nhà ngoại giao oor Japannees

nhà ngoại giao

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

外交官

naamwoord

Một nhà ngoại giao cần phải mang theo bao nhiêu cái áo nịt vậy?
外交 官 は どれ くらい の コルセット を 持 っ て き ま す か ?

Nhà ngoại giao

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

外交官

naamwoord

Một nhà ngoại giao cần phải mang theo bao nhiêu cái áo nịt vậy?
外交 官 は どれ くらい の コルセット を 持 っ て き ま す か ?

Soortgelyke frases

Đóng góp cho việc thực hiện lộ trình ngoại giao nhất quán của Đảng và Nhà nước
党と国家の一貫した外交路線の実施に寄与してきました

voorbeelde

Ông ta là một nhà ngoại giao tại địa phương.
彼 は 地元 の 外交 官 だっ た

Và tôi đã quyết định khi còn khá trẻ rằng Tôi muốn trở thành một nhà ngoại giao.
幼い頃から 外交官になりたいと思っていました

Đúng là nhà ngoại giao thực thụ.
如才 な い 物言い だ な

Liệu đây có phải là trò chơi của các nhà ngoại giao và các học giả?
しょせん 外交官やアカデミックな奴らの ゲームじゃないのか?と

Tôi đã đàm phán với nhà ngoại giao của Saddam (Iraq) tại Liên hợp quốc.
国連で フセイン政権下の外交団と交渉もしました

TÔi nghĩ cô là tùy viên của # nhà ngoại giao
生まれは東ドイツで 父親が誘拐されて

Một nhà ngoại giao cần phải mang theo bao nhiêu cái áo nịt vậy?
外交 官 は どれ くらい の コルセット を 持 っ て き ま す か ?

Aniza đến Pháp với người dượng của chị. Ông là một nhà ngoại giao.
アニーザは外交官のおじと共にフランスに来ました。

Đừng lo lắng, bạn không cần phải là nhà ngoại giao.
心配しないでください。 社交家になる必要はありません。

Và Nhà Ngoại Giao Độc Lập, ngày nay, cố gắng tiếp thu những gì tôi học được tại ?
"独立外交官"は現在 "?What If!"から学んだことを取り入れようとしています

Giờ đây những nhà ngoại giao của tôi được hướng dẫn để đối thoại với những nhóm này.
現在 我が国の外交官は こうしたすべての 集団と対話するよう指示されています

Không ai gần gũi Thủ tướng Merkel hơn các nhà ngoại giao Thụy Sĩ.
スイスの外交官ほど メルケル首相の近くにいる人はいません

Và các nhà ngoại giao của đế quốc bắt đầu vào thành phố.
... と 都市 を 入力 皇室 外交 官 の 波 。

Một Đại hội giữa Đế quốc Nga và Ottoman nhà ngoại giao đã diễn ra gần thành phố vào năm 1772.
帝政ロシアとオスマン帝国双方の外交官の会議が、1772年に市近郊で行われた。

María Fernanda Espinosa Garcés (sinh ngày 7 tháng 9 năm 1964) là một chính trị gia Ecuador và là một nhà ngoại giao.
マリア・フェルナンダ・エスピノサ・ガルセス(スペイン語: María Fernanda Espinosa Garcés、1964年9月7日 - )は、エクアドル共和国の政治家、詩人である。

Tôi đã được định sẵn để trở thành nhà ngoại giao, giáo viên, bác sĩ -- tất cả đều được bày sẵn.
外交官や教師 医者になるように育てられ 何にでもなることができましたが

Krestinsky tiếp tục làm việc như một nhà ngoại giao cho đến năm 1937 khi ông bị bắt trong cuộc Đại thanh trừng.
クレスチンスキーは大粛清期に逮捕される1937年まで、外交官として働き続けた。

Tuy nhiên, tờ báo này viết rằng “thời cơ che chở hầu hết các nhà ngoại giao cao cấp của tòa đại sứ”.
しかし,「大使館の上級外交官たちにとっては,爆発の起きた時間が幸いした」と同紙は述べました。

Edda bằng văn xuôi được viết vào đầu thế kỷ 13 bởi Snorri Sturluson, một nhà thơ, nhà lãnh đạo và nhà ngoại giao ở Iceland.
『エッダ』を13世紀初期に書いたスノッリ・ストゥルルソンという人物は、卓越した詩人・指導者でアイスランドの外交官でもあった。

William Starke Rosecrans (6 tháng 9 năm 1819 – 11 tháng 3 năm 1898) là nhà sáng chế, giám đốc hãng dầu khí, nhà ngoại giao, chính khách và tướng lĩnh Hoa Kỳ.
ウィリアム・スターク・ローズクランズ(英:William Rosecrans、1819年9月6日-1898年3月11日)は、発明家、石炭油会社社長、外交官、政治家、アメリカ陸軍士官である。

Chúng ta những nhà ngoại giao đã được huấn luyện để đối phó với các cuộc xung đột và các vấn đề giữa các quốc gia.
我々外交官は 国家間の紛争や問題に対処するよう 訓練されています

Với sự hiện diện của các nhà ngoại giao Mỹ, Benjamin Franklin và Silas Deane, Hải quân Lục địa đã chiếm được một mối liên kết với người Pháp.
アメリカの外交官ベンジャミン・フランクリンとサイラス・ディーンの努力で、大陸海軍はフランス海軍と恒久的な連帯を取ることができるようになった。

Và một ngày tôi đã thông báo với bố mẹ và cha tôi đến giờ vẫn phủ nhận chuyện này Tôi nói "Bố, con muốn làm nhà ngoại giao".
ある日 それを両親に伝えようと -- 父親はいまだにこの話を否定しますが "パパ ぼく外交官になりたい"と言うと

Những nhà ngoại giao già cả này tiếp tục tồn tại trong tình huống bất thường này cho đến khi sự phục hồi cuối cùng của nền độc lập Baltic.
これらの老練な外交官はバルト三国の最終的な独立回復の時まで、この異常な状況の中で存在し続けた。

Từ 8 giờ 15 phút sáng, tổng giáo đoàn, các nhà toàn quyền, thủ tướng của Khối thịnh vượng chung Anh và các nhà ngoại giao tất cả đều đã đến Tu viện.
8時15分にはコモンウェルスの総督、首相、外交官らが全て寺院に到着した。