phía tây nam oor Japannees
phía tây nam
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
南西
Dường như vỏ trái đất đã dịch chuyển... 23 độ sang phía tây nam.
地殻 は およそ 23 度 南西 に 移動 し ま し た
坤
西南
rằng những khối băng ở phía Tây Nam cực bây giờ đã tan rã.
西南極氷床が 崩れつつあると発表しました
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siegfried và Hannelore sống ở Colmnitz, một ngôi làng cách phía tây nam Dresden khoảng 40 kilômét.
明治 時代 以降 は 内務 省 、 宮内 省 に よ り 整理 が 続け られ 、 667 巻 5 冊 の 形態 に な っ た 。jw2019 jw2019
Dường như vỏ trái đất đã dịch chuyển... 23 độ sang phía tây nam.
電気溶接された鋼鉄だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Về phía tây nam có Vịnh Bengal và Biển Andaman vỗ vào bờ chạy dài hơn 2.000 kilômét.
一方 、 袖 と 駆け落ち し た 正太郎 は 、 袖 の 親戚 の 彦六 の 厄介 と な り 、 彦六 の 隣 の 家 で 仲睦まじ く 生活 し た 。jw2019 jw2019
Ở Thụy Sĩ và phía tây nam giáp Đức, nó cho thấy một sự tương phản đáng kể.
レニーに繋がらないぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày 12 tháng 3, Banks tiếp tục tiến quân về phía tây nam và chiếm Winchester.
賽の河原 ( さいの かわら )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 Vua của A-si-ri dựng trại tại La-ki, phía tây nam của Giê-ru-sa-lem.
裏面 の 花押 は 正徳 小判 および 享保 小判 より 大き く 全体 的 に 素朴 な つくり で あ る 。jw2019 jw2019
Trước hết là vai trò của đỉnh là tác nhân đưa Navajo đến phía tây nam.
作中 紀 氏 と の 関わり の 多 い 人物 が 多 く 登場 する 事 で 知 ら れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một ngày đẹp trời tháng năm ở nước Cộng hòa Altay, vùng đất tuyệt đẹp phía tây nam Siberia.
大書 一 段 下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Một cặp vợ chồng lớn tuổi ở Weston-super-Mare, phía tây nam nước Anh, đã chăm sóc cho tôi.
古く から 何 人 か の 名前 が 挙が っ て い る が 、 明らか に は な っ て い な い 。jw2019 jw2019
Sau đó bà làm giáo viên kinh tế và toán học tại các trường nữ sinh ở phía tây nam London.
「 これ すなはち 、 邦家 の 経緯 、 王化 の 鴻 基 な り 。 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sarasota (/ ˌsærəˈsoʊtə /) là một thành phố ở Quận Sarasota trên bờ biển phía tây nam của tiểu bang Florida, Hoa Kỳ.
仮名 に よ っ て 書 か れ た 最初 期 の 物語 の 一 つ で も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào năm 1998, tôi được bổ nhiệm làm tiên phong đặc biệt ở Jelgava, một thị trấn cách Riga 40 kilômét về phía tây nam.
竹取 物語 は 通称 で あ り 、 竹取 翁 の 物語 と も かぐや姫 の 物語 と も 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Tôi được bổ nhiệm làm tiên phong đặc biệt và được phái đến Narrandera, một thị trấn cách Cowra 220km về phía tây nam.
ココ で 何 を ? ロイド 捜査 官jw2019 jw2019
Vào ngày trời quang sáng, người ta có thể nhìn thấy đảo Chíp-rơ từ núi Casius, phía tây nam thành An-ti-ốt.
『 学問 源流 』 ( が くもん げん りゅう ) は 、 江戸 時代 中期 に 那波 師 曾 ( 魯堂 ) に よ っ て 書 か れ た 漢学 史書 。jw2019 jw2019
Các loài sinh sản ở New Zealand, và di cư đến các hòn đảo ở phía tây nam Thái Bình Dương vào mùa đông.
これが契約外の仕事だと言うのなら...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhiều học giả tin rằng xứ Sê-ba tọa lạc ở phía Tây Nam A-ra-bi, nơi mà ngày nay gọi là Cộng Hòa Yêmen.
だが人に触られるのは嫌いかな?- 嫌いjw2019 jw2019
Từ giữa năm 1942 đến giữa năm 1944, nó tuần tra dọc theo bờ biển phía Tây Nam Mỹ giữa vùng kênh đảo Panama và eo biển Magellan.
なお 、 30 巻 本 写本 と 称 する もの が 存在 する が 、 これ は 偽書 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ba năm sau, di tích của Jeannette xuất hiện ở phía đối diện của thế giới, trong vùng lân cận của Julianehaab trên bờ biển phía Tây Nam của Greenland.
俺はたちが命をかけて 守ってきた市民の生活をLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
NẰM khoảng chính giữa Úc và Fiji, Vanuatu là một quốc gia gồm 80 hòn đảo nhỏ hợp lại thành hình chữ Y, về phía tây nam của Thái Bình Dương.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Vào năm 1923, khi được 24 tuổi, tôi dọn đến Nottingham ở phía đông và bắt đầu tìm hiểu Mary, ở làng Whetstone cách đó 40 cây số về phía tây nam Leicester.
こいつらは イカレてるのよjw2019 jw2019
Điều này rất thích hợp, vì hòn đảo này, dài 17 kilômét và rộng 10 kilômét, nằm cách miền đất liền gần nhất, bờ biển phía tây nam Châu Phi, đến 1.950 kilômét.
仙石 氏 : 播磨 国 出石 藩 3 万 石城jw2019 jw2019
Một vài năm sau, cùng với Tổ chức y khoa Hadassah, một cơ sở khoa học y dược cũng được xây dựng tại khu Ein Kerem phía tây nam Jerusalem.
夕霧 ( 源氏 物語 ) 源氏 の 長男 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hòn đảo nằm cách 47 km về phía tây nam của đảo Rhodes, một phần của Địa Trung Hải được gọi là biển Carpathia (tiếng Latinh: Carpathium Mare) theo tên đảo.
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thung lũng này nằm về phía nam và tây nam Giê-ru-sa-lem.
録画した無人の映像を 強力な送信機でモニターへjw2019 jw2019
Điều đáng lưu ý là tại phía tây nam của thành phố Na-xa-rét thời nay có một vách núi cao 12 mét, nơi chuyện này có thể đã xảy ra.
13 世紀 ( 鎌倉 時代 ) に は 『 紫式部 日記 絵巻 』 と い う 紙本 着色 の 絵巻物 が 著 さ れ た 。jw2019 jw2019
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.