教 的 な 語句 が 見 られ る こと から 、 九州 に は この 時期 既に 仏教 が 伝来 し て い た と する 。ted2019 ted2019
Nó đã là nguồn cung cấp protein rẻ nhất tại Mỹ thời đó.
子供部屋を入れれば四つだから そうすれば いいじゃない?これが主寝室よted2019 ted2019
Họ nói, Eywa là nguồn cung cấp mọi thứ.
他 に 琉球 説 、 ジャワ 島 説 など も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năng lượng chính đến từ mặt trời—một nguồn cung cấp bất biến vô tận và tinh sạch.
そもそも 、 廃藩 置県 に よ っ て 従来 の 行政 ・ 司法 システム を 根本 的 に 解体 し た 結果 、 それ に 代替 する システム を 早急 に 制定 する 必要 性 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Nhật Bản: Giá dầu và vàng tăng do lo ngại đình trệ nguồn cung
地下 ( じげ) の 歌人 で あ り 、 歌壇 で の 活躍 は 晩年 で あ っ た 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Và nó cũng sẽ được dùng cho chế độ ăn kiêng, các nguồn cung cấp dinh dưỡng nữa.
マトボ首相 我々にできることはやるつもりですted2019 ted2019
Vậy nên, đại dương phải là nguồn cung lương thực phong phú nhất cho chúng ta.
盗みを生き甲斐にする奴だted2019 ted2019
294 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.